-
1 reglement
reglement ; reglementeerima -
2 reglement
n фр.регулювання -
3 Reglement bezüglich Status und Transfer von Spielern
■ Von der FIFA verabschiedetes Regelwerk, das die allgemein gültigen und verbindlichen Bestimmungen bezüglich des Status von Spielern, deren Spielberechtigung im Rahmen des organisierten Fußballs und deren Wechsel zwischen Vereinen unterschiedlicher Nationalverbände enthält.■ Set of global and binding rules concerning the standing of professionals, their eligibility to participate in organised football and the process by means of which they can be taken over by a new club belonging to a different national association than the former club.German-english football dictionary > Reglement bezüglich Status und Transfer von Spielern
-
4 Reglement general de la Compagnie des agents de change
Общие правила Ассоциации фондовых брокеров (Франция); включают правила допуска ценных бумаг к котировке на всех видах рынков, операционной практики, публикации цен, вознаграждения брокеров и др.Англо-русский экономический словарь > Reglement general de la Compagnie des agents de change
-
5 Reglement International de Merchandises Dangereuses
RID Международные Правила перевозки опасных грузов (фр.)English-Russian insurance dictionary > Reglement International de Merchandises Dangereuses
-
6 règlement à l'amiable (JD, 2e)
out-of-dateEnglish-French insurance dictionari > règlement à l'amiable (JD, 2e)
-
7 UEFA-Stadioninfrastruktur-Reglement
German-english football dictionary > UEFA-Stadioninfrastruktur-Reglement
-
8 Spielervermittler-Reglement
■ Regelwerk, das die Tätigkeit von Spielervermittlern regelt, die im Rahmen von Spielertransfers aktiv sind.■ Document that governs the activities of players' agents who are authorised to arrange players' transfers.German-english football dictionary > Spielervermittler-Reglement
-
9 Spielvermittler-Reglement
■ Regelwerk, das die Tätigkeit von Personen regelt, die Spiele zwischen Mannschaften verschiedener Konföderationen organisieren.■ Set of rules governing the activities of match agents.German-english football dictionary > Spielvermittler-Reglement
-
10 valeur du règlement
<<English-French insurance dictionari > valeur du règlement
11 valeur du règlement (2e)
amount received from mortgagors for property taxes not yet due somme perçue pour taxes foncières à payer (2e)English-French insurance dictionari > valeur du règlement (2e)
12 valeur du règlement (RL)
amount past dueEnglish-French insurance dictionari > valeur du règlement (RL)
13 regulations
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > regulations
14 ruling
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > ruling
15 rules
reglement16 by law
règlement (BD)17 claim settlement
règlement des sinistres, liquidation des sinistres, règlement des pertes (RL, LGA)18 claims adjustment
règlement des sinistres, liquidation des sinistres, règlement des pertes (RL, LGA)19 claims settlement
règlement des sinistres, liquidation des sinistres, règlement des pertes (RL, LGA)20 safety regulations
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > safety regulations
См. также в других словарях:
Reglement — Reglement … Deutsch Wörterbuch
règlement — [ rɛgləmɑ̃ ] n. m. • reiglement « ordonnance, statut » 1538; de régler 1 ♦ Vx L action de discipliner (qqch.); son résultat. Le règlement des mœurs. 2 ♦ Mod. Dr. Acte d une autorité publique autre que le Parlement établissant des prescriptions… … Encyclopédie Universelle
Reglement — Règlement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Réglement — Règlement Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Reglement 17 — Règlement 17 Le règlement 17 est un règlement du ministère de l éducation de l Ontario, adopté en 1912 par le gouvernement conservateur du premier ministre sir James P. Whitney[1]. Le règlement limite l usage du français « comme langue d… … Wikipédia en Français
reglément — Reglément. adv. Avec regle, d une maniere reglée. On vit reglément dans cette maison. il se porte mieux depuis qu il vit reglément. Il se dit aussi des choses qui se font tousjours precisément de la mesme maniere, dans le mesme temps. Il soupe… … Dictionnaire de l'Académie française
reglement — Reglement. s. m. v. Ordonnance, statut qui regle & prescrit ce que l on doit faire. Reglement de Police. reglement pour la Justice, pour les finances. faire un reglement. publier un reglement. contrevenir aux reglemens. observer les reglemens.… … Dictionnaire de l'Académie française
reglement — REGLEMÉNT, reglemente, s.n. (înv.) Regulament. – Din fr. réglement, germ. Reglement. Trimis de LauraGellner, 21.05.2008. Sursa: DEX 98 REGLEMÉNT s. v. regulament. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime reglemént s … Dicționar Român
reglement — reglèment (reglemȅnt) m <G mn nātā> DEFINICIJA zast. ukupnost propisa, pravilnik, poslovnik rada koji određuje rad sjednica, skupština, popis pravila neke službe ETIMOLOGIJA njem. Reglement ← fr. règlement … Hrvatski jezični portal
Reglement — Re gle*ment (r?g l*ment), n. [F. r[ e]glement, fr. r[ e]gler, L. regulare. See {Regulate}.] Regulation. [Obs.] [1913 Webster] The reformation and reglement of usury. Bacon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Reglement — (franz., spr. māng), Dienstvorschrift, Geschäftsordnung, besonders im Heerwesen die Vorschriften für die Ausbildung und die dienstlichen Verrichtungen der Truppen. Dem Inhalt nach bezeichnet man die Reglements als Dienst , Exerzier , Straf ,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Все языки
- Африкаанс
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Португальский
- Русский
- Украинский
- Французский
- Эстонский