-
1 reine
nf. râna (Arvillard), réna (Cordon, Ste-Reine, Saxel), rin-na (Albanais, Annecy), rêna (Aix, Albertville, Beaufort 065, Compôte-Bauges, Doucy-Bauges, Montagny-Bozel, Chambéry). - E.: Vache.A1) reine des bois (plante): rêna dé bwè nf. (065).A2) reine des prés (plante): rêna dé pré nf. (065). -
2 reine-claude
-
3 reine Glücksache sein
reine Glücksache seinêtre une pure question de chance -
4 reine dieren
reine dieren -
5 reine-claude
reine-claude -
6 reine-claude
v -
7 reine Strahlung
bilan radiatif de la surface terrestre; radiation nette; rayonnement total resultantDeutsch-Französisch Wörterbuch für Geographie > reine Strahlung
-
8 reine Formen der Sinnlichkeit
formes pures de la sensibilité [Kant]Lexique philosophique allemand-français > reine Formen der Sinnlichkeit
-
9 reine Verstandesbegriffe
concepts purs de l'entendement [Kant]Lexique philosophique allemand-français > reine Verstandesbegriffe
-
10 sainte-reine
nv. (Bauges): Santa-Réna (Doucy-Bauges, Ste-Reine.272b), Sêta- Réna (272a). -
11 eine reine Weste haben
eine reine Weste haben(umgangssprachlich) avoir les mains propres -
12 een zaak weer in het reine brengen
een zaak weer in het reine brengenDeens-Russisch woordenboek > een zaak weer in het reine brengen
-
13 in het reine komen
in het reine komen -
14 met zichzelf nog niet in het reine zijn
met zichzelf nog niet in het reine zijnDeens-Russisch woordenboek > met zichzelf nog niet in het reine zijn
-
15 das ist die reine Wahrheit
c'est la pure véritéDeutsch-Französisches Wörterbuch > das ist die reine Wahrheit
-
16 زوجة ملك
reine -
17 koningin
reine -
18 vorstin
reine -
19 qirolicha
reine f -
20 abelreĝino
reine
См. также в других словарях:
reine — [ rɛn ] n. f. • 1149; reïne 1080; lat. regina 1 ♦ Épouse d un roi, quand le mariage a été contracté publiquement et solennellement. Le roi et la reine. Reines et favorites. (1559) La reine mère : mère du souverain régnant. Plaisant La belle mère… … Encyclopédie Universelle
Reine — is also a possible transliteration for the Israeli Arab town Reineh. Reine is the administrative centre of Moskenes municipality, Norway. Its population (SSB 2005) is 342 [cite paper | author=Statistics Norway | title=Urban settlements.… … Wikipedia
Reine — bezeichnet: einen Bräter ein tiefes Backblech eine Kasserolle einen Ort an der Grenze zwischen Nordrhein Westfalen und Niedersachsen, siehe Rheine einen Ort in Nordland, Norwegen, siehe Reine (Norwegen) … Deutsch Wikipedia
reine — Reine, Regina. en ostant le g. Plusieurs escrivent Royne. La Reine, ou Resne d une bride, Habena habenae … Thresor de la langue françoyse
Reine — Reine, 1) so v.w. Novatianer; 2) (R. Griechen), so v.w. Melchiten, im Gegensatz zu den Thomaschristen, Jakobiten, Maroniten (unreine Griechen); 3) eine Klasse der Katharer (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
Reine d'or — (spr. Rähn dohr), altfranzösische Goldmünze von Doppelducatengröße, welche Ludwig der Heilige 1226 mit dem Bilde seiner Mutter Blanca prägen ließ … Pierer's Universal-Lexikon
Reine — (franz., spr. rǟn ), Königin; R. de la fève, Bohnenkönigin (s. Bohnenfest) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Reine — f, m 1 (f.) French: vernacular descendant of Latin rēgina queen (cf. RÉGINE (SEE Régine)), probably arising for the most part from a medieval affectionate nickname. 2 (m.) Swedish: short form of the (originally German) given names REINHARD (SEE… … First names dictionary
Reine — Reine,die:1.⇨Sauberkeit(1)–2.⇨Unschuld(2) … Das Wörterbuch der Synonyme
Reine — Le nom est surtout porté en Seine Maritime et en Martinique. C est un nom de baptême féminin (latin Regina) le plus souvent associé à la Vierge, mais popularisé aussi par une martyre du IIIe siècle … Noms de famille
reine — (rê n ; au XVIe siècle, la prononciation hésitait entre reine et roine qu on prononçait rouène et que H. Estienne recommandait) s. f. 1° Femme de roi. • Combien de fois a t elle remercié Dieu de deux grandes grâces : l une de l avoir faite… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré