-
1 release
1 nCOMP&DP emisión f, lanzamiento m, liberación f, versión fELEC, ELEC ENG desconexión f, interrupción f, liberación fHYDRAUL distribución f, emisión f, escape m, salida fMECH ENG tripping device disparador m, mecanismo de disparo m, liberación f, relevador mPAPER antiadhesivo mTELECOM liberación f2 vtAUTO, CHEM soltarCINEMAT dispararELEC ENG interrumpirGAS aflojar, desacoplar, emitir, liberar, soltarMECH, MECH ENG desconectar, desembragar, desengranar, soltarPHYS desprenderPROD desconectar, desembragar, desenganchar, dispararVEH soltar -
2 relay
nGEN relé m -
3 release relay
nELEC relé de apertura m, relé de desexcitación m, relé de vuelta al reposo m -
4 no-voltage release relay
nELEC relé de apertura sin tensión m, relé de desexcitación sin tensión mEnglish-Spanish technical dictionary > no-voltage release relay
-
5 double
-
6 electromagnetic
-
7 instantaneous
-
8 no-voltage
-
9 overvoltage
nCHEM, ELEC, ELEC ENG, PHYS sobretensión f, sobrevoltaje m, tensión excesiva f, voltaje excesivo m, sobrecarga de voltaje f -
10 trip
12 nMECH ENG desconexión f, desenganche m, disparo m, dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m, disyuntor m, fiador m, gatillo m, relé mPETR TECH maniobra f, viaje mPROD, SAFE dispositivo de disparo m, dispositivo interruptor m3 vtMECH ENG interrumpirPHYS viajar4 viMECH ENG desconectar, desenganchar, disparar
См. также в других словарях:
relay release time — relės atjungimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. relay release time vok. Relaisabfallzeit, f rus. время отпускания реле, n pranc. temps de décollage du relais, m; temps de relâchement du relais, m; temps d’ouverture du relais, m … Fizikos terminų žodynas
Relay — Re*lay (r? l? ), n. [F. relais (cf. OF. relais relaxation, discontinuance, It. rilascio release, relief, rilasso relay), fr. OF. relaissier to abandon, release, fr. L. relaxare. See {Relax}.] 1. A supply of anything arranged beforehand for… … The Collaborative International Dictionary of English
Relay battery — Relay Re*lay (r? l? ), n. [F. relais (cf. OF. relais relaxation, discontinuance, It. rilascio release, relief, rilasso relay), fr. OF. relaissier to abandon, release, fr. L. relaxare. See {Relax}.] 1. A supply of anything arranged beforehand for… … The Collaborative International Dictionary of English
Release — Re*lease (r? l?s ), v. t. [imp. & p. p. {Released} (r?*l?st ); p. pr. & vb. n. {Releasing}.] [OE. relessen, OF. relassier, to release, to let free. See {Relay}, n., {Relax}, and cf. {Release} to lease again.] 1. To let loose again; to set free… … The Collaborative International Dictionary of English
Relay — This article is about the electrical component. For other uses, see Relay (disambiguation). Automotive style miniature relay, dust cover is taken off A relay is an electrically operated switch. Many relays use an electromagnet to operate a… … Wikipedia
Relay Directory Manager — Infobox Software name = Relay (AJAX) developer = Ecosmear latest release version = 1.0 beta (2007) latest release date = ? , 2007 website = [http://ecosmear.com/relay Relay: Ajax Directory Manager] Relay is an AJAX Directory Manager, intended to… … Wikipedia
relay — relay1 n. /ree lay/; v. /ree lay, ri lay /, n., v., relayed, relaying. n. 1. a series of persons relieving one another or taking turns; shift. 2. a fresh set of dogs or horses posted in readiness for use in a hunt, on a journey, etc. 3. Sports. a … Universalium
relay — re•lay [[t]ˈri leɪ[/t]] v. [[t]also rɪˈleɪ[/t]] n. 1) a series of persons relieving one another or taking turns; shift 2) a fresh set of dogs or horses posted in readiness for use in a hunt, on a journey, etc 3) spo a) relay race b) a length or… … From formal English to slang
relay — I. noun Etymology: Middle English, set of fresh hounds, from relayen Date: 1651 1. a. a supply (as of horses) arranged beforehand for successive relief b. a number of persons who relieve others in some work < worked in relays around the clock > 2 … New Collegiate Dictionary
Release time (telecommunication) — In telecommunication, the term release time has the following meanings: 1. The time interval between (a) the instant that an enabling signal (as in a VOGAD or echo suppressor) is discontinued, and (b) the instant at which suppression ceases. 2.… … Wikipedia
relay — The word for a person or team of people taking over from others, as in a shift or race, goes back through French to an ultimate source in French re , again, and Latin laxare, to loosen (the source of English lax and laxative). English lease,… … The Hutchinson dictionary of word origins