-
1 rēgulus
rēgulus ī, m dim. [rex], a ruler of a small country, petty king, prince, chieftain, lord: reguli in unum convenerunt, S.— A king's son, prince, member of a royal family, L.* * *Ipetty king, prince; Regulus (Roman consul captured by Carthaginians)IIRegulus; (Roman consul captured by Carthaginians) -
2 regulus
[st1]1 [-] regŭlus, i, m.: - [abcl][b]a - jeune roi. - [abcl]b - jeune prince. - [abcl]c - petit roi, roitelet. - [abcl]d - petit prince. - [abcl]e - roitelet (oiseau). - [abcl]f - basilic (serpent).[/b] [st1]2 [-] Regŭlus, i, m.: Régulus. - [abcl][b]a - Attilius Régulus, consul, participe à la première guerre Punique (264-241); après sa victoire navale à Ecnome, il débarque en Afrique où il est battu et fait prisonnier (255); envoyé à Rome pour négocier un échange de prisonniers et la paix, il déconseille au Sénat de céder et revient, fidèle à son serment, se constituer prisonnier des Carthaginois qui le font périr dans d'horribles souffrances. - [abcl]b - Lévineius Régulus est un lieutenant de César qui a participé à la guerre d'Afrique.[/b]* * *[st1]1 [-] regŭlus, i, m.: - [abcl][b]a - jeune roi. - [abcl]b - jeune prince. - [abcl]c - petit roi, roitelet. - [abcl]d - petit prince. - [abcl]e - roitelet (oiseau). - [abcl]f - basilic (serpent).[/b] [st1]2 [-] Regŭlus, i, m.: Régulus. - [abcl][b]a - Attilius Régulus, consul, participe à la première guerre Punique (264-241); après sa victoire navale à Ecnome, il débarque en Afrique où il est battu et fait prisonnier (255); envoyé à Rome pour négocier un échange de prisonniers et la paix, il déconseille au Sénat de céder et revient, fidèle à son serment, se constituer prisonnier des Carthaginois qui le font périr dans d'horribles souffrances. - [abcl]b - Lévineius Régulus est un lieutenant de César qui a participé à la guerre d'Afrique.[/b]* * *Regulus, reguli, pen. corr. m. g. Diminutiuum. Plin. Un prince et gouverneur de quelque ville, Un seigneur de quelque contree.\Regulus, Auis. Plin. Un roitelet. -
3 Regulus
1.rēgŭlus, i, m. dim. [rex].I.The ruler of a small country (Gr. dunastês), a petty king, prince, chieftain, lord (freq. in the historians;II.not in Cæs. or Cic.): regulos se acceptos in fidem in Hispaniā reges reliquisse,
Liv. 37, 25; Sall. J. 11, 2; Liv. 5, 38; 27, 4; 29, 4 al.:Cilicum reguli,
Tac. A. 2, 80; id. Agr. 24; Suet. Calig. 5; Vulg. Josue, 13, 3 al.—Transf.A.Of the king-bee, Varr. R. R. 3, 16, 18.—B. C.A small bird, Auct. Carm. Phil. 13.—D.A kind of serpent, Hier. in Isa. 16, 59, 6; Vulg. Prov. 23, 32; id. Isa. 30, 6.2.Rēgŭlus, i, m., a Roman surname.I.Of the Atilii, among whom was the celebrated [p. 1554] consul M. Atilius Regulus, who was taken prisoner by the Carthaginians in the first Punic war, Cic. Off. 3, 26, 99; id. Fin. 2, 20, 65; Sen. Prov. 4, 5; cf. Gell. 6, 4, 1 sqq.; Sen. Prov. 3, 4 and 9 sqq.—II.Of the Livineii, Auct. B. Afr. 89, 3; Cic. Fam. 13, 60, 1; id. Att. 3, 17, 1.—III.Another, called by Modestus omnium bipedum nequissimus, Plin. Ep. 1, 5, 14.—IV.Aquilius Regulus, Tac. A. 3, 42. -
4 regulus
1.rēgŭlus, i, m. dim. [rex].I.The ruler of a small country (Gr. dunastês), a petty king, prince, chieftain, lord (freq. in the historians;II.not in Cæs. or Cic.): regulos se acceptos in fidem in Hispaniā reges reliquisse,
Liv. 37, 25; Sall. J. 11, 2; Liv. 5, 38; 27, 4; 29, 4 al.:Cilicum reguli,
Tac. A. 2, 80; id. Agr. 24; Suet. Calig. 5; Vulg. Josue, 13, 3 al.—Transf.A.Of the king-bee, Varr. R. R. 3, 16, 18.—B. C.A small bird, Auct. Carm. Phil. 13.—D.A kind of serpent, Hier. in Isa. 16, 59, 6; Vulg. Prov. 23, 32; id. Isa. 30, 6.2.Rēgŭlus, i, m., a Roman surname.I.Of the Atilii, among whom was the celebrated [p. 1554] consul M. Atilius Regulus, who was taken prisoner by the Carthaginians in the first Punic war, Cic. Off. 3, 26, 99; id. Fin. 2, 20, 65; Sen. Prov. 4, 5; cf. Gell. 6, 4, 1 sqq.; Sen. Prov. 3, 4 and 9 sqq.—II.Of the Livineii, Auct. B. Afr. 89, 3; Cic. Fam. 13, 60, 1; id. Att. 3, 17, 1.—III.Another, called by Modestus omnium bipedum nequissimus, Plin. Ep. 1, 5, 14.—IV.Aquilius Regulus, Tac. A. 3, 42. -
5 Regulus [2]
2. Rēgulus, ī, m., I) Beiname der atilischen Familie, aus der am bekanntesten der Konsul M. Atilius Regulus, berühmt durch seine Kriegführung gegen Karthago, als Gefangener der Karthager ein Muster antiker Seelengröße, Cic. de off. 3, 99 u. de fin. 2, 65. Val. Max. 4, 4, 6. Sen. de prov. 4, 4; vgl. Gell. 6, 4, 1 sqq. – Plur., ut dubium sit, an electione fati datā plures Reguli nasci quam Maecenates velint, Sen. de prov. 3, 11. – II) Beiname der livinejischen Familie, aus der bes. bekannt L. [Livincius] Regulus, Unterbefehlshaber Cäsars im afrikan. Kriege, Auct. b. Afr. 89, 3. Cic. ep. 13, 60; ad Att. 3, 17, 1.
-
6 Regulus
2. Rēgulus, ī, m., I) Beiname der atilischen Familie, aus der am bekanntesten der Konsul M. Atilius Regulus, berühmt durch seine Kriegführung gegen Karthago, als Gefangener der Karthager ein Muster antiker Seelengröße, Cic. de off. 3, 99 u. de fin. 2, 65. Val. Max. 4, 4, 6. Sen. de prov. 4, 4; vgl. Gell. 6, 4, 1 sqq. – Plur., ut dubium sit, an electione fati datā plures Reguli nasci quam Maecenates velint, Sen. de prov. 3, 11. – II) Beiname der livinejischen Familie, aus der bes. bekannt L. [Livincius] Regulus, Unterbefehlshaber Cäsars im afrikan. Kriege, Auct. b. Afr. 89, 3. Cic. ep. 13, 60; ad Att. 3, 17, 1. -
7 regulus
I rēgulus, ī m. [demin. к rex ]1) царь небольшого государства, царёк L2) сын царя, царевич, принц Sl, L3) пчелиная матка Vr4) птица королёк Eccl5) змея василиск Vlg, HierII Regulus, ī m.Регул, римск. cognomen; наиболее известны1) M. Atilius R., консул в 269 и 256 гг. до н. э.; в 255 г. потерпел поражение от карфагенян и был взят ими в плен C, Sen2) L. Livinejus R., легат Цезаря во время Африканской войны C -
8 regulus [1]
1. rēgulus, ī, m. (Demin. v. rex), I) der König eines kleinen Landes (das griech. δυνάστης), kleiner König, Fürst, Herr, Sall. u.a. – II) übtr.: A) ein königlicher Prinz, aus königlicher Familie, Liv. 42, 24. § 10; 45, 14 § 1 u. 6. – B) ein kleiner Vogel, viell. Zaunkönig, Anthol. Lat. 762, 43 (233, 42). – C) der Bienenkönig, Weisel, Varro r. r. 3, 16, 18. – D) (als Übersetzung von βασιλίσκος) eine Eidechsenart, der Basilisk, Hieron. in Isai. 16, 59, 6. Vulg. prov. 23, 32 u.a. Vgl. Paul. ex Fest. 31, 8. Gloss. III, 91, 2 u. ö.
-
9 regulus
1. rēgulus, ī, m. (Demin. v. rex), I) der König eines kleinen Landes (das griech. δυνάστης), kleiner König, Fürst, Herr, Sall. u.a. – II) übtr.: A) ein königlicher Prinz, aus königlicher Familie, Liv. 42, 24. § 10; 45, 14 § 1 u. 6. – B) ein kleiner Vogel, viell. Zaunkönig, Anthol. Lat. 762, 43 (233, 42). – C) der Bienenkönig, Weisel, Varro r. r. 3, 16, 18. – D) (als Übersetzung von βασιλίσκος) eine Eidechsenart, der Basilisk, Hieron. in Isai. 16, 59, 6. Vulg. prov. 23, 32 u.a. Vgl. Paul. ex Fest. 31, 8. Gloss. III, 91, 2 u. ö. -
10 Regulus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus
-
11 regulus
царь небольшого государства (1. 5 C. Th. 12, 12).Латинско-русский словарь к источникам римского права > regulus
-
12 Regulus
, i mРегул, римский cognomen -
13 regulus
, i mцарёк, царь небольшого государства -
14 Regulus regulus
—1. LAT Regulus regulus ( Linnaeus)2. RUS желтоголовый королёк m3. ENG goldcrest, gold-crested wren4. DEU Wintergoldhähnchen n5. FRA roitelet m huppéVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus regulus
-
15 Regulus calendula
—1. LAT Regulus calendula ( Linnaeus)2. RUS рубиновоголовый королёк m3. ENG ruby-crowned kinglet4. DEU Rubingoldhähnchen n5. FRA roitelet m à couronne rubisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus calendula
-
16 Regulus goodfellowi
—1. LAT Regulus goodfellowi ( Ogilvie-Grant)2. RUS тайваньский королёк m3. ENG Formosan kinglet, Taiwan [Formosan] firecrest, Taiwan fire-crested wren4. DEU Formosa-Goldhähnchen n5. FRA roitelet m de TaïwanVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus goodfellowi
-
17 Regulus ignicapillus
—1. LAT Regulus ignicapillus ( Temminck)2. RUS красноголовый королёк m3. ENG firecrest4. DEU Sommergoldhähnchen m, Augenstreif-Goldhähnchen n5. FRA roitelet m à triple bandeau [à moustaches]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus ignicapillus
-
18 Regulus satrapa
—1. LAT Regulus satrapa ( Lichtenstein)2. RUS золотоголовый королёк m3. ENG golden-crowned kinglet4. DEU Satrap m5. FRA roitelet m à couronne doréeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus satrapa
-
19 Regulus regulus
ENG goldcrestNLD goudhaantjeGER WintergoldhahnchenFRA roitelet huppe -
20 Regulus teneriffae
— 7811aVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Regulus teneriffae
См. также в других словарях:
Regulus — Régulus Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Regulus est le nom de genre des Roitelets, petits passereaux de la famille des Regulidés Regulus est un ouvrage écrit par Lorjak originellement en … Wikipédia en Français
Regulus — (lateinisch: „kleiner König“) bezeichnet: den Stern α Leonis im Sternbild Löwe, siehe Regulus (Stern) die Vogelgattung der Goldhähnchen einen amerikanischen Marschflugkörper, siehe SSM N 8A Regulus in der Chemie eine (meist kleine) Menge… … Deutsch Wikipedia
Regulus — Regulus1 [reg′yə ləs] n. [ModL < L, dim. of rex, a king: see RIGHT] 1. a multiple star, the brightest star in the constellation Leo: magnitude, 1.4 2. pl. reguluses or reguli [reg′yəlī΄] [r ] Chem. Metallurgy 3. a) … English World dictionary
Regulus — Reg u*lus ( l?s), n.; pl. E. {Reguluses} ( ?z), L. {Reguli} ( l?). [L., a petty king, prince, dim. of rex, regis, a king: cf. F. r[ e]gule. See {Regal}.] 1. A petty king; a ruler of little power or consequence. [1913 Webster] 2. (Chem. & Metal.)… … The Collaborative International Dictionary of English
Regŭlus [1] — Regŭlus (lat.), 1) kleiner König, Fürst; 2) königlicher Prinz; 3) (Astron.), so v.w. Löwenherz, s. u. Löwe (Astron.); 4) (Chem.), so v.w. König 9) u. 10); 5) Vogel, so v.w. Goldhähnchen … Pierer's Universal-Lexikon
Regŭlus [2] — Regŭlus, Familienname der Attilia gens. 1) Marcus Attilius R., Consul 294 v. Chr.; lieferte den Samnitern eine zweitägige Schlacht, in welcher die Römer am zweiten Tage, obgleich Sieger, über 7000 Mann verloren. 2) Marcus Attilius R., Consul 267… … Pierer's Universal-Lexikon
Regŭlus [1] — Regŭlus (lat., »kleiner König«), soviel wie Metallkönig (s. König, S. 379); Stern erster Größe im Sternbild des Löwen (α Leonis); auch ein fabelhaftes Tier, s. Basilisk … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regŭlus [2] — Regŭlus, Marcus Atilius, röm. Feldherr, stammte aus einem plebejischen Geschlecht, fuhr, 256 zum zweitenmal Konsul, mit seinem Kollegen L. Manlius Vulso und 330 Schiffen nach Sizilien, schlug hier bei Eknomos unweit Heraklea die karthagische… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regulus — Regulus, das Goldhähnchen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Regulus — Regŭlus (lat., »kleiner König«), Metallkönig, völlig reines (regulīnisches) Metall, im Gegensatz zum vererzten; z.B. R. antimonĭi, Spießglanzkönig, reines Antimon … Kleines Konversations-Lexikon
Regulus [2] — Regŭlus, Stern erster Größe im Sternbild des Löwen … Kleines Konversations-Lexikon
