-
1 Базельская конвенция
adjinter.relat. Basler Konvention (Basler Übereinkommen)Универсальный русско-немецкий словарь > Базельская конвенция
-
2 Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса
adj1) law. Haager Zivilprozeßübereinkommen (1954ã.; ñîêðàùåíèå HZPrÜbk)2) inter.relat. (1954 года) Haager Übereinkommen betreffend das Verfahren in bürgerlichen RechtssachenУниверсальный русско-немецкий словарь > Гаагская конвенция по вопросам гражданского процесса
-
3 Дирекция развития и сотрудничества
ninter.relat. DEZA, Direktion für Entwicklung und Zusammenarbeit (DEZA)Универсальный русско-немецкий словарь > Дирекция развития и сотрудничества
-
4 осуждать
v1) gener. absprechen (über A) (что-л., кого-л.), aburteilen (кого-л., тж. перен.), bemängeln, proskribieren (кого-л.), verwerfen, verpönen, verurteilen2) colloq. aufregen (что-л., кого-л.), sich aufregen (что-л., кого-л.)3) obs. meistern, räsonieren4) book. tadeln (за что-л.)5) law. abfällig beurteilen, mißbilligen, nicht billigen6) inter.relat. monieren -
5 помощь в целях развития
ninter.relat. EntwicklungszusammenarbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > помощь в целях развития
-
6 сближение культуры
ninter.relat. Kulturannäherung -
7 сближение экономики
ninter.relat. Wirtschaftsannäherung -
8 Гаагская Конвенция о вручении за границей судебных или внесудебных документов по гражданским или торговым делам
adjinter.relat. Haager Zustellungsübereinkommen (von 1965)Универсальный русско-немецкий словарь > Гаагская Конвенция о вручении за границей судебных или внесудебных документов по гражданским или торговым делам
-
9 чреват, чревато, быть чреватым
Универсальный русско-немецкий словарь > чреват, чревато, быть чреватым
См. также в других словарях:
relat — m. récit ; relation. voir racònte … Diccionari Personau e Evolutiu
relat — cancrelat … Dictionnaire des rimes
rélat — prélat … Dictionnaire des rimes
relat — re|lat Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
relát — a m (ȃ) knjiž. kar je v relaciji s čim: relati in njihove relacije … Slovar slovenskega knjižnega jezika
Rupture du ligament croisé — Traduction à relire Kreuzbandriss → … Wikipédia en Français
Casteldefels — Saltar a navegación, búsqueda Castelldefels Casteldefels Bandera … Wikipedia Español
Kreuzbandriss — Klassifikation nach ICD 10 S83.50 Nicht näher bezeichnetes Kreuzband Inkl.: Kreuzbandriss o.n.A. S83.53 Riss des vorderen Kreuzbandes Inkl.: Partieller oder kompletter R … Deutsch Wikipedia
José Maria Vigil — José María Vigil (* 1946 in Saragossa) ist ein spanischer Befreiungstheologe, der in Panama lebt. Er ist für seine Aktivitäten im Internet, seine Arbeit für die Vereinigung der Dritt Welt TheologInnen, für seine Arbeiten zur Spiritualität und… … Deutsch Wikipedia
Robert O. Becker — (* 31. Mai 1923; † 14. Mai 2008) war ein US amerikanischer Orthopäde und Spezialist für Elektrotherapie. Er war als Professor am Upstate Medical Center der State University of New York in Syracuse und als Chefarzt der orthopädischen Abteilung des … Deutsch Wikipedia
Parkinson's disease — Parkinson s redirects here. For other uses, see Parkinson s (disambiguation). Parkinson s disease Classification and external resources … Wikipedia
