-
1 remota
remōta, ōrum n. C = rejectanea -
2 Causa proxima, non remōta spectātur
см. Condicio sine qua non юр.Принимается во внимание ближайшая, а не отдаленная причина.Есть общий юридический принцип: causa proxima, non remota: Эта causa proxima есть влияние одного мозгового центра на другой, независимо от того, чем вызвано раздражение этого центра. (А. Н. Крылов, В комиссию А. Н. Баха.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Causa proxima, non remōta spectātur
-
3 Crinia remota
1. LAT Crinia remota (Tyler et F. Parker)2. RUS пискливая криния f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая Гвинея, АвстралияVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Crinia remota
-
4 Trioza remota
1. LAT Trioza remota Förster2. RUS листоблошка f дубовая (выпуклая)3. ENG oak sucker4. DEU Eichenblattsauger m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Trioza remota
-
5 Dobsonia remota
1. LAT Dobsonia remota Cabrera2. RUS тробрианский крылан m3. ENG Trobrian naked-backed bat4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Dobsonia remota
-
6 remotus
, remota, remotum (m,f,n)отдалённый -
7 apoproegmena
то, что должно быть отвергнуто ( как недостойное мудреца) C -
8 calliditas
calliditās, ātis f. [ callidus ]1) умение, искусство, ловкость, сноровка, смётка ( ingenii Nep)scientia, quae est remota ab justitiā, c. potius quam sapientia appellanda C — знание, далёкое от справедливости, заслуживает названия скорее ловкости, чем мудрости2) хитрость, лукавство C; pl. плутни Ter -
9 supero
āvī, ātum, āre [ superus ]1) подниматься, всходить ( sol superabat ex mari Pl)2) возвышаться ( capĭte V); превышать ( nubes cacumine O)3)а) превосходить (aliquem virtute C; fastigium alicujus rei Hirt)scribendi arte rudem vetustatem s. L — литературностью изложения затмить незрелые сочинения прошлогоduritiā ferrum s. O — быть твёрже железаmateriam superabat opus O — обработка была (ещё) лучше, чем материалб) одерживать верх, получать перевес (equitatu Nep; gladio Cs)superat sententia Sabini Cs — мнение Сабина получает перевесnumero s. L — численно превосходитьв) одолевать ( maximas nationes Cs)4) быть выше, служить опровержениемfalsa (acc. pl.) vita moresque mei superant Sl — моя жизнь и мой характер выше (т. е. служат опровержением) клеветы5) преодолевать (Musarum scopulos Enn; labores V); выносить (injurias fortunae C)superanda omnis fortuna ferendo est V — любые невзгоды следует превозмочь терпением6) покорять, смягчать ( aliquem donis V); успокаивать, унимать ( iram votis O)7) изобиловать, быть в избытке ( pecunia superabat C)et deesse et s. PS — то не хватать, то быть чрезмерным8) оставаться, быть в остаткеsi, quod superaret pecuniae, rettulisses C — если бы ты (Веррес) оставшиеся деньги вернул (казне)si de quincunce remota est uncia, quid supĕrat? H — если от пяти унций отнята одна унция, что остаётся?aliquot horis die superante L — за несколько часов остающегося (т. е. до конца) дня9) переживать, оставаться в живыхvitā s. Cs — остаться (быть) в живыхs. captae urbi V — пережить взятие города10) переходить ( ripas fluminis Cs)11) проходить, проплывать мимо, огибать ( promunturium L); миновать ( Isthmon cursu O) -
10 Принимается во внимание ближайшая, а не отдаленная причина
Causa proxima, non remota spectaturЛатинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Принимается во внимание ближайшая, а не отдаленная причина
См. также в других словарях:
Remota — (Пуэрто Наталес,Чили) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: Ruta 9 Puerto Natales, 61600 … Каталог отелей
Remota — Der Begriff Remota, wörtlich „Weggeschafftes“, bezeichnet Bestände einer Bibliothek, die aus politischen, juristischen oder moralischen Gründen nicht der Öffentlichkeit zugänglich sind. Die Remota Bestände werden oft auch als Giftschrank oder… … Deutsch Wikipedia
remota — , remotum, remotus L. distant. 1) Spikelets widely separated. Brachiaria remota, Digitaria remota, Glyceria remota, Orthopogon remotus, Panicum remotum, Poa remota 2) from an isolated locality. Danthonia remota … Etymological dictionary of grasses
Pritchardia remota — Conservation status Endangered (IUCN 2.3) Scientific classification Ki … Wikipedia
Crinia remota — Crinia remota … Wikipédia en Français
Crinia remota — Crinia remota … Wikipédia en Français
Micromeria remota — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Partula remota — Taxobox name = Partula remota status = EX | status system = IUCN2.3 regnum = Animalia phylum = Mollusca classis = Gastropoda ordo = Stylommatophora familia = Partulidae genus = Partula species = P. remota binomial = Partula remota binomial… … Wikipedia
Tabernaemontana remota — Taxobox name = Tabernaemontana remota status = VU | status system = IUCN2.3 regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Gentianales familia = Apocynaceae genus = Tabernaemontana species = T. remota binomial =… … Wikipedia
Carex remota — Winkel Segge Winkel Segge (Carex remota) Systematik Klasse: Einkeimblättrige (Liliopsida) Unte … Deutsch Wikipedia
Administración remota — En informática, se considera Administración Remota a la funcionalidad de algunos programas que permiten realizar ciertos tipos de acciones desde un equipo local y que las mismas se ejecuten en otro equipo remoto. Por ejemplo, con una herramienta… … Wikipedia Español