-
1 regretfully
regretfully [rɪˈgretfəlɪ]a. ( = with regret) à regretb. ( = unfortunately) regretfully, nationalism is flourishing again malheureusement, le nationalisme est en pleine recrudescence* * *[rɪ'gretfəlɪ]adverb ( reluctantly) à regret -
2 regretfully
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > regretfully
-
3 regretfully
-
4 regretfully
2 ( unfortunately) regrettablement. -
5 regretfully
Un panorama unique de l'anglais et du français > regretfully
-
6 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) lamentablementeregretfully [ri'grɛtfəli] adv: con pesaradv.• con pesar adv.• sentidamente adv.rɪ'gretfəliadverb con pesarregretfully, we must say no — (indep) muy a nuestro pesar or lamentablemente, tenemos que decir que no
[rɪ'ɡretfǝlɪ]ADV (=sadly) con pesar"I'm sorry that I am unable to go", he said regretfully — -lamento no poder ir -dijo con pesar
regretfully I have to tell you that... — siento tener que decirles que...
* * *[rɪ'gretfəli]adverb con pesarregretfully, we must say no — (indep) muy a nuestro pesar or lamentablemente, tenemos que decir que no
-
7 regretfully
adverb* * ** * *re·gret·ful·ly[rɪˈgretfəli, re-]adv mit BedauernI left New York \regretfully schweren Herzens verließ ich New York* * *[rI'gretfəlɪ]adv1) (= with regret) mit Bedauernvery regretfully I must announce... — sehr zu meinem Bedauern muss ich bekannt geben,...
2) (= unfortunately, regrettably) bedauerlicherweise, leiderregretfully, nationalism is flourishing in modern Europe — bedauerlicherweise or leider gedeiht heute in Europa der Nationalismus
* * *adverb* * *adv.bedauernd adv. -
8 regretfully
[rɪ'gretfəlɪ]1) (with sadness) con rincrescimento, con rimpianto2) (unfortunately) purtroppo* * *adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) purtroppo* * *regretfully /rɪˈgrɛtfəlɪ/avv.2 purtroppo; malauguratamente: Regretfully, you will still be charged for your order, purtroppo, il suo ordine le verrà ugualmente addebitato.* * *[rɪ'gretfəlɪ]1) (with sadness) con rincrescimento, con rimpianto2) (unfortunately) purtroppo -
9 regretfully
-
10 regretfully
с сожалением наречие: -
11 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) dessverre, beklageligvisadv. \/rɪˈɡretf(ʊ)lɪ\/1) beklageligvis, dessverre2) sørgelig nok -
12 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) með eftirsjá -
13 regretfully
sajnálkozva, szánakozva* * *adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) sajnos -
14 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) com pesar* * *re.gret.ful.ly[rigr'etfuli] adv com pesar, pesarosamente. -
15 regretfully
{ri'gretfuli}
1. със съжаление/разкаяние
2. неохотно* * *{ri'gretfuli} adv 1. със съжаление/разкаяние; 2. неохотно* * *неохотно;* * *1. неохотно 2. със съжаление/разкаяние* * *regretfully[ri´gretfuli] adv със съжаление (разкаяние), неохотно. -
16 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) üzüntüyle, ne yazık ki, maalesef -
17 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) na žalost -
18 regretfully
adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) valitettavasti -
19 regretfully
-
20 regretfully
[rɪ'grɛtfəlɪ]adv* * *adverb (with regret: Regretfully, we have had to turn down your offer.) z przykrością/żalem
См. также в других словарях:
regretfully — ► ADVERB 1) in a regretful manner. 2) it is regrettable that. USAGE The established sense of regretfully is ‘in a regretful manner’. However, it is now sometimes used with the meaning ‘it is regrettable that, regrettably’, although… … English terms dictionary
regretfully — re|gret|ful|ly [rıˈgretfəli] adv 1.) feeling sad because you do not want to do what you are doing ▪ I must go, he said regretfully. 2.) [sentence adverb] formal used to talk about a situation that you wish was different or that you are sorry… … Dictionary of contemporary English
regretfully — re|gret|ful|ly [ rı gretf(ə)li ] adverb 1. ) with sad or sorry feelings: I have to go now, Meg said regretfully. 2. ) FORMAL used for introducing bad news or something you wish you did not have to say: Regretfully, you still have to pay the fine… … Usage of the words and phrases in modern English
regretfully — adverb 1》 in a regretful manner. 2》 it is regrettable that; unfortunately. Usage Regretfully is used as a normal adverb to mean ‘in a regretful manner’, but it is also used as a sentence adverb meaning ‘it is regrettable that’ (regretfully,… … English new terms dictionary
regretfully — adverb 1 feeling sad because you do not want to do what you are doing: She looked at her watch and turned regretfully towards home. 2 (sentence adverb) used to talk about a situation that you wish was different or that you are sorry about:… … Longman dictionary of contemporary English
regretfully — UK [rɪˈɡretf(ə)lɪ] / US adverb 1) with sad or sorry feelings I have to go now, Meg said regretfully. 2) formal used for introducing bad news or something that you wish you did not have to say Regretfully, you still have to pay the £3,000 you owe … English dictionary
regretfully — adv. Regretfully is used with these verbs: ↑shake … Collocations dictionary
regretfully — , regrettably The first means with feelings of regret ( Regretfully they said their farewells ); the second means unfortunately ( Regrettably I did not have enough money to buy it ) … Bryson’s dictionary for writers and editors
regretfully — adverb with regret (used in polite formulas) (Freq. 1) I must regretfully decline your kind invitation • Derived from adjective: ↑regretful … Useful english dictionary
Regretfully Yours — Infobox Album | Name = Regretfully Yours Type = Album Artist = Superdrag |200px Released = March 26, 1996 Recorded = Easley Recording (Memphis, Tennessee), Fort Apache Studios (Cambridge, Massachusetts), etc. Genre = Rock/pop/shoegaze Length = 41 … Wikipedia
regretfully, regrettably — The first means with feelings of regret: Regretfully, they said their farewells. The second means unfortunately: Regrettably, I did not have enough money to buy it … Dictionary of troublesome word