-
1 remote(-control) manipulator
манипулятор с дистанционным управлением; телеоператор; см. hand-operated manipulator; manual manipulatorманипулятор с дистанционным управлением; телеоператор; см. hand-operated manipulator; manual manipulatorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > remote(-control) manipulator
-
2 remote(-control) manipulator
манипулятор с дистанционным управлением; телеоператор; см. hand-operated manipulator; manual manipulatorманипулятор с дистанционным управлением; телеоператор; см. hand-operated manipulator; manual manipulatorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > remote(-control) manipulator
-
3 manipulator zdalny
• remote manipulator• remote-control manipulatorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > manipulator zdalny
-
4 hand-operated manipulator
манипулятор с ручным управлением, телеоператор, «лёгкая рука» (жарг.), сбалансированный манипулятор, сбалансированный механический погрузчик; см. balance-arm manipulator, manual manipulator, remote(-control) manipulatorманипулятор с ручным управлением, телеоператор, «лёгкая рука» (жарг.) сбалансированный манипулятор, сбалансированный механический погрузчик; см. balance-arm manipulator; manual manipulator; remote-control manipulatorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > hand-operated manipulator
-
5 manual manipulator
манипулятор с ручным управлением, телеоператор, «лёгкая рука» (жарг.), сбалансированный механический погрузчик, ручной манипулятор; см. balance-arm manipulator, hand-operated manipulator, remote(-control) manipulatorманипулятор с ручным управлением, телеоператор, «лёгкая рука» (жарг.), сбалансированный механический погрузчик, ручной манипулятор; см. balance-arm manipulator; hand-operated manipulator; remote-control manipulatorАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > manual manipulator
-
6 manipulateur à distance
-
7 манипулятор с дистанционным управлением
Русско-английский физический словарь > манипулятор с дистанционным управлением
-
8 дистанционен манипулатор
remote-control manipulatorremote-control manipulatorsremote manipulatorremote manipulatorsБългарски-Angleščina политехнически речник > дистанционен манипулатор
-
9 дистанционный манипулятор
Русско-английский политехнический словарь > дистанционный манипулятор
-
10 манипулятор с дистанционным управлением
манипулятор с дистанционным управлением
дистанционный манипулятор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > манипулятор с дистанционным управлением
-
11 манипулятор с дистанционным управлением
1) Engineering: remote-control manipulator2) Oil: remote manipulator, unmanned manipulator3) Mechanics: teleoperator4) Automation: teleoperated manipulatorУниверсальный русско-английский словарь > манипулятор с дистанционным управлением
-
12 manipulateur
manipulateur, -trice [manipylatœʀ, tʀis]1. adjective[personne] manipulative2. masculine noun, feminine nouna. ( = technicien) technicianb. ( = malhonnête) manipulator* * *- trice manipylatœʀ, tʀis nom masculin, féminin1) ( technicien) technician2) ( provocateur) pej manipulator* * *manipylatœʀ, tʀis (-trice)1. nm/f1) (technicien) technician, operator2) (prestidigitateur) conjurer3) péjoratif manipulator2. adj1) (bras) manipulator modif2) péjoratif (personne) manipulative* * *A adj [démarche] manipulative.B nm,f1 ⇒ Les métiers et les professions ( technicien) technician;2 pej ( provocateur) manipulator;3 ( prestidigitateur) conjurer; ( de marionnettes) puppeteer.C nm1 Tech manipulator;2 Électrotech, Télécom key.manipulateur de laboratoire laboratory technician; manipulateur radio radiographer., manipulatrice [manipylatɶr, tris] nom masculin, nom féminin1. [opérateur] technician————————nom masculin1. MÉCANIQUE2. TÉLÉCOMMUNICATIONS sending ou signalling key -
13 маніпулятор
чmanipulator; handler -
14 манипулятор с дистанционным управлением
Русско-английский научный словарь > манипулятор с дистанционным управлением
-
15 манипулятор с дистанционным управлением
Русско-английский военно-политический словарь > манипулятор с дистанционным управлением
-
16 дистанционный
дистанционный терминал; удаленный терминал — remote terminal
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дистанционный
-
17 kaukosäädin
• manipulator• remote control• telecontrol -
18 дистанционный
Русско-английский новый политехнический словарь > дистанционный
См. также в других словарях:
remote-control manipulator — nuotolinis manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas
remote manipulator — nuotolinis manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas
manipulator — [mə nip′yo͞o lāt΄ər, mə nip΄yəlāt΄ər] n. 1. a person or thing that manipulates ☆ 2. a mechanical device that is operated by remote control, as for handling radioactive materials … English World dictionary
Remote Manipulator System — Blick auf den RMS aus dem Flugdeck des Space Shuttles Das Remote Manipulator System (RMS), auch als Canadarm bezeichnet, ist ein elektromechanischer Arm an Bord des Space Shuttles, der Nutzlasten ergreifen, sie aus der Ladebucht aussetzen und… … Deutsch Wikipedia
Manipulator — Two FANUC R2000iB industrial robots control unit cases In robotics a manipulator is a device used to manipulate materials without direct contact. The applications were originally for dealing with radioactive or biohazardous materials, using… … Wikipedia
master-slave manipulator — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷| ̷ ̷ noun : a manipulator for very accurate remote control of duplicated operations used especially in handling materials in nuclear laboratories * * * /mas teuhr slayv , mah steuhr / any of various devices, guided by the hand of the… … Useful english dictionary
Mobile manipulator — Contents 1 Definition 2 Motivation 3 Timeline 4 State of the art 5 See also … Wikipedia
Fernmanipulator — nuotolinis manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas
nuotolinis manipuliatorius — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas
télémanipulateur — nuotolinis manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas
дистанционный манипулятор — nuotolinis manipuliatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. remote manipulator; remote control manipulator vok. Fernmanipulator, m rus. дистанционный манипулятор, m pranc. télémanipulateur, m … Fizikos terminų žodynas