Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

relishes

  • 21 relish

    n. nöje; speciell smak; krydda
    --------
    v. njuta av
    * * *
    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) njuta av
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) välbehag, njutning, nöje
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) krydda, kryddad sås

    English-Swedish dictionary > relish

  • 22 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) radovat se (z), vychutnávat
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) chuť
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) příchuť, ochucení
    * * *
    • zavánět
    • záliba
    • pochutnat si
    • šmrnc
    • mít radost
    • aroma

    English-Czech dictionary > relish

  • 23 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) radovať sa (z); vychutnávať
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) chuť
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) príchuť
    * * *
    • vôna
    • vychutnávat
    • záluba
    • zalúbenie
    • zmysel
    • schopnost vychutnat
    • príchut
    • prísada
    • prítažlivost
    • dostat chut
    • dráždivost
    • jednohubka
    • aróma
    • chutovka
    • chut
    • dat chut
    • pôvab
    • pôžitok
    • korenie
    • ochutenie

    English-Slovak dictionary > relish

  • 24 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) a savura
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) plăcere
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) condiment, mirodenie

    English-Romanian dictionary > relish

  • 25 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) απολαμβάνω
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) απόλαυση
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) καρύκευμα, νοστιμάδα

    English-Greek dictionary > relish

  • 26 goes

    Синонимический ряд:
    1. energies (noun) energies; hardihoods; peps; potencies; tucks
    2. flings (noun) cracks; flings; pops; shots; slaps; stabs; tries; whacks; whirls
    3. occurrences (noun) circumstances; episodes; events; happenings; incidents; occasions; occurrences; things
    4. times (noun) bouts; hitches; innings; shifts; sieges; spells; stints; times; tours; tricks; turns; watches
    5. vigors (noun) bangs; drives; punches; pushes; snaps; starches; vigors; vitalities
    6. agrees (verb) accords; agrees; checks; checks out; coheres; comports; conforms; consists; consorts; corresponds; dovetails; fits in; harmonizes; jibes; marches; quadrates; rhymes; squares; suits; tallies
    7. bears (verb) abides; bears; brooks; digests; endures; lumps; stands; sticks out; stomachs; suffers; supports; sustains; swallows; sweats out; takes; tolerates
    8. becomes (verb) becomes; comes; gets; grows; waxes
    9. consumes (verb) consumes; exhausts; expends; finishes; runs through; spends; uses up; washes up
    10. departs (verb) departs; exits; get away; gets away; gets off; leaves; moves; pops off; pull out; pulls out; pushes off; quits; retires; run along; runs along; shoves off; takes off; withdraws
    11. dies (verb) cashes in; conks; deceases; demises; dies; drops; elapses; expires; go away; go by; pass away; passes away; passes out; pegs out; perishes; pips; succumbs
    12. enjoys (verb) enjoys; likes; relishes
    13. fares (verb) fares; hies; journeys; passes; proceeds; push on; pushes on; travels; wends
    14. fits (verb) belongs; fits
    15. gives (verb) bends; break down; breaks; buckles; cave in; caves; collapses; crumples; folds up; gives; yields
    16. happens (verb) betides; chances; develops; does; falls out; happens; occurs; rises; transpires
    17. makes (verb) heads; makes; set out; strike out
    18. offers (verb) bids; offers
    19. resorts (verb) applies; recurs; refers; repairs; resort to; resorts; turns
    20. runs (verb) carries; extends; leads; ranges; reaches; runs; stretches; varies
    21. sets (verb) bets; gambles; lays; risks; sets; stakes; ventures; wagers
    22. succeeds (verb) arrives; clicks; come off; come through; comes off; flourishes; go over; goes over; makes out; pans out; prospers; proves out; scores; succeeds; thrives; work out
    23. works (verb) acts; functions; operates; works

    English-Russian base dictionary > goes

  • 27 hearts

    червь; червоный
    Синонимический ряд:
    1. cores (noun) centers; centres; cores; essences; focal points; foci; gist; headquarters; hubs; kernels; marrow; meat; nerve centers; nubs; piths; polestars; quintessence; roots; seats; stuff; substances
    2. souls (noun) bosoms; breasts; souls
    3. spirits (noun) bravery; courage; dauntlessness; fearlessness; fortitude; gallantries; intrepidity; mettles; nerves; pluck; resolutions; spirits; valour
    4. tastes (noun) gustoes; palates; relishes; tastes; zests

    English-Russian base dictionary > hearts

  • 28 likes

    Синонимический ряд:
    1. equals (noun) counterparts; equals; equivalents; matches
    2. enjoys (verb) enjoys; goes; relishes; savours
    3. fancies (verb) fancies; take to
    4. wills (verb) chooses; desires; elects; pleases; wants; wills; wishes

    English-Russian base dictionary > likes

  • 29 respects

    уважать; привет
    Синонимический ряд:
    1. accounts (noun) accounts; admirations; considerations; esteem; esteems; estimations; favors; favours; honours; regards
    2. hands (noun) aspects; facets; hands; phases; respects; sides
    3. respect (noun) admiration; appreciation; best wishes; civility; compliments; flattery; respect; veneration
    4. values (verb) admires; appreciates; cherishes; considers; enjoys; esteems; honours; prizes; regards; relishes; respects; savours; treasures; values

    English-Russian base dictionary > respects

  • 30 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) savourer
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) plaisir
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) assaisonnement

    English-French dictionary > relish

  • 31 relish

    ['reliʃ] 1. verb
    (to enjoy greatly: He relishes his food; I relished the thought of telling my husband about my promotion.) saborear
    2. noun
    1) (pleasure; enjoyment: He ate the food with great relish; I have no relish for such a boring task.) gosto
    2) (a strong flavour, or a sauce etc for adding flavour.) tempero

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > relish

См. также в других словарях:

  • relishes — rel·ish || relɪʃ n. great enjoyment, delight; taste, flavor; condiment, spice v. enjoy, take pleasure in, delight …   English contemporary dictionary

  • relishes — heirless …   Anagrams dictionary

  • heirless — relishes …   Anagrams dictionary

  • Relish — For other uses, see Relish (disambiguation). A relish is a cooked, pickled, or chopped vegetable or fruit food item which is typically used as a condiment. In North America, relish commonly alludes to sweet pickle relish like sauce that often… …   Wikipedia

  • relish — I UK [ˈrelɪʃ] / US verb [transitive] Word forms relish : present tense I/you/we/they relish he/she/it relishes present participle relishing past tense relished past participle relished a) to get great pleasure or satisfaction from something Being …   English dictionary

  • Jim DeMint — United States Senator from South Carolina Incumbent Assumed office January 3, 2005 Serving with Lin …   Wikipedia

  • Rugby union positions — A normal rugby union team formation illustrating each of the positions and their respective numbers. In the game rugby union, there are fifteen players on each team, comprising eight forwards (numbered 1 to 8) and seven backs (numbered 9 to 15).… …   Wikipedia

  • Clive Matthewson — Parliament of New Zealand Years Term Electorate Party 1984–1987 41st Dunedin West …   Wikipedia

  • Steve McManaman — Personal information Full name Steven …   Wikipedia

  • Natalie Bassingthwaighte — at Sydney s Hordern Pavilion after having performed with the Rogue Traders as part of the line up for the Fresh concert. Background information …   Wikipedia

  • Serbian cuisine — Part of a series on the Culture of Serbia Arts …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»