Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

relativt

  • 1 hvis

    I pron.
    1. ( spørgende) wessen;
    hvis bog er det? wessen Buch ist das?
    2. ( relativt) dessen (mask. + neutr.), deren (fem.+ pl.);
    manden, hvis identitet er bekendt,... der Mann, dessen Identität bekannt ist, …
    II konj.
    (i det tilfælde, at …) wenn, falls;
    hvis jeg blot kunne hjælpe dig! wenn ich dir bloß helfen kõnnte

    Politikens Dansk-tysk Miniordbog > hvis

  • 2 hvis

    I pron.
    1. ( spørgende) wessen;
    hvis bog er det? wessen Buch ist das?
    2. ( relativt) dessen (mask. + neutr.), deren (fem.+ pl.);
    manden, hvis identitet er bekendt,... der Mann, dessen Identität bekannt ist, …
    II konj.
    (i det tilfælde, at …) wenn, falls;
    hvis jeg blot kunne hjælpe dig! wenn ich dir bloß helfen kõnnte

    Politikens Dansk-tysk > hvis

См. также в других словарях:

  • relativt — • jämförelsevis, tämligen, förhållandevis, ganska, någorlunda • ganska, tämligen, någorlunda, jämförelsevis, relativt …   Svensk synonymlexikon

  • allt är relativt — • allting är relativt …   Svensk synonymlexikon

  • tämligen — • jämförelsevis, tämligen, förhållandevis, ganska, någorlunda • ganska, tämligen, någorlunda, jämförelsevis, relativt • ganska • jämförelsevis, tämligen, förhållandevis, ganska, någorlunda, relativt • betydande, ansenlig, avsevärd • hjälplig,… …   Svensk synonymlexikon

  • § 18. Skrivemåden afhængig af udtalen — Om en ordforbindelse skal skrives i ét eller to (eller flere) ord, afhænger som hovedregel af hvordan forbindelsen udtales (om undtagelser, se § 19. Skrivemåden uafhængig af udtalen). (1) I ÉT ORD Hvis en ordforbindelse udtales med hovedtryk… …   Dansk ordbog

  • Libertarian Municipal People — Frihetliga Kommunalfolket (Libertarian Municipal People), a candidature used by syndicalists in Sweden to contest municipal elections. FKF surged in the 1950 s, mainly in municipalities in central Sweden (areas like Dalarna, Värmland, Härjedalen… …   Wikipedia

  • Anders Westenholz — [This article was based on the equivalent article in Danish Wikipedia. Further research was done by way of the following Danish online resources: National Danish Library Online Database (http://www.bibliotek.dk), Bibliografi.dk… …   Wikipedia

  • F.C. Copenhagen season 2007-08 — Infobox Football club season club = F.C. Copenhagen season = 2007 08 manager = flagicon|NOR Ståle Solbakken chairman = flagicon|DNK Flemming Østergaard league = Danish Superliga league result = 3rd cup1 = Danish Cup cup1 result = Semifinals cup2 …   Wikipedia

  • Attentatet på Hitler — Den 20. juli 1944 foretog oberst Claus von Stauffenberg et attentat på Adolf Hitler i førerhovedkvarteret Ulveskansen i Rastenburg i Østprøjsen. To gange tidligere havde Stauffenberg undladt at gennemføre attentatet fordi Hermann Göring og… …   Danske encyklopædi

  • Brombær — (Juniperus communis) findes vildtvoksende overalt i de danske skove. Navnet er afledt af bremmel, der betyder tornet busk, og de fleste kender vist de lange tonede ranker, der stikker fælt men lokker med fristende sorte bær sidst på somme ren.… …   Danske encyklopædi

  • Luftmasse — Sammenhængende område i atmosfæren med relativt ensartede meteorologiske egenskaber. Dannes, når luften forbliver over et geografisk stort ensartet område i længere tid, som det fx er tilfældet med de store stationære højtryksområder …   Danske encyklopædi

  • Polare lavtryk — Gruppe af lavtryk, der dannes, når arktiske luftmasser strømmer ud over en relativt varm havoverflade. De minder om tropiske cykloner, da de ligesom disse får hovedparten af deres energi ved fordampning/fortætning af havvand. Deres udstrækning er …   Danske encyklopædi

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»