-
1 regocijarse
1 (alegrarse) to be delighted ( con, by)2 (regodearse) to delight (de, in), take pleasure (de, in)* * *VPR1) (=alegrarse) to rejoice, be glad (de, por about, at)2) (=reírse) to laugh3) (=pasarlo bien) to have a good time* * *(v.) = wallow in, gloatEx. This has produced the matriarchal system in society on the one hand, and well-rounded libraries organized under the slogan 'Libraries are for wallowing in' on the other.Ex. Speaking personally, I do not like to gloat -- I like to think we can be generous in victory and gracious in defeat.* * *(v.) = wallow in, gloatEx: This has produced the matriarchal system in society on the one hand, and well-rounded libraries organized under the slogan 'Libraries are for wallowing in' on the other.
Ex: Speaking personally, I do not like to gloat -- I like to think we can be generous in victory and gracious in defeat.* * *
regocijarse ( conjugate regocijarse) verbo pronominal
to rejoice;
regocijarse DE or POR algo ( por buena noticia) to rejoice at sth;
( por mal ajeno) to take delight in sth, delight in sth
■regocijarse verbo reflexivo to be delighted, rejoice
' regocijarse' also found in these entries:
English:
rejoice
* * *vpr* * *v/r rejoice (de at), take delight (de in)* * *vr: to rejoice -
2 regocijarse
rrɛɡ̱oθi'xarsevregocijarse de algo/regocijarse por algo — sich über etw lustig machen, sich über etw belustigen, sich über etw freuen
-
3 regocijarse
1) веселиться, радоваться2) см. regodearse -
4 regocijarse de
v.to rejoice about, to enjoy.* * *(v.) = rejoice inEx. I cannot tell you how happy we in the circulation department will all be to put an end once and for all to the smiling delinquent patron who rejoices in paying his fine because he is thereby 'supporting a worthy cause'.* * *(v.) = rejoice inEx: I cannot tell you how happy we in the circulation department will all be to put an end once and for all to the smiling delinquent patron who rejoices in paying his fine because he is thereby 'supporting a worthy cause'.
-
5 regocijarse en
(v.) = delight inEx. Enthusiasm in a searcher, of course, all are agreed on: 'he must delight in the chase for its own sake'.* * *(v.) = delight inEx: Enthusiasm in a searcher, of course, all are agreed on: 'he must delight in the chase for its own sake'.
-
6 regocijarse
1. прил.1) общ. ликовать, повеселиться, порезвиться, развеселиться, обрадоваться (de)2) высок. возликовать2. гл.общ. быть довольным, получать удовольствие, радоваться -
7 regocijarse
-
8 regocijarse
• be glad• be joyed• be of good cheer• exult• rejoice• take great pleasure -
9 regocijarse de
• enjoy• rejoice about -
10 regocijarse
• radovat se• veselit se -
11 Regocijarse
Vide: alegrarse. -
12 regocijarse
1) веселиться, радоваться2) см. regodearse -
13 regocijarse por
-
14 regocijarse por el mal ajeno
прил.общ. позлорадствоватьИспанско-русский универсальный словарь > regocijarse por el mal ajeno
-
15 развеселиться
regocijarse, alegrarse -
16 regocijar
v.1 to delight.2 to gladden, to delight, to elate, to delectate.* * *1 to delight, amuse1 (alegrarse) to be delighted ( con, by)2 (regodearse) to delight (de, in), take pleasure (de, in)* * *1.VT to gladden, delightla noticia regocijó a la familia — the news delighted the family, the news filled the family with joy
2.See:* * *1.verbo transitivo to delight, fill... with joy2.regocijarse v pron to rejoiceregocijar DE or POR algo — ( por buena noticia) to rejoice at something; ( por mal ajeno) to take delight in something, delight in something
* * *----* regocijarse = wallow in, gloat.* regocijarse de = rejoice in.* regocijarse en = delight in.* regocijarse por = exult in.* * *1.verbo transitivo to delight, fill... with joy2.regocijarse v pron to rejoiceregocijar DE or POR algo — ( por buena noticia) to rejoice at something; ( por mal ajeno) to take delight in something, delight in something
* * ** regocijarse = wallow in, gloat.* regocijarse de = rejoice in.* regocijarse en = delight in.* regocijarse por = exult in.* * *regocijar [A1 ]vtto delight, fill … with joyto rejoice regocijar DE or POR algo (por una buena noticia) to rejoice AT sth; (por un mal ajeno) to take delight IN sth, delight IN sth* * *
regocijar verbo transitivo to delight, amuse
* * *♦ vtto delight* * *regocijar vt: to gladden, to delight -
17 regocijar
rrɛɡ̱oθi'xarvbelustigen, erfreuenverbo transitivo————————regocijarse verbo pronominalregocijarregocijar [rreγoθi'xar]erfreuen -
18 веселиться
alegrarse; regocijarse ( забавляться); entretenerse (непр.), divertirse (непр.) ( развлекаться); enfiestarse (Лат. Ам.); remoler (непр.) vt ( Чили, Перу) -
19 возликовать
-
20 ликовать
несов.jubilar vi, regocijarse, alborozarse, exultar vi
- 1
- 2
См. также в других словарях:
regocijarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: regocijarse regocijando regocijado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me regocijo te regocijas se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
regocijarse — Sinónimos: ■ recrearse, divertirse, alborozarse, regodearse, deleitarse, distraerse, entretenerse, gozar, alegrarse Antónimos: ■ aburrirse, entristecerse, apenarse, sufrir … Diccionario de sinónimos y antónimos
regocijarse — {{#}}{{LM SynR34298}}{{〓}} {{CLAVE R33470}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}regocijar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = alegrar • alborozar • gozar • relamerse • refocilarse (form.) • exultar (form.) • regodearse (col.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Achamán — Según la mitología, el cuerpo físico de Achamán era el cielo. Achamán, y sus varianes en Amazigh insular: Achuhuran, Achahucanac (Dios Grande y Sublime), Achguayaxerax, Achoron, Achaman (el Sustentador de los Cielos y la Tierra), era (sin que se… … Wikipedia Español
loquear — ► verbo intransitivo 1 Hacer o decir locuras: ■ tuvieron que ingresarlo porque loqueaba. 2 Divertirse o mostrar alegría con ruido y alboroto: ■ loquean en las verbenas. * * * loquear (de «loco») intr. Cometer locuras, imprudencias o insensateces … Enciclopedia Universal
disfrutar — intransitivo 1) gozar, alegrarse, complacerse, divertirse, regocijarse. transitivo 2) percibir, aprovecharse, utilizar, poseer, tener, gozar*, usar. En esta acepción, disfrutar rige la preposición de: disfrutar de buena salud. Los sinónimos… … Diccionario de sinónimos y antónimos
gozar — transitivo y pronominal 1) disfrutar*, poseer, usar. Usar expresa el hecho de disfrutar de algo, sea propio o ajeno, dentro de unos límites moderados. intransitivo 2) regocijarse, divertirse, recrearse, disfrutar, complacerse, caérsele la baba,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
+ amor — Álbum de Pedro Solano Publicación Junio del 2006 Grabación De Octubre del 2003 a Marzo del 2006, MEGA Estudios, Lima, Perú Género(s) … Wikipedia Español
Eighteen Hundred and Eleven — Primera página original de Eighteen Hundred and Eleven. Eighteen Hundred and Eleven: A Poem ( 1811: un poema ) es un poema escrito por Anna Laetitia Barbauld en 1812 en el cual critica la participación de Gran Bretaña en las Guerras Napoleónicas … Wikipedia Español
El capellán del diablo — Autor Richard Dawkins Tema(s) Biología Evolucionaria Idioma Castellano Título original … Wikipedia Español
Aaroniero Arrurueri — Saltar a navegación, búsqueda Aaroniero Arrurueri (アーロニーロ・アルルエリ, Āronīro Arurueri?) (Seiyū: Toshihiko Seki como Kaien, Ryuzaburo Otomo como la voz grave, Mayumi Yamaguchi como la voz aguda). Es un personaje del manga y anime Bleach. Es un … Wikipedia Español