-
1 guerre
[gɛʀ]Nom féminin guerra femininoêtre en guerre estar em guerraguerre mondiale guerra mundialguerre bactériologique/biologique/chimique guerra bactereológica/biológica/químicaguerre atomique/nucléaire guerra atômica/nuclearguerre de religion guerra religiosa* * *[gɛʀ]Nom féminin guerra femininoêtre en guerre estar em guerraguerre mondiale guerra mundialguerre bactériologique/biologique/chimique guerra bactereológica/biológica/químicaguerre atomique/nucléaire guerra atômica/nuclearguerre de religion guerra religiosa -
2 regular
['reɡjulə] 1. adjective1) (usual: Saturday is his regular day for shopping; That isn't our regular postman, is it?) habitual2) ((American) normal: He's too handicapped to attend a regular school.) normal3) (occurring, acting etc with equal amounts of space, time etc between: They placed guards at regular intervals round the camp; Is his pulse regular?) regular4) (involving doing the same things at the same time each day etc: a man of regular habits.) regular5) (frequent: He's a regular visitor; He's one of our regular customers.) frequente6) (permanent; lasting: He's looking for a regular job.) permanente7) ((of a noun, verb etc) following one of the usual grammatical patterns of the language: `Walk' is a regular verb, but `go' is an irregular verb.) regular8) (the same on both or all sides or parts; neat; symmetrical: a girl with regular features; A square is a regular figure.) regular9) (of ordinary size: I don't want the large size of packet - just give me the regular one.) normal10) ((of a soldier) employed full-time, professional; (of an army) composed of regular soldiers.) regular2. noun1) (a soldier in the regular army.) soldado profissional2) (a regular customer (eg at a bar).) freguês habitual•- regularly
- regulate
- regulation
- regulator* * *reg.u.lar[r'egjulə] n 1 soldado de linha. 2 membro de uma ordem religiosa ou monástica. 3 Amer partidário, fiel, freguês. • adj 1 regular, segundo o hábito ou a regra, normal, comum, corrente, certo. 2 exato, pontual. 3 Geom simétrico, harmonioso. 4 ordeiro, metódico, uniforme. 5 autorizado. 6 pertencente ou relativo às tropas regulares. 7 Rel de ou relativo a uma ordem religiosa ou monástica. 8 Gram que se conjuga regularmente. 9 coll completo. 10 de ou relativo a um partido político estabelecido, regular, oficial. the regular candidate o candidato regular, oficial. to be a regular brick ser um rapaz direito. to keep regular hours ter vida metódica. to lead a regular life viver uma vida metódica. -
3 religion
[rə'li‹ən]1) (a belief in, or the worship of, a god or gods.) religião2) (a particular system of belief or worship: Christianity and Islam are two different religions.) religião•- religiously
- religiousness* * *re.li.gion[ril'idʒən] n 1 religião. 2 ordem religiosa. 3 fé, crença. 4 pl serviços divinos. 5 fig senso de responsabilidade. to enter into religion entrar numa ordem religiosa. -
4 веротерпимость
жtolerância (religiosa), tolerantismo m -
5 вероучение
с релdogma religioso, doutrina religiosa -
6 крестный ход
рел procissão religiosa -
7 монахиня
-
8 монашеский орден
-
9 chapitre
-
10 dominicain
dominicain, -e dɔminikɛ̃, ɛn]adjectivo e nome masculino, feminino1 dominican|o, -a m., f.▸ français -
11 ferveur
-
12 franciscain
franciscain, -e fʀɑ̃siskɛ̃, kɛn]adjectivo e nome masculino, feminino(ordem religiosa) franciscan|o, -a m., f. -
13 froc
-
14 guerre
[gɛʀ]Nom féminin guerra femininoêtre en guerre estar em guerraguerre mondiale guerra mundialguerre bactériologique/biologique/chimique guerra bactereológica/biológica/químicaguerre atomique/nucléaire guerra atômica/nuclearguerre de religion guerra religiosa* * *guerre gɛʀ]nome feminino1 guerrapartir en guerreir para a guerrapetite guerremanobra militarguerra bacteriológicaguerra de nervosguerra económicaé justo -
15 habit
habit abi]nome masculino1 fatoprendre l'habittomar o hábitoquitter l'habitdeixar a vida religiosao hábito não faz o monge -
16 institution
[ɛ̃stitysjɔ̃]Nom féminin instituição feminino* * *institution ɛ̃stitysjɔ̃]nome femininoinstitution religieuseinstituição religiosaestabelecimentoinstauração -
17 instruction
[ɛ̃stʀyksjɔ̃]Nom féminin instrução femininoNom féminin pluriel instruções feminino plural* * *instruction ɛ̃stʀyksjɔ̃]nome femininoniveau d'instructionnível de instruçãoinstruction religieuseinstrução religiosaoficial encarregado da instrução das tropasavoir de l'instructionter instrução; ser educadole juge d'instructiono juiz de instrução -
18 société
[sɔsjete]Nom féminin sociedade feminino* * *société sɔsjete]nome femininovivre en sociétéviver em sociedadehaute sociétéalta sociedade2 sociedadeles sociétés primitivesas sociedades primitivassociété savantesociedade científicasociété anonymesociedade anónimala Société de Jésusa Companhia de Jesus -
19 Carthusian
Car.thu.sian[ka:θj'u:ziən] n cartuxo. • adj cartusiano, pertencente à Cartuxa (ordem religiosa fundada por São Bruno). -
20 Christian Science
Chris.tian Sc.ience[kristʃən s'aiəns] n ciência cristã: sistema de tratamento de doenças pela fé religiosa.————————Christian Scienceciência cristã.
См. также в других словарях:
religiosa — |ó| s. f. Mulher ligada por votos monásticos; freira … Dicionário da Língua Portuguesa
religiosa — re|li|gi|o|sa Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
religiosa — re·li·gió·sa s.f. CO monaca; suora {{line}} {{/line}} DATA: 1Є metà XIII sec. ETIMO: der. di religioso … Dizionario italiano
religiosa — s. f. monaca, suora … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mantis religiosa — Mantis religiosa … Wikipedia Español
Intolerancia religiosa — La ejecución del Inca Atahualpa por los españoles. Las religiones nativas fueron proscritas por el cristianismo, introducido por los invasores. Ilustración de A.B. Greene, 1891. Intolerancia religiosa es la motivada por las propias creencias… … Wikipedia Español
Víctimas de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española — Saltar a navegación, búsqueda Ruinas de la Iglesia del Colegio de las Escuelas Pías de San Fernando, en el popular barrio de Lavapiés, en Madrid. El edificio fue incendiado y destruido al comienzo de la Guerra Civil Española en … Wikipedia Español
Persecución religiosa durante la Guerra Civil Española — Ruinas de la Iglesia del Colegio de las Escuelas Pías de San Fernando, en el popular barrio de Lavapiés, en Madrid. El edificio fue incendiado y destruido al comienzo de la Guerra Civil Española en 1936. En ruinas, se mantuvo abandonado durante… … Wikipedia Español
Crateva religiosa — Illustration von Crateva religiosa Systematik Rosiden Eurosiden II … Deutsch Wikipedia
Arquitectura religiosa — Saltar a navegación, búsqueda En este sentido la Arquitectura religiosa tiene una repercusión social muy importante para la vida del hombre, de la que no se puede desentender y es la de anunciar esta presencia real de Jesucristo en cada templo… … Wikipedia Español
Tolerancia religiosa — La tolerancia religiosa significa respetar y aceptar la existencia de otras formas de vida, creencias e ideas, o aun la no creencia en ninguna religión. La intolerancia religiosa puede consistir en considerar ciertas creencias como anómalas,… … Wikipedia Español