-
1 registrar
(court)greffier(ière);(education)registraire;(finance)agent m comptable des registres;(land)registrateur(e);(professional body)registrateur(e);(securities)préposé m aux registres;(Supreme Court of Canada)registraire -
2 registrar
1) Jur. greffier2) pf. notaire4) archiviste5) PI unité d'enregistrement; [Qu] [bec] registraire [de noms de domaine]English-French dictionary of law, politics, economics & finance > registrar
-
3 Реестр юридических лиц
n2) fin. RPM, registre des personnes moralesDictionnaire russe-français universel > Реестр юридических лиц
-
4 служащий учебного заведения, ведущий личные дела учеников
vcanad. registraireDictionnaire russe-français universel > служащий учебного заведения, ведущий личные дела учеников
-
5 deputy, division, registrar
registraire de division adjoint de l'état civilEnglish-French legislative terms > deputy, division, registrar
-
6 Deputy, Registrar, General
registraire général adjoint de l'état civilEnglish-French legislative terms > Deputy, Registrar, General
-
7 division, registrar
registraire de division de l'état civil -
8 Registrar, General
(vital statistics)registraire général de l'état civil -
9 sub-registrar
(vital statistics)sous-registraire
См. также в других словарях:
registraire — ● registraire nom (de registre) Au Canada, dans un établissement d enseignement, personne chargée de l inscription des élèves et de la tenue des dossiers. Au Canada, fonctionnaire chargé de tenir les registres. registraire n. (Québec) Personne… … Encyclopédie Universelle
Bureau d'enregistrement — Un bureau d enregistrement[1] ou un registraire de nom de domaine [2] (« registrar » en anglais) est une société ou une association gérant la réservation de noms de domaine Internet, dans les domaines de premier niveau où il n y a pas… … Wikipédia en Français
Grand Sceau du Canada — Le Grand Sceau du Canada est un sceau apposé sur tous les documents canadiens officiels. C est une certification du Parlement canadien que le document en question a reçu la Sanction royale. Il sert à authentifier les actes canadiens. Il est… … Wikipédia en Français
Grand sceau du Canada — Le Grand Sceau du Canada est un sceau apposé sur tous les documents canadiens officiels. C est une certification du Parlement canadien que le document en question a reçu la Sanction royale. Il sert à authentifier les actes canadiens. Il est… … Wikipédia en Français
Le Grand Sceau du Canada — Grand Sceau du Canada Grand Sceau du Canada Le Grand Sceau du Canada est un sceau apposé sur tous les documents canadiens officiels. C est une certification du Parlement canadien que le document en question a reçu la Sanction royale. Il sert à… … Wikipédia en Français
registre — [ rəʒistr ] n. m. • XIIIe; bas lat. regesta, de regestus « rapporté, inscrit », de regerere « porter en arrière »; finale istre, d apr. épistre, épître I ♦ 1 ♦ Cahier sur lequel on note des faits, des noms, des chiffres dont on veut garder le… … Encyclopédie Universelle
List of company registers — By country and state: Contents 1 Anguilla 2 Argentina 3 Aruba 4 Australia 5 Austria … Wikipedia
Registrar General of Canada — The Registrar General of Canada (French: Registraire général du Canada) is responsible for registering all letters patent, commissions, instruments, proclamations, and any other documents that may, from time to time, be issued under the Great… … Wikipedia
Mechanical Dream — cover Designer(s) Francis Larose Benjamin Paquette Publisher(s) SteamLogic Publication date 2002 Genre(s) F … Wikipedia
Association de Karaté japonais du Québec — The Association de Karaté japonais du Québec or Association of Japanese Karate of Quebec (AJKQ) is a non profit organization having the objective of teaching the traditional type of Shotokan karate in Quebec.Foundation of the AJKQ AJKQ was… … Wikipedia
Fédération de l'informatique du Québec — “FiQ” redirects here. For other uses, see FIQ. Infobox Company company name = Fédération de l informatique du Québec company company type = Not for profit foundation = 1977 location = Montreal, Quebec, Canada key people = Michel Ferland… … Wikipedia