-
1 relationnel
relationnel, -elle [ʀ(ə)lasjɔnεl]adjective• ce poste réclame des qualités relationnelles strong interpersonal skills are required for this post* * *- elle ʀ(ə)lasjɔnɛl adjectif relational* * *ʀ(ə)lasjɔnɛl adj relationnel, -le(problèmes) inter-personal* * *relationnel, - elleA adj1 Psych [aptitudes, qualités] relational; avoir des problèmes relationnels to have relational problems or difficulties;B nm interpersonal skills (pl).( féminin relationnelle) [rəlasjɔnɛl] adjectif -
2 relationnel
relationnelvztahovýrelační -
3 relationnel
-
4 relationnel
adj ( fém - relationnelle)1) реляционный2) грам. относительный ( о прилагательном)3) касающийся отношений между людьми; общительный4) вчт. диалоговый -
5 relationnel
-
6 relationnel
инф. -
7 relationnel
прил.1) общ. общительный, касающийся отношений между людьми, реляционный2) грам. относительный (о прилагательном)3) выч. диалоговый -
8 relationnel
ترابطىعلائقى -
9 relationnel,
le adj. (de relation) който налага някаква зависимост, връзка; който има връзка с. -
10 opérateur relationnel
оператор отношений; реляционный оператор ( в базах данных)Dictionnaire polytechnique Français-Russe > opérateur relationnel
-
11 signe relationnel
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > signe relationnel
-
12 modèle relationnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > modèle relationnel
-
13 opérateur relationnel
сущ.выч. оператор отношения, реляционный операторФранцузско-русский универсальный словарь > opérateur relationnel
-
14 signe relationnel
сущ.тех. реляционный знакФранцузско-русский универсальный словарь > signe relationnel
-
15 relationnelle
adj ( fém от relationnel) -
16 opérateur
m1) оператор; оператор исчисления2) вчт. арифметическое устройство3) исполнительный механизм; рабочее звено механизма, исполнительное звено механизма4) логический вентиль, логическая схема•- opérateur antilinéaire
- opérateur arithmétique
- opérateur booléen
- opérateur conjugué
- opérateur de création
- opérateur décomposable
- opérateur dégénéré
- opérateur delta
- opérateur différentiel
- opérateur fonctionnel
- opérateur hamiltonien
- opérateur hermitique
- opérateur laplacien
- opérateur linéaire
- opérateur logique
- opérateur matriciel
- opérateur monadique
- opérateur nabla
- opérateur de parité
- opérateur de performances
- opérateur de perturbation
- opérateur potentiel
- opérateur préfixé
- opérateur de réacteur
- opérateur relationnel
- opérateur scalaire
- opérateur du spin
- opérateur unitaire
- opérateur vectoriel -
17 signe
m1) знак2) признак; обозначение; символ•- signe d'appartenance
- signe binaire
- signe conventionnel
- signe d'égalité
- signe d'existence
- signe de la généralité
- signe d'intégration
- signe logique
- signe minus
- signe d'opération
- signe opératoire
- signe plus
- signe relationnel
- signe de la somme
- signe substantifique -
18 contact
contact [kɔ̃takt]masculine nouna. contact• dès le premier contact, ils... from their first meeting, they...• j'ai un bon/mauvais contact avec eux I have a good/bad relationship with them• prise de contact ( = entrevue) first meeting• entrer/être en contact [fils électriques] to make/be making contact• mettre en contact [+ objets] to bring into contact ; [+ relations d'affaires] to put in touch ; (Aviation, radio) to put in contact► au contact de• mettre/couper le contact (en voiture) to switch on/switch off the ignition* * *kɔ̃taktnom masculin1) ( relation) contact [U]elle est devenue plus sociable à ton contact — she's become more sociable through spending time with you
2) ( toucher) contact3) Électrotechnique contactcouper le contact — Automobile to switch off the ignition; faux I
4) ( personne) contact* * *kɔ̃takt nm1) (physique) contactau contact de [air, peau] — on contact with
entrer en contact [fils, objets] — to come into contact, to make contact
2) (relationnel, affectif) contactavoir le contact facile; Il a le contact facile. — He's very approachable.
au contact de [gens] — through contact with
se mettre en contact avec — to contact, to make contact with
prendre contact avec [relation d'affaires, connaissance] — to get in touch with, to get in contact with
3) AUTOMOBILES ignition* * *contact nm1 ( relation) contact ¢ (avec with); avoir des contacts directs avec qn to have direct contact with sb; être en contact to be in contact; prendre contact avec to make contact with; garder le contact to keep in touch; reprendre contact avec qn to get back in touch with sb; la reprise des contacts avec les émissaires the renewal of relations with the emissaries; la première prise de contact a été encourageante initial contact was encouraging; mettre en contact to put in touch; entrer en contact avec to get in touch with; avoir un bon contact avec qn to get on well with sb; être d'un contact agréable/difficile to be easy/hard to get on with; elle est devenue plus sociable à ton contact she's become more sociable through spending time with you;2 ( toucher) contact; contact physique physical contact; en contact in contact; ‘éviter le or tout contact avec les yeux/la peau’ ‘avoid any contact with eyes/skin’;4 ( personne) contact; rencontrer son contact to meet one's contact; avoir des contacts au gouvernement to have contacts in the government.[kɔ̃takt] nom masculinmettre/couper le contacta. ÉLECTRICITÉ to switch on/offb. AUTOMOBILE to turn the ignition on/off3. [lien] contactprendre contact avec quelqu'un to contact somebody, to get in touch with somebody5. GÉOMÉTRIE(point de) contact de deux plans intersection ou meeting point of two planesau contact de locution prépositionnelleau contact de l'air in contact with ou when exposed to the air————————de contact locution adjectivale————————en contact locution adjectivale1. [reliés - personnes] in touch2. [adjacents - objets, substances] in contact————————en contact locution adverbialerester en contact avec quelqu'un to keep ou to stay ou to remain in touch with somebodya. to contact somebody, to get in touch with somebodya. [personnes] to put in touch (with each other)b. [objets, substances] to bring into contact
См. также в других словарях:
relationnel — relationnel, elle [ r(ə)lasjɔnɛl ] adj. • 1914; de relation 1 ♦ Didact. Qui concerne la relation, une relation. Qui concerne les relations entre les personnes. Il a un problème relationnel. 2 ♦ Inform. Base de données relationnelle, dans laquelle … Encyclopédie Universelle
relationnel — ● adj. ►BASDON Caractérise la faculté d appliquer des relations entre des fichiers ou des tables, dans une base de données. Voir relation. Le modèle relationnel de Codd, décrit dans les années 1970, comporte 15 règles fondamentales. Pratiquement… … Dictionnaire d'informatique francophone
Relationnel — Relation Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Modele relationnel — Modèle relationnel Le modèle relationnel est une manière de modéliser les informations contenues dans une base de données qui repose sur des principes mathématiques mis en avant par E.F. Codd. Sommaire 1 Brève Description 2 Opérateurs… … Wikipédia en Français
Modèle Relationnel — Le modèle relationnel est une manière de modéliser les informations contenues dans une base de données qui repose sur des principes mathématiques mis en avant par E.F. Codd. Sommaire 1 Brève Description 2 Opérateurs relationnels 3 … Wikipédia en Français
Modèle relationnel — Le modèle relationnel est une manière de modéliser les informations contenues dans une base de données qui repose sur des principes mathématiques mis en avant par E.F. Codd. Sommaire 1 Brève description 2 Opérateurs relationnels 3 … Wikipédia en Français
Mapping objet-relationnel — Un mapping objet relationnel (en anglais object relational mapping ou ORM) est une technique de programmation informatique qui crée l illusion d une base de données orientée objet à partir d une base de données relationnelle en définissant des… … Wikipédia en Français
Marketing Relationnel — Le marketing relationnel vise à créer et animer une relation entre une marque et son marché cible. Le marché cible peut correspondre aussi bien à la clientèle établie qu aux clients potentiels (prospects). Le terme marketing relationnel vient de… … Wikipédia en Français
Art Relationnel — L Art relationnel est un mouvement artistique contemporain, apparu au début des années 1990, théorisé par Nicolas Bourriaud dans son Esthétique relationnelle, publié dans la revue Documents sur l art dès 1995, puis réuni en volume en 1998.… … Wikipédia en Français
Marketing relationnel — Le marketing relationnel vise à créer et animer une relation entre une marque et son marché cible. Le marché cible peut correspondre aussi bien à la clientèle établie qu aux clients potentiels (prospects). Le terme marketing relationnel vient de… … Wikipédia en Français
Art relationnel — L Art relationnel est un mouvement artistique contemporain, apparu au début des années 1990, théorisé par Nicolas Bourriaud dans son Esthétique relationnelle, publié dans la revue Documents sur l art dès 1995, puis réuni en volume en 1998.… … Wikipédia en Français