-
1 renal
['riːnl]aggettivo renale* * *renal /ˈri:nl/a.● (med.) renal calculus, calcolo renale □ (med.) renal failure, insufficienza renale NOTA D'USO: - renal o kidney?-.* * *['riːnl]aggettivo renale -
2 -renal o kidney?-
Nota d'usoNell'inglese di tutti i giorni, quando si parla di problemi relativi ai reni, normalmente non si usa la parola “renal”, ma “kidney”: Ha un'infezione renale, he's got a kidney infection. L'aggettivo “renal” è utilizzato soprattutto in ambito medico-scientifico. -
3 renal re·nal adj
['riːnl]Med renale -
4 renal dialysis
-
5 renal specialist
-
6 ♦ function
♦ function /ˈfʌŋkʃn/n.1 funzione; compito; mansioni (pl.): to perform (o to carry out) a function, svolgere una funzione; to serve a function, adempiere a una funzione; the functions of the chairman, le funzioni del presidente3 cerimonia ufficiale; funzione; DIALOGO → - Wedding reception- They've got an enormous function room, hanno una sala per cerimonie enorme5 (fig.) funzione; elemento dipendente ( da un fattore): Production costs are a function of wages, i costi di produzione sono un elemento dipendente dal fattore salari (o sono in funzione dei salari)● (comput.) function call, chiamata di funzione □ (comput.) function key, tasto funzione ( i tasti da F1 a F12) □ (ling.) function word, parola funzionale.(to) function /ˈfʌŋkʃn/v. i.2 fungere (da); servire (da); fare le funzioni (di): In English nouns can function as adjectives, in inglese i sostantivi possono fungere da aggettivi. -
7 ♦ kidney
♦ kidney /ˈkɪdnɪ/A n.1 (anat.) rene3 (fig. arc. o form.) temperamento; tempra; sorta; tipo: a man of that kidney, un uomo di quella sortaB a. attr.(anat., med.) del rene; dei reni; renale: kidney block, blocco renale; kidney failure, insufficienza renale; kidney stone, calcolo renale; kidney transplant, trapianto di rene NOTA D'USO: - renal o kidney?-● (bot.) kidney bean, ( Phaseolus vulgaris) fagiolo comune; ( Phaseolus multiflorus) fagiolo di Spagna □ ( boxe) kidney blow, colpo ai reni □ kidney desk, fagiolino ( mobile) □ (med.) kidney dish, bacinella reniforme □ (med.) kidney machine, rene artificiale □ kidney-shaped, a forma di rene; reniforme; a fagiolo □ (bot.) kidney vetch ( Anthyllis vulneraria), vulneraria. -
8 pelvis
['pelvɪs]* * *['pelvis](the framework of bone around the body below the waist.) pelvi, bacino- pelvic* * *pelvis /ˈpɛlvɪs/1 pelvi; bacino: to rotate one's pelvis, ruotare il bacino; false pelvis, grande pelvi; pelvi falsa; true pelvis, piccola pelvi; pelvi vera* * *['pelvɪs]
См. также в других словарях:
rénal — rénal, ale, aux [ renal, o ] adj. • 1314; lat. renalis ♦ Anat. Relatif au rein. ⇒ néphrétique. Plexus rénaux. La fonction rénale. Insuffisance rénale. ● rénal, rénale, rénaux adjectif (bas latin renalis, du latin classique ren, renis, rein)… … Encyclopédie Universelle
renal — RENÁL, Ă, renali, e, adj. Care ţine de rinichi, privitor la rinichi; nefritic. ♢ (anat.) Hil renal = porţiunea de la suprafaţa rinichiului prin care pătrund vasele sangvine şi nervii. – Din fr. rénal, lat. renalis. Trimis de dante, 13.09.2007.… … Dicționar Român
Renal — Re nal (r[=e] nal), a. [L. renalis, fr. renes the kidneys or reins: cf. F. r[ e]nal. See {Reins}.] (Anat.) Of or pertaining to the kidneys; in the region of the kidneys. [1913 Webster] {Renal capsules} or {Renal glands}, the suprarenal capsules.… … The Collaborative International Dictionary of English
renal — adjetivo 1. Área: medicina De los riñones: infección renal, cólico renal. insuficiencia renal. pelvis* renal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
renal — (Del lat. renālis). adj. Perteneciente o relativo a los riñones. ☛ V. cólico renal, diabetes renal, diálisis renal … Diccionario de la lengua española
renal — adj. anat. Relativo a los riñones. Medical Dictionary. 2011. renal Relativo o perteneciente al … Diccionario médico
rénal — rénal, ale (ré nal, na l ) adj. Terme d anatomie. Qui a rapport aux reins. Nerf rénal. Calculs rénaux. Plexus rénal, lacis nerveux, double comme l organe auquel il appartient, et provenant des plexus solaire et coeliaque, de la partie externe… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
renal — [rē′nəl] adj. [< Fr or LL: Fr rénal < LL renalis < L renes, kidneys] of or near the kidneys … English World dictionary
Renal... — Renal... (v. lat. Renalis), auf die Nieren sich beziehend, wie: Renalarterien, Nierenarterien etc … Pierer's Universal-Lexikon
Renal — Renal, vom lat. renes, die Nieren betreffend … Herders Conversations-Lexikon
renal — 1650s, from L.L. renalis of or belonging to kidneys, from L. ren (pl. renes) kidneys … Etymology dictionary