Перевод: со всех языков на финский

с финского на все языки

rehellisesti

  • 1 above board

    • rehellisesti

    English-Finnish dictionary > above board

  • 2 on the square

    • rehellisesti

    English-Finnish dictionary > on the square

  • 3 squarely

    • rehellisesti
    • suoraan
    * * *
    adverb (directly and firmly: He stood squarely in front of me; She looked squarely at me.) suoraan

    English-Finnish dictionary > squarely

  • 4 honestly

    • vilpittömästi
    * * *
    1) (in an honest way: He gained his wealth honestly.) rehellisesti
    2) (used to stress the truth of what a person is saying: Honestly, that's exactly what he said; I honestly don't think it's possible.) rehellisesti puhuen

    English-Finnish dictionary > honestly

  • 5 above-board

    • avoin
    • avoimesti
    • rehellisesti
    • rehellinen
    * * *
    adjective (open and honourable; not secret: His dealings are all above-board.) rehellinen

    English-Finnish dictionary > above-board

  • 6 fair

    • oikeudenmukainen
    • oikeudentuntoinen
    • näyttely
    • hyvänlainen
    • joltinenkin
    • joltinen
    • tyydyttävä
    • vilpitön
    • avoin
    • vaalea
    • vaaleaverinen
    • vaaleatukkainen
    • puhtaaksi
    • puolueeton
    • puhdas
    • rehti
    • rehellisesti
    • reilu
    • rehellinen
    • kauniisti
    • kaunis
    • kauniilta tuntuva
    • keskinkertainen
    • kohtuullinen
    • kohtuudenmukainen
    • kohtalainen
    • messu
    finance, business, economy
    • messut
    • myyjäiset
    • selvä
    • selkeä
    • melko hyvä
    • markkinat
    • suora
    • suotuisa
    • tasapuolinen
    • kunnollinen
    • kunniallinen
    • laatuunkäypä
    • luotettava
    * * *
    I feə adjective
    1) (light-coloured; with light-coloured hair and skin: fair hair; Scandinavian people are often fair.) vaalea
    2) (just; not favouring one side: a fair test.) oikeudenmukainen
    3) ((of weather) fine; without rain: a fair afternoon.) kaunis
    4) (quite good; neither bad nor good: Her work is only fair.) kohtalainen
    5) (quite big, long etc: a fair size.) melkoinen
    6) (beautiful: a fair maiden.) kaunis
    - fairly
    - fair play
    II feə noun
    1) (a collection of entertainments that travels from town to town: She won a large doll at the fair.) tivoli
    2) (a large market held at fixed times: A fair is held here every spring.) markkinat
    3) (an exhibition of goods from different countries, firms etc: a trade fair.) messut

    English-Finnish dictionary > fair

  • 7 fairly

    • jotenkin
    • jotensakin
    • jotakuinkin
    • jokseenkin
    • varsin
    • verraten
    • auttavasti
    • puoleinen
    • rehellisesti
    • kauniisti
    • kerrassaan
    • kerta kaikkiaan
    • koko
    • kohtalaisen
    • melko
    • kutakuinkin
    • kuta
    • kylliksi
    * * *
    1) (justly; honestly: fairly judged.) oikeudenmukaisesti
    2) (quite or rather: The work was fairly hard.) kohtalaisen

    English-Finnish dictionary > fairly

  • 8 frankly

    • vilpittömästi
    • avoimesti
    • rehellisesti
    • peittelemättä
    • suorastaan
    • suoraan
    * * *
    adverb vilpittömästi

    English-Finnish dictionary > frankly

  • 9 truthfully

    adverb rehellisesti

    English-Finnish dictionary > truthfully

  • 10 положа руку на сердце

    Русско-финский новый словарь > положа руку на сердце

  • 11 i klara verba

    suoraan
    vilpittömästi
    peittelemättä
    avoimesti
    rehellisesti

    Svensk-finska ordbok > i klara verba

См. также в других словарях:

  • Лотта Свярд — Lotta Svärd Эмблема Лотта Свярд Годы существования …   Википедия

  • Лотта Сверд — Lotta Svärd Эмблема Лотта Свярд Год формирования 29 августа 1919 года Страна Финляндия Подчинение …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»