-
1 повторное применение
Русско-французский политехнический словарь > повторное применение
-
2 повторность
-
3 повторение
с.répétition f, récapitulation f; réitération f ( многократное)повторе́ние уро́ка — répétition d'une leçon
* * *n1) gener. récurrence, doublonnage (ненужное), rappel, renouvellement, réitération, réplique, redite (в тексте), reprise, retour, ritournelle (в художественном произведении), récidive (поступка, ошибки и т.п.), répétition2) med. palindromie3) colloq. revenez-y4) liter. réédition5) eng. renovation, réitération (измерений, наблюдений)6) IT. itération -
4 перестановка
ж.1) ( перемещение) déplacement m; transposition f (слов и т.п.)2) мат. permutation f, interversion f* * *n1) gener. décalage, déplacement, interversion, intervertissement, réarrangement, transposition2) eng. métathése, réitération (лимба теодолита), réitération (напр. лимба теодолита)3) math. permutation4) ling. métathèse5) metal. renversement6) IT. remplacement, reconstruction, échange7) mech.eng. remontage (со станка на станок для последующей обработки) -
5 способ круговых приёмов
ngeodes. méthode de réitération, méthode des directions, méthode des séries, réitérationDictionnaire russe-français universel > способ круговых приёмов
-
6 повторность преступлений
(совершение преступления лицом, ранее осуждённым за какое-л. преступление) réitération de délits, réitération d'infractionsРусско-французский юридический словарь > повторность преступлений
-
7 перестановка
infpermutation; rearrangement; réitération, transposition -
8 повторение
répétition; réitération -
9 способ круговых приёмов
géodРусско-французский политехнический словарь > способ круговых приёмов
-
10 повторное выполнение
adjIT. réexécution, réitération, répétitionDictionnaire russe-français universel > повторное выполнение
-
11 повторное применение
Dictionnaire russe-français universel > повторное применение
-
12 повторность
ngener. réitération -
13 повторяемость
ж.répétition f, réitération f* * *n1) gener. circularité, reproductibilité, récurrence, répétitivité3) auto. repetabilité4) mech.eng. fréquence de récurrence (напр. хода рабочего стола станка) -
14 преступление, совершённое повторно
nlaw. délit de réitérationDictionnaire russe-français universel > преступление, совершённое повторно
-
15 реле-повторитель
n -
16 рецидив
-
17 уголовный проступок, совершённый повторно
adjlaw. délit de réitérationDictionnaire russe-français universel > уголовный проступок, совершённый повторно
-
18 циклическое повторение
adjIT. réitération cyclique, répétition cycliqueDictionnaire russe-français universel > циклическое повторение
См. также в других словарях:
réitération — [ reiterasjɔ̃ ] n. f. • 1501; jurisprudence 1419; de réitérer ♦ Littér. Action de réitérer; le fait d être réitéré. ⇒ redoublement, répétition. La réitération d un ordre. ● réitération nom féminin Littéraire. Action de réitérer ; fait d être… … Encyclopédie Universelle
reiteration — Reiteration. s. f. v. L Action de reïterer. La reïteration de ce remede le tira d affaire. Il a peu d usage … Dictionnaire de l'Académie française
Reiteration — Re*it er*a tion ( ? sh?n), n. [Cf. F. r[ e]it[ e]ration.] The act of reiterating; that which is reiterated. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
reiteration — reiteration. См. реитерация. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Reïteration — Reïteration, s.u. Reïteriren … Pierer's Universal-Lexikon
Reïteration — (lat.), Wiederholung; reïterativ, wiederholt, abermalig … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reïteration — Reïteratiōn (lat.), Iteration, Repetition, Wiederholung, reïteratīv, wiederholt … Kleines Konversations-Lexikon
reiteration — I noun battology, duplication, echo, encore, iteration, reassertion, recapitulation, recital, recount, recounting, recurrence, redundancy, reechoing, rehash, repetition, repetitiveness, reproduction, restatement, retelling, review, summary,… … Law dictionary
reiteration — Reiteration, quand on fait quelque chose derechef, Reiteratio, Iteratio … Thresor de la langue françoyse
réitération — (ré i té ra sion ; en vers, de six syllabes) s. f. 1° Action de réitérer. • Qu on explique comme on voudra le consentement passif.... toujours bien certainement ce n est pas une réitération d un acte qui subsiste de soi, BOSSUET Ét. d orais.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
RÉITÉRATION — s. f. Action de réitérer. La réitération de ces menaces le fit changer de conduite. La réitération d un ordre. La réitération de la saignée le tira d affaire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)