-
1 remojar
tr 1) накисвам; 2) прен. поканвам на чашка за отпразнуване на нещо. -
2 palabra
f 1) дума, реч; de palabra на думи; conceder, dar (retirar, quitar) la palabra давам (отнемам) думата; no decir palabra не казвам гък; tomar la palabra вземам думата; 2) дума, обещание; palabra de honor честна дума; hombre de (su) palabra човек на думата си; 3) дар слово, красноречие; 4) ред, право на изказване; 5) слово; 6) pl празни приказки; 7) заклинание; 8) пасаж, текст; 9): palabra clave ключова дума; 10) воен. парола; palabra y piedra suelta no tienen vuelta прен. казана дума, хвърлен камък; gastar palabras прен. говоря на вятъра; a medias palabras adv разг. с половин уста, с недомлъвки; palabras al aire прен., разг. думи на вятъра; ahorrar palabras прен. спестявам си думите, преминавам към действие; coger la palabra прен. хващам се за думата; faltar uno a la (su) palabra не държа на думата си; gastar palabra прен. хабя си думите напразно; no hay palabra mejor que la que està por decir proverb най-добра е още неизречената дума; quitarle a uno la(s) palabra(s) de la boca прен. вземам някому думата от устата; remojar la palabra прен., разг. пийвам малко; torcer (trocar) las palabras прен. изкривявам, изопачавам думите; tratar mal de palabra a uno хуля, оскърбявам някого.
См. также в других словарях:
remojar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: remojar remojando remojado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. remojo remojas remoja remojamos remojáis … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
remojar — verbo transitivo 1. Mojar (una persona) [una cosa] totalmente: Hay que remojar las judías seis horas para que se cuezan bien. 2. Uso/registro: coloquial. Celebrar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
remojar — 1. tr. Empapar en agua o poner en remojo algo. U. t. c. prnl.) 2. Convidar a beber a los amigos para celebrar el estreno de un traje, un objeto comprado o algún suceso feliz para quien convida … Diccionario de la lengua española
remojar — ► verbo transitivo 1 Empapar una cosa por completo, por lo general manteniéndola sumergida en agua durante un cierto espacio de tiempo: ■ has de remojar el jersey antes de lavarlo. SINÓNIMO humedecer ANTÓNIMO resecar ► verbo transitivo/… … Enciclopedia Universal
remojar — v tr (Se conjuga como amar) Sumergir algo en agua o en algún otro líquido, especialmente un alimento para que se suavice o la ropa sucia para que suelte la mugre: Se remojan las lentejas en agua fría toda la noche , Se remojan las pasas en el ron … Español en México
remojar — {{#}}{{LM R33673}}{{〓}} {{ConjR33673}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynR34505}} {{[}}remojar{{]}} ‹re·mo·jar› {{《}}▍ v.{{》}} Empapar o meter en un líquido, especialmente en agua: • Remojó la ropa antes de meterla en la lavadora.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
remojar el gaznate — expr. gaznate, remojar (refrescar) el gaznate expr. beber. ❙ «...se desnudó a tientas, refrescó el gaznate con un sorbo de cocacola tibia...» Fernando Sánchez Dragó, El camino del corazón, 1990, RAE CREA. ❙ ▄▀ «Antes de continuar ❙ andando vamos… … Diccionario del Argot "El Sohez"
remojar el cochayuyo — satisfacerse el hombre penetrando sexualmente a la mujer; penetrar el hombre a la mujer; tener sexo el hombre; cf. mandarlo a guardar, ponerlo, meterlo, cochayuyo; llevamos dos meses embarcados y no hemos visto puerto; cuando lleguemos a… … Diccionario de chileno actual
remojar(se) — Sinónimos: ■ humedecer, mojar, bañar, duchar, empapar, regar, calar Antónimos: ■ secar, resecar, enjugar … Diccionario de sinónimos y antónimos
remojar — tr. Empapar. Poner en agua … Diccionario Castellano
remojar la palabra — coloquial Echar un trago … Enciclopedia Universal