Перевод: с английского на словацкий

со словацкого на английский

rend

  • 1 rend

    • strhávat (pren.)
    • trhat (pren.)
    • kmásat (pren.)
    • rozpolit
    • rozseknút
    • rozštiepit
    • odtrhnút (zast., kniž.)

    English-Slovak dictionary > rend

  • 2 render

    ['rendə]
    1) (to cause to become: His remarks rendered me speechless.) urobiť
    2) (to give or produce (a service, a bill, thanks etc).) preukázať, predložiť, vzdať
    3) (to perform (music etc).) predniesť
    * * *
    • úväzok
    • vlecka kamiónu
    • volne bežat
    • vrátit
    • uvolnovat sa
    • volne sa odvíjat
    • vyjadrit
    • vykázat
    • vyškvarit
    • vzdat
    • vydat
    • vystihnút
    • zachytit
    • vykonávat
    • vzdávat
    • zaspievat
    • zahrat
    • zložit
    • škvarit
    • služba
    • splatit
    • spievat
    • spôsobit
    • spodná vrstva omietky
    • splácat
    • tlmocit
    • urobit
    • ucinit
    • prepustit
    • predložit
    • preukázat
    • predniest
    • predat
    • precistit
    • predviest
    • pretlmocit
    • preložit
    • hrat
    • interpretovat
    • bremeno
    • cistit
    • dávat
    • reprodukovat
    • rozpúštat
    • prvá vrstva omietky
    • podat
    • podklad
    • penažná povinnost
    • poskytovat
    • povolovat
    • poskytnút
    • postihnút
    • konat
    • nahodit
    • odovzdat
    • omietnut
    • odplácat
    • obetovat
    • okožovat

    English-Slovak dictionary > render

  • 3 surrender

    [sə'rendə] 1. verb
    1) (to yield: The general refused to surrender to the enemy; We shall never surrender!) vzdať sa
    2) (to give up or abandon: He surrendered his claim to the throne; You must surrender your old passport when applying for a new one.) vzdať sa (čoho); odovzdať
    2. noun
    ((an) act of surrendering: The garrison was forced into surrender.) kapitulácia
    * * *
    • vzdat sa
    • vydanie utecenca
    • vzdat sa (niecoho)
    • vzdanie sa
    • prestat vzdorovat
    • prepadnút
    • prenechanie
    • prestat sa bránit
    • prepadnutie
    • kapitulovat
    • kapitulácia
    • pod nátlakom vydat
    • podlahnút
    • poddat sa
    • podlahnutie
    • postúpit
    • podvolit sa
    • odstúpenie
    • odložit
    • odovzdat
    • odovzdat zbrane

    English-Slovak dictionary > surrender

  • 4 referendum

    [refə'rendəm]
    plurals - referendums, referenda; noun
    (a general vote made by the people of a country etc for or against a particular government proposal etc.) referendum

    English-Slovak dictionary > referendum

См. также в других словарях:

  • rend — rend …   Dictionnaire des rimes

  • Rend — (r[e^]nd), v. t. [imp. & p. p. {Rent} (r[e^]nt); p. pr. & vb. n. {Rending}.] [AS. rendan, hrendan; cf. OFries. renda, randa, Fries. renne to cut, rend, Icel. hrinda to push, thrust, AS. hrindan; or cf. Icel. r[ae]na to rob, plunder, Ir. rannaim… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rend — [ rend ] (past tense and past participle rent [ rent ] ) verb transitive LITERARY 1. ) to tear something into pieces 2. ) to make someone feel great emotion: Her screams would rend the heart of any man. rend the air if a loud shout or sound rends …   Usage of the words and phrases in modern English

  • Rend — may refer to: * Rend River * Rend Lake …   Wikipedia

  • rend — ► VERB (past and past part. rent) literary 1) tear to pieces. 2) cause great emotional pain to. ● rend the air Cf. ↑rend the air ORIGIN Old English …   English terms dictionary

  • Rend — Rend, v. i. To be rent or torn; to become parted; to separate; to split. Jer. Taylor. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • rend — [rend] v past tense and past participle rent [rent] [T] literary [: Old English; Origin: rendan] to tear or break something violently into pieces …   Dictionary of contemporary English

  • rend — sb., et (løb); stikke i rend …   Dansk ordbog

  • rend — [rend] vt. rent, rending [ME renden < OE rendan, akin to OFris renda < IE base * rendh , to tear apart > RIND, Sans randhram, fissure, split] 1. to tear, pull, or rip with violence: with from, off, away, etc. 2. to tear, pull apart, rip… …   English World dictionary

  • rend — I verb break, burst, cleave, crack, cut, dilacerate, discerp, disscindere, dissect, dissever, disunite, divide, fracture, lacerate, lancinate, rip, rive, rupture, sever, shatter, shiver, slash, slice, snap, splinter, split, sunder, tear, tear… …   Law dictionary

  • rend — O.E. rendon to tear, cut, from W.Gmc. *randijanan (Cf. O.Fris. renda to cut, break, M.L.G. rende anything broken ), related to rind. Not found in other Gmc. languages …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»