-
1 relaxation
-
2 relâchement
relâchement ʀəlɑʃmɑ̃]nome masculino2 (de nó, de abraço) desaperto3 (de disciplina, de esforço) relaxamentofrouxidão f.desmazelo; desleixo4 (de viligância, de atenção) abrandamentoabandono -
3 relaxation
[ʀəlaksasjɔ̃]Nom féminin relaxamento masculino* * *relaxation ʀəlaksasjɔ̃]nome femininorelaxação; relaxamento m. -
4 abandon
[abɑ̃dɔ̃]Nom masculin à l'abandon ao abandonolaisser quelque chose à l'abandon deixar algo ao abandono* * *abandon abɑ̃dɔ̃]nome masculino1 (pessoa, objecto) abandonoabandon d'enfantabandono de uma criançalaisser à l'abandondeixar ao abandonoabandon du domicile conjugalabandono do domicílio conjugalabandon de posteabandono do local de trabalhoabandon de la vie politiquerenúncia à vida políticaabandon des hostilitésabandono das hostilidadesgagner par abandonganhar por desistênciamaison à l'abandoncasa abandonadaune expression d'abandonuma expressão de abandonoparler avec abandonfalar livremente -
5 avachissement
-
6 détente
[detɑ̃t]Nom féminin distensão femininoêtre dur à la détente ( figuré) ser de compreensão lenta* * *détente detɑ̃t]nome feminino1 (mola, corda) distensão
См. также в других словарях:
relaxamento — |là| s. m. Relaxação … Dicionário da Língua Portuguesa
extensão — |eis| s. f. 1. Porção de espaço ou de tempo. 2. Espaço ocupado por um corpo. 3. Espaço contido entre limites. 4. Comprimento e largura das superfícies. 5. Comprimento das distâncias. 6. Ato de um corpo que se estende. 7. [Figurado]… … Dicionário da Língua Portuguesa
gastroptose — s. f. Queda do estômago pelo relaxamento dos seus meios de fixação … Dicionário da Língua Portuguesa
maculo — s. m. Espécie de diarreia com relaxamento do esfíncter … Dicionário da Língua Portuguesa
mantra — s. m. [Filosofia, Religião] No hinduísmo e no budismo, fórmula (palavra ou expressão) que se pronuncia repetidamente e que visa alcançar um estado de relaxamento, contemplação e meditação. ‣ Etimologia: sânscrito mantra, pensamento … Dicionário da Língua Portuguesa
miorrelaxante — adj. 2 g. 1. [Medicina] Que ajuda a fazer o relaxamento dos músculos. • s. m. 2. [Medicina] Medicamento relaxante muscular. ‣ Etimologia: mio + relaxante … Dicionário da Língua Portuguesa
podridão — s. f. 1. Estado de coisa podre. 2. [Figurado] Corrupção; perversão; relaxamento. 3. podridão negra: doença dos vinhedos … Dicionário da Língua Portuguesa
relaxante — |là| adj. 2 g. s. 2 g. 1. Que ou o que relaxa ou ajuda a relaxar. = RELAXADOR • adj. 2 g. 2. Que perverte; que desmoraliza. 3. [Medicina] relaxante muscular: substância que promove o relaxamento muscular. = MIORRELAXANTE ‣ Etimologia: relaxar… … Dicionário da Língua Portuguesa
