Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

registered+letter

  • 1 registered letter

    • doporučený dopis

    English-Czech dictionary > registered letter

  • 2 registered

    adjective a registered letter.) doporučený
    * * *
    • doporučený

    English-Czech dictionary > registered

  • 3 register

    ['re‹istə] 1. noun
    ((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) seznam; matrika
    2. verb
    1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) zapsat do matriky
    2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) zapsat se
    3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) poslat doporučeně
    4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) ukazovat
    - registrar
    - registry
    - register office / registry office
    - registration number
    * * *
    • zaznamenat
    • zapisovat
    • zapsat
    • zaznamenávat
    • zaregistrovat
    • přihlásit se
    • přihlašovat se
    • registr
    • registrovat
    • soupis
    • ohlásit se
    • hlásit se
    • index
    • katastr
    • matrika

    English-Czech dictionary > register

См. также в других словарях:

  • Registered letter — Register Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • registered letter — /ˌredʒɪstəd letə/, registered parcel noun a letter or parcel which is noted by the post office before it is sent, so that the sender can claim compensation if it is lost …   Marketing dictionary in english

  • registered letter — /ˌredʒɪstəd letə/, registered parcel /ˌredʒɪstəd pɑ:s(ə)l/ noun a letter or parcel which is noted by the post office before it is sent, so that the sender can claim compensation if it is lost …   Dictionary of banking and finance

  • registered letter — mail article that the receiver must sign for during delivery and the sender receives a confirmation of its arrival …   English contemporary dictionary

  • letter package — A box, packet, or thick envelope that is larger in size and/or heavier in weight than an ordinary business letter and is paid for at the letter class rate of postage. It can be exclusively correspondence in combination with other mailable items.… …   Glossary of postal terms

  • registered — [[t]re̱ʤɪstə(r)d[/t]] ADJ: usu ADJ n A registered letter or parcel is sent by a special postal service, for which you pay extra money for insurance in case it gets lost. He asked his mother to send it by registered mail. ...an urgent registered… …   English dictionary

  • registered bond — A bond made payable to a particular person whose name is registered on the books of the issuer. Benwell v Newark, 55 NJ Eq 260,264, 36 A 668. See registered security. registered letter. See registered mail …   Ballentine's law dictionary

  • registered envelope — noun or registration envelope Britain : a government stamped envelope for use in sending a registered letter …   Useful english dictionary

  • letter —   1. Missive. Leka, palapala, elele waha ole.    ♦ Registered letter, leka i ho opa a ia.   2. Character. Hua palapala, hua; hua nui (capital); hua iki, hua li i (small).   Names of the letters of the Hawaiian alphabet: ā, ē, ī, ō, ū, hē, kē, lā …   English-Hawaiian dictionary

  • Registered mail — describes letters, packets or other postal documents considered valuable and need a chain of custody that provides more control than regular mail. The mail has its details recorded in a register to enable their location to be tracked, sometimes… …   Wikipedia

  • Registered trademark symbol — ® Registered trademark symbol Punctuation apostrophe ( …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»