-
1 reklamówka
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f(pot: film reklamowy) commercial, infomercial (pot), ( torba plastikowa) plastic bag* * *f.Gen.pl. -ek1. pot. (= film reklamowy) promo, promotional (video), infomercial (video).2. (= ulotka reklamowa) flier l. flyer, leaflet.3. (= bezpłatna próbka towaru) free sample.4. pot. (= torba foliowa) plastic bag (with a print advertising a company, product, etc.).The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > reklamówka
-
2 reklamówka
reklamówka f (-i; G -wek) fam. (torba plastikowa) Plastiktüte f (broszura) Werbebroschüre f; (rzecz) Werbegeschenk n; (film) Werbespot m -
3 reklamówka
-
4 reklamówka
сущ.• пакет• папка* * *reklamów|ka♀, мн. Р. \reklamówkaek 1. пластиковый пакет с ручками (обычно с надписями и рисунками рекламного характера);2. разг. короткий фильм (рекламного характера); рекламный ролик* * *ж, мн Р reklamówek1) пла́стиковый паке́т с ру́чками ( обычно с надписями и рисунками рекламного характера)2) разг. коро́ткий фильм ( рекламного характера); рекла́мный ро́лик -
5 reklamówka
papillon -
6 reklamówka
-
7 reklamówka
ж (розм.)1. поліетиленовий (рекламний) кульок;2. рекламний буклет -
8 reklamówka
Cartafol -
9 reklamówka reklamów·ka
-ki, -ki; dat sg & loc sg -ce; gen pl -ekf1) pot (= krótki film promocyjny) commercial2) (= torba) carrier bag -
10 пакет
сущ.• opakowanie• paczka• pakiet• pakunek• plik• posyłka• przesyłka• pęk• reklamówka• stos• tobołek• tłumok• wiązka• wysłanie• zawiniątko* * *paczka, pakiet, ( opakowanie) torba, torebka -
11 папка
сущ.• akt• akta• aktówka• falcówka• folder• plik• reklamówka• teczka• teka* * *(do akt itp.) teczka, teka -
12 pakiet
сущ.• пакет• пачка• посылка• связка* * *1) geol. pakiet (żył) геол. пояс (жил)2) techn. row. pakiet (suport) техн. велос. картридж, капсула (каретка)3) pakiet (paczka, plik) пакет, свёрток4) ekon. pakiet (akcji) экон. пакет (акций)5) fiz. pakiet (falowy), paczka (falowa) физ. пакет (волновой)6) inform. pakiet (danych, programów) информ. пакет (данных, программ)7) przen. pakiet перен. пакет, рядreklamówka, siatka, torba, torebka пакет (бумажный, полиэтиленовый)techn. pęk, wiązka техн. пакет* * *♂, Р. \pakietu J. пакет;2. перен. пакет, ряд (вопросов, дел etc.);\pakiet
spraw do rozwiązania ряд вопросов для разрешения;● \pakiet akcji пакет акций+1. paczka, plik
* * *м, P pakietu1) паке́т2) перен. паке́т, ряд (вопросов, дел и т. п.)pakiet spraw do rozwiązania — ряд вопро́сов для разреше́ния
•Syn: -
13 кульок
kul'okч.siatka, pakiecik, torebka, siatka reklamówka -
14 пакет
paketч.reklamówka ( сітка) -
15 рекламний ролик
rekłamnyi rołykч.reklamówka, film reklamowy -
16 Tragetasche
f -, -nreklamówka f; torba z rączką -
17 carrier bag
( BRIT) n -
18 papillon
1. kartka2. lekkoduch3. motyl4. motylek5. motylkowy6. muszka7. reklamówka8. wietrznik9. ćma -
19 Plastiktüte
Plastiktüte f torba plastikowa, fam. reklamówka -
20 Tragetasche
torba f; z uchwytami (Plastik\Tragetasche) reklamówka f
См. также в других словарях:
reklamówka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. reklamówkawce; lm D. reklamówkawek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ulotka, broszura, afisz, prospekt reklamujące coś; też: krótki film mający charakter… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
reklamówka — ż III, CMs. reklamówkawce; lm D. reklamówkawek 1. pot. «ulotka, prospekt, ogłoszenie, drobny przedmiot reklamujące coś; także krótki film o charakterze reklamowym» 2. pot. «torba plastikowa, często z nadrukiem reklamującym jakąś firmę i jej… … Słownik języka polskiego
Wszyscy Jesteśmy Lesbijkami — Infobox Album | Name = Wszyscy Jesteśmy Lesbijkami Type = Album Artist = Anti Dread Released = 2007 Recorded = 2007 Genre = Punk rock Length = Label = Jimmy Jazz Records Producer = Zdzisław Jodko Reviews = Last album = Jeszcze Więcej… … Wikipedia
spot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. spocie {{/stl 8}}{{stl 7}} krótki, radiowy lub telewizyjny program reklamowy, często nadawany w trakcie jakiejś audycji lub filmu; reklamówka : {{/stl 7}}{{stl 10}}Produkuje telewizyjne spoty, reklamujące… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
