-
1 regocijarse
regocijarse ( conjugate regocijarse) verbo pronominal to rejoice; regocijarse DE or POR algo ( por buena noticia) to rejoice at sth; ( por mal ajeno) to take delight in sth, delight in sth
■regocijarse verbo reflexivo to be delighted, rejoice ' regocijarse' also found in these entries: English: rejoice -
2 exult
((with in or at) to be very happy; to rejoice: They exulted in their victory / at the news of their victory.) regocijarse- exultant- exultation
tr[ɪg'zʌlt]1 formal use regocijarse (in, con)exult [ɪg'zʌlt, ɛg-] vi: exultar, regocijarsev.• exultar v.• regocijar v.• regocijarse v.• triunfar v.ɪg'zʌltintransitive verb (frml) exultar (frml), regocijarse[ɪɡ'zʌlt]VIto exult in or at or over — regocijarse por
* * *[ɪg'zʌlt]intransitive verb (frml) exultar (frml), regocijarse -
3 rejoice
rə'‹ois(to feel or show great happiness: They rejoiced at the victory.) regocijarse (de)rejoice vb alegrarsetr[rɪ'ʤɔɪs]1 alegrarse, regocijarsev.• alegrarse v.• gozar v.• jubilar v.• regocijar v.• regocijarse v.rɪ'dʒɔɪsintransitive verb alegrarse mucho, regocijarse (liter)[rɪ'dʒɔɪs]1. VI1) (=be happy) alegrarse, regocijarse liter (at, about de)let us not rejoice too soon — no echemos las campanas al vuelo demasiado pronto, conviene no alegrarse demasiado pronto
2) hum, iro2.VT alegrar, regocijar literto rejoice that... — alegrarse de que + subjun
* * *[rɪ'dʒɔɪs]intransitive verb alegrarse mucho, regocijarse (liter) -
4 gloat
ɡləut(to look at or think about with wicked pleasure: He gloated over his rival's failure.) regocijarse, deleitarse, relarmerse, recrearsetr[gləʊt]gloat ['glo:t] vito gloat over : regodearse env.• gozar v.• refocilarse v.• relamer v.• relamerse v.gləʊtto gloat (OVER something) — regodearse or refocilarse (con algo)
[ɡlǝʊt]VI relamerseto gloat over — [+ money] recrearse contemplando; [+ victory, good news] recrearse en; [+ enemy's misfortune] saborear, regocijarse con
* * *[gləʊt]to gloat (OVER something) — regodearse or refocilarse (con algo)
-
5 joy
s.1 alegría, gozo (happiness)2 placer, maravilla (pleasure)(did you have o get) any joy? ¿hubo suerte? (británico)I didn't get any joy no conseguí nada4 Joy, nombre propio.v.1 sentir gozo, deleitarse, regocijarse.2 felicitar.3 alegrar.vi.1 regocijarse, recrearse.2 congratular, felicitar, dar el parabién o la enhorabuena a otro por la felicidad que ha logrado.3 gozar, poseer. (plural joys) (pt & pp joyed) -
6 glory
'ɡlo:ri
1. plural - glories; noun1) (fame or honour: glory on the field of battle; He took part in the competition for the glory of the school.) gloria2) (a source of pride, fame etc: This building is one of the many glories of Venice.) gloria3) (the quality of being magnificent: The sun rose in all its glory.) gloria, esplendor
2. verb(to take great pleasure in: He glories in his work as an architect.) enorgullecerse de, gloriarse de- glorify- glorification
- glorious
- gloriously
glory n gloriatr['glɔːrɪ]1 (gen) gloria2 figurative use esplendor nombre masculino1 gloriarse (in, de)1) renown: gloria f, fama f, honor m2) praise: gloria fglory to God: gloria a Dios3) magnificence: magnificencia f, esplendor m, gloria f4)to be in one's glory : estar uno en su glorian.• blasón s.m.• brillantez s.f.• brillo s.m.• claridad (Fama) s.f.• fama s.f.• gloria s.f.• palma s.f.v.• gloriar v.• glorificar v.
I 'glɔːria) u ( fame) gloria fto cover oneself with o (BrE also) in glory — cubrirse* de gloria
b) u c (beauty, magnificence) esplendor m, gloria fthe glory of the system is that... — lo espléndido or lo maravilloso del sistema está en que...
c) u ( Relig) gloria fto be in one's glory — estar* en la gloria
II
intransitive verb -ries, -rying, -ried['ɡlɔːrɪ]to glory IN something — ( take pleasure) disfrutar de algo; ( in unpleasant way) regodearse con algo
1. N1) (=honour, fame) (also Rel) gloria fglory be! — ¡gracias a Dios!
- go to gloryreflect 1., 2)2) (=splendour) gloria f, esplendor m2.VIto glory in — [+ one's success etc] enorgullecerse or jactarse de; [+ another's misfortune] disfrutar maliciosamente de
3.CPDglory hole * N — cuarto m or cajón m etc en desorden, leonera * f
* * *
I ['glɔːri]a) u ( fame) gloria fto cover oneself with o (BrE also) in glory — cubrirse* de gloria
b) u c (beauty, magnificence) esplendor m, gloria fthe glory of the system is that... — lo espléndido or lo maravilloso del sistema está en que...
c) u ( Relig) gloria fto be in one's glory — estar* en la gloria
II
intransitive verb -ries, -rying, -riedto glory IN something — ( take pleasure) disfrutar de algo; ( in unpleasant way) regodearse con algo
-
7 ajeno
ajeno
◊ -na adjetivo [SER]a) (que no corresponde, pertenece):aquel ambiente me era ajeno that environment was alien o foreign to me; por razones ajenas a nuestra voluntad for reasons beyond our controlb) (que pertenece, corresponde a otro):por el bien ajeno for the good of others; las desgracias ajenas other people's misfortunes
ajeno,-a adjetivo
1 (de otra persona) belonging to other people: no me gusta dormir en casa ajena, I don't like to sleep over at someone else's place
2 (sin relación) unconnected [a, with]
ajeno a nuestra voluntad, beyond our control
3 (extraño) strange: su devoción me resulta completamente ajena, her sense of devotion is just beyond belief Locuciones: sentir vergüenza ajena, to feel embarrassed for sb ' ajeno' also found in these entries: Spanish: ajena - gallina - embolsarse - regocijarse - regocijo English: alien - squat -
8 be glad
v.1 alegrarse, estar contento, regocijarse.2 alegrarse de que. -
9 be joyed
v.regocijarse. -
10 brisk up
v.vivificar, avivar.vi.1 avanzar con viveza presentarse con garbo y aire.2 regocijarse, alegrarse. -
11 exult
v.regocijarse, alegrarse en extremo, alegrarse mucho, gloriarse.vi.alborozarse, exultar ( in ante) (pt & pp exulted) -
12 glory in
v.1 deleitarse o regocijarse con.2 gloriarse de, gloriarse en. -
13 merriness
s.la disposición a alegrarse o regocijarse. -
14 rejoice
v.1 regocijarse, gozarse, alegrarse.2 alegrarse en extremo, gozar, deleitarse, disfrutar.vi.alegrarse.(pt & pp rejoiced) -
15 rejoice about
v.regocijarse de. -
16 revel
s.1 algazara, regocijos ruidosos; jarana, borrachera, banquete con gran algazara.2 juerga, calaverada, jarana.v.1 vivir entregado a los placeres.2 deleitarse, alborozarse, celebrar, regocijarse.vi.estar de juerga (británicoUS)(pt & pp reveled o revelled (Brit.))
См. также в других словарях:
regocijarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: regocijarse regocijando regocijado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me regocijo te regocijas se… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
regocijarse — Sinónimos: ■ recrearse, divertirse, alborozarse, regodearse, deleitarse, distraerse, entretenerse, gozar, alegrarse Antónimos: ■ aburrirse, entristecerse, apenarse, sufrir … Diccionario de sinónimos y antónimos
regocijarse — {{#}}{{LM SynR34298}}{{〓}} {{CLAVE R33470}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}regocijar(se){{]}} {{《}}▍ v.{{》}} = alegrar • alborozar • gozar • relamerse • refocilarse (form.) • exultar (form.) • regodearse (col.) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Achamán — Según la mitología, el cuerpo físico de Achamán era el cielo. Achamán, y sus varianes en Amazigh insular: Achuhuran, Achahucanac (Dios Grande y Sublime), Achguayaxerax, Achoron, Achaman (el Sustentador de los Cielos y la Tierra), era (sin que se… … Wikipedia Español
loquear — ► verbo intransitivo 1 Hacer o decir locuras: ■ tuvieron que ingresarlo porque loqueaba. 2 Divertirse o mostrar alegría con ruido y alboroto: ■ loquean en las verbenas. * * * loquear (de «loco») intr. Cometer locuras, imprudencias o insensateces … Enciclopedia Universal
disfrutar — intransitivo 1) gozar, alegrarse, complacerse, divertirse, regocijarse. transitivo 2) percibir, aprovecharse, utilizar, poseer, tener, gozar*, usar. En esta acepción, disfrutar rige la preposición de: disfrutar de buena salud. Los sinónimos… … Diccionario de sinónimos y antónimos
gozar — transitivo y pronominal 1) disfrutar*, poseer, usar. Usar expresa el hecho de disfrutar de algo, sea propio o ajeno, dentro de unos límites moderados. intransitivo 2) regocijarse, divertirse, recrearse, disfrutar, complacerse, caérsele la baba,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
+ amor — Álbum de Pedro Solano Publicación Junio del 2006 Grabación De Octubre del 2003 a Marzo del 2006, MEGA Estudios, Lima, Perú Género(s) … Wikipedia Español
Eighteen Hundred and Eleven — Primera página original de Eighteen Hundred and Eleven. Eighteen Hundred and Eleven: A Poem ( 1811: un poema ) es un poema escrito por Anna Laetitia Barbauld en 1812 en el cual critica la participación de Gran Bretaña en las Guerras Napoleónicas … Wikipedia Español
El capellán del diablo — Autor Richard Dawkins Tema(s) Biología Evolucionaria Idioma Castellano Título original … Wikipedia Español
Aaroniero Arrurueri — Saltar a navegación, búsqueda Aaroniero Arrurueri (アーロニーロ・アルルエリ, Āronīro Arurueri?) (Seiyū: Toshihiko Seki como Kaien, Ryuzaburo Otomo como la voz grave, Mayumi Yamaguchi como la voz aguda). Es un personaje del manga y anime Bleach. Es un … Wikipedia Español