-
1 relic
noun1) (Relig.) Reliquie, die* * *['relik]1) (something left from a past time: relics of an ancient civilization.) das Relikt2) (something connected with, especially the bones of, a dead person (especially a saint).) die Reliquie* * *rel·ic[ˈrelɪk]nIron Age \relics Überreste pl aus der Eisenzeit2. ( pej: survival from past) Relikt nt; ( hum: sth old-fashioned) altmodisches Ding hum, Ding nt von anno dazumal hum\relic of the past Relikt nt der Vergangenheit* * *['relɪk]nÜberbleibsel nt, Relikt nt; (REL) Reliquie fan old relic ( pej inf = person ) (= car/wardrobe etc) —, = person ) ein alter Knochen (inf) (= car/wardrobe etc) ein vorsintflutlicher Karren/Schrank etc (pej inf)
* * *relic [ˈrelık] s1. Relikt n, (Über)Rest m, Überbleibsel n (alle auch pej)2. fig Andenken n (of an akk):relics of the past Zeugen der Vergangenheit, Altertümer3. REL Reliquie f4. pl poet (sterbliche) Überreste pl, Gebeine pl* * *noun1) (Relig.) Reliquie, die* * *n.Relikt -e n.Reliquie -n f.Rest -e m. -
2 relic
rel·ic [ʼrelɪk] nIron Age \relics Überreste mpl aus der Eisenzeit;\relic of the past Relikt nt der Vergangenheit3) (saintly remains etc.) Reliquie[n] f[pl] -
3 relic
Relikt; Überbleibsel -
4 relic
['relɪk] UK / USn(from past) Relikt nt -
5 relic
['relɪk] UK / USn(from past) Relikt nt -
6 di vật
/relic/ Relikt, Reliquie, RestTừ điển Việt-Đức. Vietnamesisch-Deutsch Wörterbuch. > di vật
-
7 survival
fight for survival — Existenzkampf, der
the survival of the fittest — (Biol.) [das] Überleben der Stärkeren
* * *noun (the state of surviving: the problem of survival in sub-zero temperatures; ( also adjective) survival equipment.) das Überleben, Überlebens-...* * *sur·viv·al[səˈvaɪvəl, AM sɚˈ-]nchance of \survival Überlebenschance fto fight for \survival ums Überleben kämpfenher chances of \survival as prime minister now look slim ihre Chancen, Ministerpräsidentin zu bleiben, stehen schlecht4.* * *[sə'vaIvəl]nhis survival as prime minister seems unlikely —
* * *survival [sə(r)ˈvaıvl] s1. Überleben n (auch fig):survival of the fittest BIOL Überleben der Stärkeren;survival kit Überlebens-, Notausrüstung f;survival rate Überlebensquote f;survival shelter atomsicherer Bunker;survival training Survival-, Überlebenstraining n;2. Weiter-, Fortleben n3. Fortbestand m4. Überbleibsel n, (Über)Rest m5. SPORT Klassenerhalt m, -verbleib m* * *noun, no pl.Überleben, das; (of tradition) Fortbestand, der; (of building) Erhaltung, diefight for survival — Existenzkampf, der
the survival of the fittest — (Biol.) [das] Überleben der Stärkeren
* * *n.Fortbestand m.Überleben n. -
8 hangover
noun2) (remainder) Relikt, das* * *noun (the unpleasant after effects of having had too much alcohol: He woke up with a hangover.) der Kater* * *ˈhang·overnto be a \hangover from one's schooldays/childhood in jds Schulzeit/Kindheit begründet sein [o liegen* * *hangover s1. Überbleibsel n, -rest m2. umg Katzenjammer m, Kater m (beide auch fig)* * *noun2) (remainder) Relikt, das -
9 holdover
ˈhold·overn2. (temporary) jd, der über das Ende seiner Amtsperiode hinaus im Amt bleibt* * *holdover s1. jemand, der über die festgesetzte Zeit hinaus im Amt bleibt2. a) Verlängerung f (eines Films etc)b) verlängerter Film etcc) Künstler etc, dessen Engagement verlängert worden ist3. SPORT alter (im Ggs zu einem neu in die Mannschaft gekommenen) Spieler -
10 hangover
'hang·over nto be a \hangover from one's schooldays/ childhood in jds Schulzeit/Kindheit begründet sein [o liegen] -
11 holdover
'hold·over n2) ( temporary) jd, der über das Ende seiner Amtsperiode hinaus im Amt bleibt -
12 survival
sur·viv·al [səʼvaɪvəl, Am sɚʼ-] nchance of \survival Überlebenschance f;to fight for \survival ums Überleben kämpfen2) no plher chances of \survival as prime minister now look slim ihre Chancen, Ministerpräsidentin zu bleiben, stehen schlechtPHRASES:the \survival of the fittest das Überleben des Stärkeren; ( fig) der Sieg der Tüchtigsten -
13 emlék
(DE) Erinnerung {e}; Gedenken {s}; Gedächtnis {s}; Reminiszenz {e}; (EN) hang-over; memory; monument; recollection; record; relic; remembrance; reminiscence; souvenir; token -
14 ereklye
(DE) Reliquie {e}; (EN) halidom; phylactery; relic; relique -
15 maradvány
(DE) Relikt {s}; Remanenz {e}; Rudiment {s}; Rückbleibsel {s}; (EN) balance; balance in hand; bunce; hang-over; holdover; leavings; pickings; relic; remain; remainder; remains; remanence; reminiscence; remnant; residua; residue; residuum; residuum, residua; rest; surplus; survival; trace; vestige -
16 műemlék
(DE) Baudenkmal {s}; Denkmal {r}; Kunstdenkmal {s}; (EN) ancient monument; art relic; monument; national monument -
17 hangover
['hæŋəʊvə(r)]n(bad head) Kater m, (relic) Überbleibsel nt -
18 hangover
['hæŋəʊvə(r)]n(bad head) Kater m, (relic) Überbleibsel nt
См. также в других словарях:
Relic — − Museum der Angst (englischer Originaltitel: Relic) ist ein Thriller Roman der US amerikanischen Autoren Douglas Preston und Lincoln Child. Die Originalausgabe wurde 1994 vom New Yorker Verlag St. Martin s Press veröffentlicht. 1997 erschien die … Deutsch Wikipedia
ReliC — est un groupe de rap français originaires d Argenteuil, dans le Val d Oise(95). Il est composé d Antar ,Chodo,Manscaro et DJ Soft. Carrière Le principal fait d arme pour ce groupe originaire d Argenteuil, a été en 2004 et la chanson just married… … Wikipédia en Français
Relic — Rel ic (r?l ?k), n. [F. relique, from L. reliquiae, pl., akin to relinquere to leave behind. See {Relinquish}.] [Formerly written also {relique}.] 1. That which remains; that which is left after loss or decay; a remaining portion; a remnant.… … The Collaborative International Dictionary of English
relic — index holdover, reminder, token Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
relic — early 13c., body part or other object from a holy person, from O.Fr. relique (11c.), from L.L. reliquiæ (pl.) remains of a martyr, from L., remains, remnants, noun use of fem. pl. of reliquus remaining, that which remains, from re back + root of… … Etymology dictionary
relic — [n] something saved from the past antique, antiquity, archaism, artifact, curio, curiosity, evidence, fragment, heirloom, keepsake, memento, memorial, monument, remains, remembrance, remembrancer, reminder, remnant, residue, ruins, scrap,… … New thesaurus
relic — ► NOUN 1) an object of interest surviving from an earlier time. 2) a surviving but outdated object, custom, or belief. 3) a part of a holy person s body or belongings kept and revered after their death. ORIGIN from Latin reliquiae remains … English terms dictionary
relic — [rel′ik] n. [ME relike < OFr relique < L reliquiae, pl., remains < relinquere: see RELINQUISH] 1. a) an object, custom, etc. that has survived, wholly or partially, from the past b) something that has historic interest because of its age … English World dictionary
relic — noun ADJECTIVE ▪ ancient ▪ last ▪ It was the last relic of the old system. ▪ quaint ▪ He seemed to view her as a quaint relic of the past … Collocations dictionary
Relic — A relic is an object or a personal item of religious significance, carefully preserved with an air of veneration as a tangible memorial. Relics are an important aspect of some forms of Buddhism, Christianity, Hinduism, shamanism, and many other… … Wikipedia
relic — [[t]re̱lɪk[/t]] relics 1) N COUNT: usu N of/from n If you refer to something or someone as a relic of an earlier period, you mean that they belonged to that period but have survived into the present. The tower is a relic of grim days when big… … English dictionary