-
1 mécanique
c black mécanique [mekanik]1. adjectivemechanical ; [jouet] clockwork• avoir des ennuis mécaniques (sur voiture) to have engine trouble ; (sur avion) to have mechanical problems2. feminine nouna. ( = activité, discipline) mechanical engineering ; ( = système) mechanics sgc black b. ( = mécanisme) c'est une belle mécanique this car is a fine piece of engineering━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec un h.* * *mekanik
1.
1) ( manuel) [hachoir, tondeuse] hand (épith); [jouet] clockwork (épith)2) ( doté d'une machine) mechanical3) ( fait à la machine) machine (épith)4) ( de machine) [panne] mechanical5) Physique mechanical6) ( irréfléchi) [geste] mechanical; [rire] empty
2.
1) ( discipline) mechanics (+ v sg)2) ( fonctionnement) mechanics (pl)3) (colloq) (machine, véhicule) machine* * *mekanik1. adj2. nf1) (= science) mechanics sg2) (= technologie) engineering3) (= mécanisme) (= ensemble des pièces) mechanism* * *A adj1 ( manuel) [hachoir, tondeuse] hand ( épith); [machine à écrire] manual; [montre, petite voiture] wind-up ( épith); [jouet, train] clockwork ( épith), wind-up ( épith);2 Mécan ( doté d'une machine) mechanical; appareil/excavatrice mécanique mechanical equipment/excavator;3 Agric, Ind ( fait à la machine) machine ( épith); fil/tissage/séchage mécanique machine yarn/weaving/drying; traite/tonte mécanique machine milking/shearing;4 Mécan ( de machine) [ennui, panne] mechanical; défaillance mécanique mechanical failure; se déplacer de façon mécanique to move mechanically; pièce mécanique machine part; construction mécanique mechanical engineering; industrie mécanique engineering industry;5 Phys mechanical; lois mécaniques laws of mechanics;6 ( non chimique) méthodes mécaniques de contraception barrier methods of contraception;B nf1 Mécan ( science) mechanics (+ v sg); un génie de la mécanique a mechanical genius; un terme de mécanique a mechanical term; avoir le sens de la mécanique to be mechanically-minded; une merveille de mécanique a marvel of engineering;2 Phys mechanics (+ v sg);3 ( fonctionnement) mechanics (pl); la mécanique d'une campagne électorale the mechanics of running a campaign; la mécanique de la gestion the mechanics of management;4 ○( machine) machine; c'est une belle mécanique ta moto your motorbike is a fine machine.mécanique des fluides fluid mechanics (+ v sg); mécanique ondulatoire wave mechanics (+ v sg); mécanique quantique quantum mechanics (+ v sg); mécanique des sols soil mechanics (+ v sg).[mekanik] adjectif1. SCIENCES [loi] mechanical2. [non manuel - tapis, tissage] machine-made ; [ - abattage, remblayage] mechanical, machine (modificateur)3. [non électrique, non électronique - commande] mechanical ; [ - jouet] clockwork ; [ - montre] wind-up4. [du moteur] engine (modificateur)nous avons eu un incident mécanique ou des ennuis mécaniques en venant we had engine trouble on the way here5. [machinal] mechanical————————[mekanik] nom fémininmécanique quantique/relativiste quantum/relativistic mechanics3. [machine] piece of machinery[dispositif] mechanismmarcher ou tourner comme une mécanique bien huilée to work like a well-oiled machineune belle mécanique [moto, voiture] a fine piece of engineering -
2 mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mécanique
-
3 mécanique
Architecture française et le dictionnaire de construction > mécanique
-
4 mecanique
n. f.1. 'Gadget', contraption.2. (pl.): Shoulders. Rouler des mécaniques (also: rouler les mécaniques): To 'strut about', to walk around in a cocky, rooster-like manner. -
5 mécanique
mechanical, mechanics -
6 Mecanique Creusot-Loire
Универсальный русско-английский словарь > Mecanique Creusot-Loire
-
7 mécanique des fluides
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mécanique des fluides
-
8 mécanique des sols
fsoil statics, soil mechanicsDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > mécanique des sols
-
9 mécanique ondulatoire
-
10 mécanique quantique/relativiste
quantum/relativistic mechanicsDictionnaire Français-Anglais > mécanique quantique/relativiste
-
11 mécanique quantique
nf -
12 mécanique du sol
Dictionnaire français-anglais de géographie > mécanique du sol
-
13 Anti-Char a Pose Mecanique
Универсальный русско-английский словарь > Anti-Char a Pose Mecanique
-
14 Institut de Mecanique des Fluides
Универсальный русско-английский словарь > Institut de Mecanique des Fluides
-
15 accrochage mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > accrochage mécanique
-
16 ancrage mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ancrage mécanique
-
17 bois à pâte mécanique
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > bois à pâte mécanique
-
18 boulon mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > boulon mécanique
-
19 caractéristique mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > caractéristique mécanique
-
20 comportement mécanique
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > comportement mécanique
См. также в других словарях:
mécanique — [ mekanik ] adj. et n. f. • 1265 adj., du lat. imp. mecanicus, gr. mêkhanikos, de mêkhanê « machine »; n. f. XVIe, du lat. imp. mecanica I ♦ Adj. 1 ♦ Vx Arts mécaniques. 2 ♦ (v. 1370) Qui est exécuté par un mécanisme; qui utilise des mécanismes,… … Encyclopédie Universelle
mécanique — 1. (mé ka ni k ) adj. 1° Qui a rapport aux machines. Moyens mécaniques. 2° Par extension, qui s opère par la main, par le corps, comme par une sorte de machine. Arts mécaniques, arts qui ne demandent que l office du corps, de la main, pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Mecanique — Mécanique Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
mécanique — MÉCANIQUE: Partie inférieure des mathématiques … Dictionnaire des idées reçues
Mécanique — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « Mécanique », sur Wikimedia Commons (ressources multimédia) « Mécanique », sur le … Wikipédia en Français
MÉCANIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport aux machines, aux mécanismes. Moyens mécaniques. Par extension, il signifie Qui est machinal, rendu familier par l’habitude. Mouvements mécaniques. Il travaille, il agit d’une façon toute mécanique. Il se dit… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MÉCANIQUE — s. f. La partie des mathématiques qui a pour objet la connaissance et l application des lois du mouvement, de celles de l équilibre, des forces mouvantes, etc. Mécanique spéculative, pratique, analytique. Les lois, les principes de la mécanique.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MÉCANIQUE — adj.des deux genres Il se dit Des arts qui ont principalement besoin du travail de la main. On divise les arts en Arts libéraux et en Arts mécaniques. La menuiserie, la serrurerie, sont des arts mécaniques . Il signifie aussi, Qui a rapport à la … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
mécanique — ● n. f. ►SYSTM La mécanique d un périphérique est son cœur. La mécanique d un four à micro ondes serait par exemple son magnétron. Ce terme est utilisé pour les scanners ou les imprimantes laser. Le terme équivalent pour le logiciel est moteur … Dictionnaire d'informatique francophone
mécanique — mechanika statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mechanics vok. Mechanik, f rus. механика, f pranc. mécanique, f … Fizikos terminų žodynas
Mecanique quantique — Mécanique quantique Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique … Wikipédia en Français