-
1 bedoening
♦voorbeelden:ze staat met haar hele bedoening op straat • elle est à la rue avec toutes ses affaires -
2 bedoening
-
3 drukte
-
4 de voorbereiding van zo'n reis brengt veel drukte mee
de voorbereiding van zo'n reis brengt veel drukte meeDeens-Russisch woordenboek > de voorbereiding van zo'n reis brengt veel drukte mee
-
5 drukte
♦voorbeelden:1 door de drukte heb ik de bestelling vergeten • j'avais tellement de choses à faire que j'ai oublié la commande2 in de drukte is hem zijn horloge gerold • quelqu'un a profité de la cohue pour lui dérober sa montredrukte (van iets) maken • faire toute une affaire (de qc.)over die zaak is veel drukte geweest • cette affaire a fait beaucoup de bruit4 de voorbereiding van zo'n reis brengt veel drukte mee • la préparation d'un tel voyage entraîne tout un remue-ménagemaakt u voor mij geen drukte • ne vous dérangez pas pour moi -
6 gedoe
♦voorbeelden:1 wat een kinderachtig gedoe! • quel(s) enfantillage(s)! -
7 gestommel
♦voorbeelden: -
8 het was een hele bedoening
het was een hele bedoening -
9 roezemoezen
-
10 wat een gestommel op de trap!
wat een gestommel op de trap!±quel remue-ménage dans l'escalier!
См. также в других словарях:
remue-ménage — [ r(ə)mymenaʒ ] n. m. inv. • 1585; de remuer « transporter » et ménage ♦ Ensemble de mouvements, déplacements bruyants et désordonnés. Faire du remue ménage. Il y a du remue ménage dans la maison. ⇒ branle bas, confusion. ♢ Agitation, mouvement.… … Encyclopédie Universelle
remue-ménage — (re mu mé na j ) s. m. 1° Terme familier. Dérangement de meubles, de choses que l on déplace. • Mme de Coulanges est à Livry, j y veux aller pendant qu on fera notre remue ménage [déménagement], SÉV. 365. • Hé, qu est ce donc ? voici bien… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REMUE-MÉNAGE — s. m. Dérangement de plusieurs meubles, de plusieurs choses que l on transporte d un lieu à un autre. Voilà un grand remue ménage. Il se dit, figurément, Des troubles et des désordres qui arrivent dans les familles, dans les villes, dans les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
REMUE-MÉNAGE — n. m. Dérangement de meubles, d’objets divers et multiples que l’on transporte d’un lieu à un autre avec agitation. Voilà un grand remue ménage. Il signifie figurément Agitation, trouble, confusion. Il y a bien du remue ménage dans cette maison,… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Éditions du remue-ménage — Les éditions du remue ménage sont une maison d édition québécoise fondée en 1976 par un collectif de femmes[1]. Elles se sont donné comme mandat de «soutenir et faire avancer la réflexion sur la condition des femmes»[2], au Québec et ailleurs.… … Wikipédia en Français
remue-méninges — [ r(ə)mymenɛ̃ʒ ] n. m. inv. • v. 1965; de remuer et méninges, par anal. parodique avec remue ménage ♦ Plais. Réunion organisée pour que les participants émettent des idées, formulent des propositions. Recomm. offic. pour brainstorming. ● remue… … Encyclopédie Universelle
ménage — (mé na j ) s. m. 1° L ordre et la dépense d une maison, ou, dans le langage scientifique, l économie domestique. Il conduit bien son ménage. Ménage de ville. Ménage de campagne. Ménage de garçon. Être dans son ménage. Les détails du ménage. Son … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
remuer — [ rəmɥe ] v. <conjug. : 1> • v. 1175; aussi « transporter, muter, changer » en a. fr.; de re et muer I ♦ V. tr. 1 ♦ Faire changer de position, faire bouger. ⇒ bouger, déplacer. Objet lourd à remuer. Remuer sa chaise. ♢ Mouvoir (une partie… … Encyclopédie Universelle
ремю-менаж — * remue menage m. Сумятица, кавардак. Сколько скептических мыслей, сколько критики навевали развалины храмин, считвшихся вечными! И неужели весь этот remue menage имел целью возвратиться к романтизму? Герц. Дилетантизм в науке. Вот когда и я… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
MOUVEMENT — Certes, la conceptualisation du mouvement ne date pas des débuts de la science moderne. Force est de constater, cependant, que la physique moderne est née à propos de la question du mouvement et en réaction, sur ce point précis, contre la… … Encyclopédie Universelle
Fédération nationale Saint-Jean-Baptiste — La fédération nationale Saint Jean Baptiste est la première association féministe québécoise[1]. Association de femmes francophones catholiques fondée à Montréal en 1907. Sommaire 1 Histoire 2 La FNSBJ est elle féministe ? … Wikipédia en Français