-
61 правильная пирамида
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > правильная пирамида
-
62 правильная пирамиды
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > правильная пирамиды
-
63 правильная призма
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > правильная призма
-
64 правильный многогранник
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > правильный многогранник
-
65 правильный многоугольник
Русско-испанский словарь по начертательной геометрии > правильный многоугольник
-
66 обычный
convencional, (напр. об источнике дохода) corriente, regular -
67 регулировать
(напр. долги) ajustar, reglamentar, regular, regularizar, tasarРусско-испанский финансово-экономическому словарь > регулировать
-
68 регулярная оценка
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регулярная оценка
-
69 регулярная торговля
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > регулярная торговля
-
70 регулярное движение
(транспорта, грузов) tráfico regularРусско-испанский финансово-экономическому словарь > регулярное движение
-
71 регулярное сообщение
( воздушное) servicio de línea, tráfico regularРусско-испанский финансово-экономическому словарь > регулярное сообщение
-
72 рейсовый транспорт
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > рейсовый транспорт
-
73 средний
medio, promedio, regular -
74 @упорядочить
vgener. poner en orden, reglamentar (урегулировать), regular -
75 Федеральный закон
adjgener. Ley Orgánica (Ley Orgánica es aquella que se requiere CONSTITUCIONALMENTE para regular ciertas materia. Ôåäåðàëüñúì çàêîñ - ôåäåðàëüñúì çàêîñîäàáåëüñúì àêá Ðîññèìñêîì Ôåäåðàöèè, ïðèñèìàåìúì â ñî) -
76 белое духовенство
adjgener. clero secular (regular) -
77 вести пристрелку
vgener. (производить) reglar (regular) el tiro -
78 выверять
несов.см. выверить* * *v1) gener. regularizar2) eng. ajustar, regular, verificar3) law. carear, compulsar, revisar -
79 гарантировать регулярное предоставление денежной наличности
Diccionario universal ruso-español > гарантировать регулярное предоставление денежной наличности
-
80 главный партнёр с неограниченной ответственностью
adjlaw. apoderado general, (имущественной) socio general, (имущественной) socio regularDiccionario universal ruso-español > главный партнёр с неограниченной ответственностью
См. также в других словарях:
regular — verbo transitivo 1. Poner (una persona) [una cosa] en orden o en estado de normalidad: Un guardia regula la circulación del cruce. Sinónimo: organizar. 2. Determinar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Regular — Reg u*lar ( l?r), a. [L. regularis, fr. regula a rule, fr. regere to guide, to rule: cf. F. r[ e]gulier. See {Rule}.] [1913 Webster] 1. Conformed to a rule; agreeable to an established rule, law, principle, or type, or to established customary… … The Collaborative International Dictionary of English
regular — [reg′yə lər] adj. [ME reguler < MFr < L regularis, of a bar (in LL, regular) < regula: see RULE] 1. conforming in form, build, or arrangement to a rule, principle, type, standard, etc.; orderly; symmetrical [regular features] 2.… … English World dictionary
Regulär — hat in verschiedenen Bereichen der Mathematik verschiedene Bedeutungen: In der abstrakten Algebra heißt ein Element einer algebraischen Struktur mit einer zweistelligen Operation regulär, wenn es kürzbar ist. Eine Halbgruppe heißt regulär, wenn… … Deutsch Wikipedia
regular — I (conventional) adjective according to rule, accustomed, average, classic, common, commonplace, conformable, consuetudinal, consuetudinary, conventional, customary, everyday, expected, familiar, general, habitual, iustus, natural, normal,… … Law dictionary
regular — adj 1 Regular, normal, typical, natural can all mean being of the sort or kind that is expected as usual, ordinary, or average. A person or, more often, a thing is regular, as opposed to irregular, that conforms to what is the prescribed rule or… … New Dictionary of Synonyms
regular — adj. 2 g. 1. Conforme às regras ou leis. = NORMAL ≠ ANORMAL, IRREGULAR 2. Que segue as leis, as regras ou os costumes. ≠ ILEGAL, IRREGULAR 3. Bem proporcionado. = HARMONIOSO ≠ DESARMONIOSO, DESPROPORCIONAL, IRREGULAR 4. Exato, pontual. 5. Nem… … Dicionário da Língua Portuguesa
regular — ► ADJECTIVE 1) arranged or recurring in a constant or definite pattern, especially with the same space between individual instances. 2) doing the same thing often or at uniform intervals: regular worshippers. 3) done or happening frequently. 4)… … English terms dictionary
regular — REGULÁR, Ă, regulari, e, adj. (înv.) Regulat, după regulă, după regulament. – Din lat. regularis. Trimis de dante, 05.07.2004. Sursa: DEX 98 REGULÁR adj. v. reglementar, regulamen tar, regulat. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
Regular — Reg u*lar (r[e^]g [ u]*l[ e]r), n. [LL. regularis: cf. F. r[ e]gulier. See {Regular}, a.] 1. (R. C. Ch.) A member of any religious order or community who has taken the vows of poverty, chastity, and obedience, and who has been solemnly recognized … The Collaborative International Dictionary of English
Regulär — Regulǟr, er, ste, adj. et adv. aus dem Latein. regularis. 1) Der Regel gemäß, regelmäßig; im Gegensatze des irregulär. Ein reguläres Verfahren, ein regelmäßiges. Reguläre Truppen, im Kriege, welche auf einem gewissen regelmäßigen Fuße stehen, im… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart