-
1 reindeer
-
2 reindeer
-
3 reindeer moss
s.liquen de los renos. -
4 reno
-
5 trail
treil
1. verb1) (to drag, or be dragged, along loosely: Garments were trailing from the suitcase.) arrastrar2) (to walk slowly and usually wearily: He trailed down the road.) ir arrastrando los pies3) (to follow the track of: The herd of reindeer was being trailed by a pack of wolves.) seguir la pista (de)
2. noun1) (a track (of an animal): The trail was easy for the hunters to follow.) pista, rastro2) (a path through a forest or other wild area: a mountain trail.) camino, sendero3) (a line, or series of marks, left by something as it passes: There was a trail of blood across the floor.) rastro, reguero, estela•- trailertrail n1. rastro / estela / reguerothe wounded animal left a trail of blood on the ground el animal herido dejó un reguero de sangre en el suelo2. sendatr[treɪl]1 (path) camino, sendero2 (track, mark, scent) rastro, pista, huellas nombre femenino plural1 (follow) seguir la pista de2 (drag) arrastrar1 (lag behind) ir rezagado,-a, quedarse atrás■ this country is trailing behind in space research este país está quedando atrás en investigación espacial2 (drag) arrastrarse3 (plant) arrastrarse, trepar4 (lose) perder■ the socialists are trailing in the opinion polls los socialistas pierden según los sondeos de opinión\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto leave a trail of destruction arrasar todo al pasarto trail one's coat incitar, provocartrail ['treɪl] vi1) drag: arrastrarse2) lag: quedarse atrás, retrasarse3)trail vt1) drag: arrastrar2) pursue: perseguir, seguir la pista detrail n1) track: rastro m, huella f, pista fa trail of blood: un rastro de sangre2) : cola f, estela f (de un meteoro)3) path: sendero m, camino m, vereda fv.• arrastrar v.• bajar el arma v.• rastrear v.• rezagarse v.• seguir la pista v.• zaparrastrar v.n.• cancha s.f.• estela s.f.• ida s.f.• pista s.f.• rastro s.m.• sendero s.m.• trocha s.f.treɪl
I
a) (left by animal, person) huellas fpl, rastro m; ( of dust) estela fthe storms left a trail of destruction — las tormentas destruyeron or arrasaron todo a su paso
to be on the trail of somebody/something — seguir* la pista de alguien/algo, seguirle* la pista a alguien/algo
b) ( path) sendero m, senda f
II
1.
1)a) ( drag) \<\<towel/rope\>\> arrastrarb) ( deposit)2)a) ( follow) \<\<person/animal/vehicle\>\> seguir* la pista de, seguirle* la pista a, rastrearb) ( lag behind) \<\<opponent/leader\>\> ir* a la zaga de
2.
vi1) ( drag) arrastrar2)a) ( lag behind) \<\<team/contender\>\> ir* a la zagab) ( walk wearily) andar con paso cansino3) \<\<plant\>\> trepar; \<\<branches\>\> colgar*•Phrasal Verbs:[treɪl]1. N1) (=wake) [of dust, smoke] estela f ; [of blood] reguero m ; [of comet, meteor] cola f2) (=track) (left by animal, person) rastro m, pista fthe police are hard or hot on his trail — la policía le sigue de cerca or está sobre su pista
we managed to throw or put them off our trail — conseguimos despistarlos
3) (=path) camino m, sendero mblaze II, 1., naturetourist trail — ruta f turística (fig)
2. VT1) (=drag) arrastrarto trail one's fingers in or through the water — hacer surcos en el agua con los dedos
2) (=deposit)3) (=track) [+ animal, person] seguir la pista a, seguir el rastro a; [+ suspect] seguir de cerca4) (=lag behind) ir rezagado con respecto a, ir a la zaga dethe President trails his opponent in opinion polls — el Presidente va rezagado con respecto a or va a la zaga de su adversario en las encuestas de opinión
they are trailing the leaders by just two points — los líderes solo les llevan or sacan dos puntos de ventaja
3. VI1) (=drag) arrastrarseyour coat is trailing in the mud — se te está arrastrando or vas arrastrando el abrigo por el barro
2) (=dangle, spread)3) (=trudge)we trailed home again in the rain — a duras penas y lloviendo nos hicimos el camino de vuelta a casa
4) (=lag behind) ir rezagado, ir a la zagato trail (far) behind sb — quedar (muy) a la zaga de algn, ir (muy) rezagado con respecto a algn
he's trailing in the polls — va por detrás or a la zaga en las encuestas
4.CPDtrail bike N — moto f de motocross, moto f de trial
* * *[treɪl]
I
a) (left by animal, person) huellas fpl, rastro m; ( of dust) estela fthe storms left a trail of destruction — las tormentas destruyeron or arrasaron todo a su paso
to be on the trail of somebody/something — seguir* la pista de alguien/algo, seguirle* la pista a alguien/algo
b) ( path) sendero m, senda f
II
1.
1)a) ( drag) \<\<towel/rope\>\> arrastrarb) ( deposit)2)a) ( follow) \<\<person/animal/vehicle\>\> seguir* la pista de, seguirle* la pista a, rastrearb) ( lag behind) \<\<opponent/leader\>\> ir* a la zaga de
2.
vi1) ( drag) arrastrar2)a) ( lag behind) \<\<team/contender\>\> ir* a la zagab) ( walk wearily) andar con paso cansino3) \<\<plant\>\> trepar; \<\<branches\>\> colgar*•Phrasal Verbs:
См. также в других словарях:
Reindeer — Rein deer (r?n d?r), n. [Icel. hreinn reindeer + E. deer. Icel. hreinn is of Lapp or Finnish origin; cf. Lappish reino pasturage.] [Formerly written also {raindeer}, and {ranedeer}.] (Zool.) Any ruminant of the genus {Rangifer}, of the Deer… … The Collaborative International Dictionary of English
reindeer — c.1400, from O.N. hreindyri reindeer, from dyr animal (see DEER (Cf. deer)) + hreinn, the usual name for the animal, from P.Gmc. *khrainaz (Cf. O.E. hran reindeer, Ger. Renn). Probably cognate with Gk. krios ram, but folk etymology associates it… … Etymology dictionary
reindeer — [rān′dir΄] n. pl. reindeer or occas.Rare reindeers [ME reindere < ON hreindȳri < hreinn, reindeer (< IE * k̑erei , horned animal < base * k̑er , top of the head, horn > HORN, L cerebrum) + dȳr, animal, DEER] any of a genus… … English World dictionary
reindeer — ► NOUN (pl. same or reindeers) ▪ a deer with large branching antlers, native to the northern tundra and subarctic. ORIGIN Old Norse … English terms dictionary
Reindeer — Caribou redirects here. For other uses, see caribou (disambiguation). For other uses of reindeer , see reindeer (disambiguation). Reindeer Conservation status … Wikipedia
reindeer — /rayn dear /, n., pl. reindeer, (occasionally) reindeers. any of several large deer of the genus Rangifer, of northern and arctic regions of Europe, Asia, and North America, both male and female of which have antlers. [1350 1400; ME raynder(e) … Universalium
reindeer — rein·deer (rān’dîr′) n. pl. reindeer or rein·deers ▸ A large deer (Rangifer tarandus) of the Arctic tundra and northern boreal forests, having large hooves and long branched antlers in both sexes, and widely domesticated in Eurasia. Subspecies… … Word Histories
Reindeer — Many Arctic cultures (including the Saami and the Chukchi) subsist by reindeer herding. Not surprisingly, reindeer play a role in their shamanic narratives, rituals, and cosmologies. Among the Siberian Chukchi, for example, shamans sometimes… … Historical dictionary of shamanism
reindeer — UK [ˈreɪnˌdɪə(r)] / US [ˈreɪnˌdɪr] noun [countable] Word forms reindeer : singular reindeer plural reindeer or reindeers an animal like a deer with large antlers growing from its head that lives in the Arctic and in northern regions of Europe and … English dictionary
reindeer — rein|deer [ˈreındıə US dır] n plural reindeer [Date: 1300 1400; : Old Norse; Origin: hreinn reindeer + English deer] a large ↑deer with long wide ↑antlers (=horns) , that lives in cold northern areas … Dictionary of contemporary English
reindeer — [[t]re͟ɪndɪə(r)[/t]] N COUNT (Reindeer is both the singular and the plural form.) A reindeer is a deer with large horns called antlers that lives in northern areas of Europe, Asia, and America … English dictionary