-
1 niezawodnie
• reliably -
2 solidnie
• reliably -
3 niezawodnie
adv. 1. (sprawnie) [funkcjonować, działać] reliably, dependably; (bezbłędnie) [prowadzić, kierować] unerringly- silnik zapala niezawodnie the engine starts unfailingly2. (z pewnością) unfailingly, certainly- czekaj na mnie, przyjdę niezawodnie wait for me, I’ll certainly come a. I’ll come without fail- ten dowcip niezawodnie go rozśmiesza the joke never fails to amuse him* * *adv* * *adv.1. (= z pewnością) unfailingly, without fail.2. (= sprawnie, bez usterek) efficiently.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > niezawodnie
-
4 pewnie
Ⅰ adv. grad. 1. (bez wahania) [iść, odpowiadać] confidently 2. (bez niepokoju) czuć się pewnie (bezpiecznie) to feel secure; (być pewnym siebie) to feel confident 3. (prawdopodobnie) (most) probably- pewnie jeszcze śpi he’s probably still asleep- firma najpewniej upadnie the company will most likely collapseⅡ inter. sure!- no pewnie! of course!- pewnie, że się uda! of course, it’s going to work- „zrobiłeś to?” – „(no) pewnie, że tak/nie” ‘did you do it?’ – ‘of course I did/didn’t’; ‘sure I did/didn’t’ US pot.* * *( zdecydowanie) firmly; ( sprawnie) confidently; ( niezawodnie) dependably, reliably; ( prawdopodobnie) probablypewnie, że... — surely,...
(no) pewnie! pot — you bet! (pot), sure! (pot)
* * *adv.(= zdecydowanie) confidently, resolutely; czuć się pewnie (= być pewnym siebie) be confident, feel sure of o.s.; (= czuć się bezpiecznie) feel secure.particle(= prawdopodobnie) probably; pewnie przyjadą dopiero jutro they probably won't come until tomorrow, I guess they won't come until tomorrow; ty pewnie jesteś Tom you must be Tom; pewnie, że... surely,...; (no) pewnie! you bet!; pewnie, że lubię lody of course I like ice-cream.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pewnie
-
5 rzetelnie
adv. grad. 1. [pracować] diligently; [ocenić, opisać] honestly 2. pot. (na dobre) [zdenerwować, podpity] thoroughly* * *adv.reliably, conscientiously.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rzetelnie
-
6 solidnie
adv. grad. 1. (rzetelnie) [przygotować się] thoroughly 2. (mocno) [zbudowany, przymocowany] solidly- wyglądać solidnie to look solid3. pot. (bardzo) [zmęczyć się, narozrabiać, oberwać] thoroughly* * *adv.(= rzetelnie) solidly, reliably; (= mocno) solidly, sturdily; (= tęgo) soundly; solidnie wykonać pracę do one's work well; solidnie zbudowany dom a well-built house; solidnie oberwać get a sound thrashing.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > solidnie
-
7 miarodajnie
adv. grad. (kompetentnie, wiarygodnie) [informować, oceniać, wypowiadać się] authoritatively, reliablyThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > miarodajnie
-
8 pewnie
adv1) (= zdecydowanie) firmly2) (= sprawnie) confidently3) (= niezawodnie) reliably4) (= prawdopodobnie) probably(no) pewnie! pot — you bet!
См. также в других словарях:
reliably — index faithfully Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
reliably — UK [rɪˈlaɪəblɪ] / US adverb in a way that you can trust to be accurate His illness had never been reliably diagnosed. • be reliably informed/assured to be told something by someone who is likely to be telling the truth I m reliably informed that… … English dictionary
reliably — reliable UK US /rɪˈlaɪəbl/ adjective ► reliable information or data is accurate or able to be trusted: »Broker dealers must use their judgment in assessing whether the issuer information is from a reliable source. reliable… … Financial and business terms
reliably — adv. Reliably is used with these adjectives: ↑informed Reliably is used with these verbs: ↑detect, ↑determine, ↑distinguish, ↑estimate, ↑identify, ↑measure, ↑operate, ↑perform, ↑predict, ↑ … Collocations dictionary
reliably — re|li|a|bly [ rı laıəbli ] adverb in a reliable way: His illness had never been reliably diagnosed. be reliably informed/assured to be told something by someone who is likely to be telling the truth … Usage of the words and phrases in modern English
reliably — reliable ► ADJECTIVE ▪ able to be relied on. DERIVATIVES reliability noun reliably adverb … English terms dictionary
Reliably — Reliable Re*li a*ble (r? l? ? b l), a. Suitable or fit to be relied on; worthy of dependance or reliance; trustworthy. A reliable witness to the truth of the miracles. A. Norton. [1913 Webster] The best means, and most reliable pledge, of a… … The Collaborative International Dictionary of English
reliably — adverb see reliable I … New Collegiate Dictionary
reliably — See reliability. * * * … Universalium
reliably — adverb In a reliable manner … Wiktionary
reliably — (Roget s IV) modif. Syn. Dependably, assuredly, presumably, certainly; see probably , surely … English dictionary for students
