Перевод: с английского на шведский

с шведского на английский

registered+office

  • 1 registered office

    inskrivningskontor, registreringskontor

    English-Swedish dictionary > registered office

  • 2 register

    n. register; mätare; regulator; anteckning; lägga märke till; (post.) rekommendera; (järnv.) polletera; (för) anmäla sig; uppfatta; tillfälligt lagringsområde inom centralprocessoren (data)
    --------
    v. registrera, skriva in
    * * *
    ['re‹istə] 1. noun
    ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) register, förteckning
    2. verb
    1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) registrera
    2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) skriva in sig, anmäla sig
    3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) rekommendera, assurera
    4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) visa
    - registrar
    - registry
    - register office / registry office
    - registration number

    English-Swedish dictionary > register

См. также в других словарях:

  • registered office — The Company address notified to the Companies Registry where a company s records will normally be kept. Under the Companies Act 1985 the registered office is to be quoted on company correspondence and is where official correspondence will be sent …   Law dictionary

  • registered office — noun The officially recorded address of a company, to which legal documents, etc are sent • • • Main Entry: ↑register * * * registered office UK [ˌredʒɪstə(r)d ˈɒfɪs] US [ˌredʒɪstərd ˈɔfɪs] noun [countable] [singular …   Useful english dictionary

  • registered office — ➔ office * * * registered office UK US noun [C] ► LAW, WORKPLACE in the UK, the official address that every UK company must have, and that must be recorded on the official list of the Registrar of Companies …   Financial and business terms

  • registered office — n the office of a company in Britain, to which all letters and official documents must be sent …   Dictionary of contemporary English

  • Registered office — The Registered Office is an address which is registered at the registering authority as the official address of a company, an association or any other legal entity. Generally it will form part of the public record.It does not have to be where the …   Wikipedia

  • registered office — UK [ˌredʒɪstə(r)d ˈɒfɪs] / US [ˌredʒɪstərd ˈɔfɪs] noun [countable] Word forms registered office : singular registered office plural registered offices business the official building of a company in the UK, where all its post must be sent …   English dictionary

  • registered office — The official address of a UK company, to which all correspondence can be sent. Statutory registers are kept at the registered office, the address of which must be disclosed on stationery and in the company s annual return. Any change must be… …   Accounting dictionary

  • registered office — The official address of a UK company, to which all correspondence can be sent. Statutory registers are kept at the registered office, the address of which must be disclosed on stationery and in the company s annual return. Any change must be… …   Big dictionary of business and management

  • registered office — office that is recorded with a registrar, office that is on record at a registrar …   English contemporary dictionary

  • registered office — /ˌredʒɪstəd ɒfɪs/ noun the office address of a company which is officially registered with the Companies’ Registrar …   Dictionary of banking and finance

  • registered office — /rɛdʒəstəd ˈɒfəs/ (say rejuhstuhd ofuhs) noun a company s official address, registered with the relevant authority, to be used for the service of documents …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»