-
1 register
['re‹istə] 1. noun((a book containing) a written list, record etc: a school attendance register; a register of births, marriages and deaths.) seznam; matrika2. verb1) (to write or cause to be written in a register: to register the birth of a baby.) zapsat do matriky2) (to write one's name, or have one's name written, in a register etc: They arrived on Friday and registered at the Hilton Hotel.) zapsat se3) (to insure (a parcel, letter etc) against loss in the post.) poslat doporučeně4) ((of an instrument, dial etc) to show (a figure, amount etc): The thermometer registered 25°C.) ukazovat•- registrar
- registry
- register office / registry office
- registration number* * *• zaznamenat• zapisovat• zapsat• zaznamenávat• zaregistrovat• přihlásit se• přihlašovat se• registr• registrovat• soupis• ohlásit se• hlásit se• index• katastr• matrika -
2 register office / registry office
(an office where records of births, marriages etc are kept and where marriages may be performed.) matriční úřadEnglish-Czech dictionary > register office / registry office
-
3 cash register
(a machine for holding money, which records the amount put in.) kontrolní pokladna* * *• kontrolní pokladna -
4 cash
[kæʃ] 1. noun1) (coins or paper money, not cheques, credit cards etc: Do you wish to pay cash?) hotovost2) (payment by money or cheque as opposed to payment by account: Cash or account, madam?) hotovost3) (money in any form: He has plenty of cash.) peníze2. verb(to turn into, or exchange for, money: You may cash a traveller's cheque here; Can you cash a cheque for me?) proplatit, inkasovat- cashier- cash-and-carry
- cash machine
- cash register
- cash in
- cash in on* * *• peníze• peněžní• hotovost• hotově -
5 cashier
[kæ'ʃiə]noun (a person who receives and pays out money (eg in a bank), works at a cash register etc: a bank cashier; a cashier in a supermarket.) pokladník* * *• pokladník• propustit• odmítnout• degradovat -
6 check in
(to register at a hotel as a guest or at an airport as a passenger: We checked in last night.) zapsat se* * *• ubytovat se• registrovat se -
7 clock
[klok] 1. noun1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) hodiny2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) tachoměr2. verb(to register (a time) on a stopwatch etc.) stopnout (čas)- clockwork
- clock in
- out/on
- off
- clock up
- like clockwork
- round the clock* * *• hodiny -
8 off
(to register or record time of arriving at or leaving work.) píchat příchod, odchod* * *• vypnuto• vypnutý• z• ze• pryč• s• se -
9 registrar
1) (a person whose duty it is to keep a register (especially of births, marriages and deaths).) matrikář2) (in the United Kingdom etc one of the grades of hospital doctors.) odborný lékař* * *• zapisovatel• tajemník• matrikář -
10 clock in
(to register or record time of arriving at or leaving work.) píchat příchod, odchod -
11 out/on
(to register or record time of arriving at or leaving work.) píchat příchod, odchod
См. также в других словарях:
Register — (et) … Kölsch Dialekt Lexikon
Register — may refer to:In linguistics: * Register and contour tones, a linguistics term for tones distinguished by relative pitch * Register (sociolinguistics), a form of a language used for a particular purpose or social setting * Register (phonology), a… … Wikipedia
register — reg·is·ter 1 / re jə stər/ n [Anglo French registre, from Medieval Latin registrum, alteration of Late Latin regesta, pl., register, from Latin, neuter plural of regestus, past participle of regerere to bring back, pile up, collect] 1: a written… … Law dictionary
Register — Reg is*ter (r?j ?s*t?r), n. [OE. registre, F. registre, LL. registrum,regestum, L. regesta, pl., fr. regerere, regestum, to carry back, to register; pref. re re + gerere to carry. See {Jest}, and cf. {Regest}.] 1. A written account or entry; an… … The Collaborative International Dictionary of English
register — [rej′is tər] n. [ME registre < MFr < ML registrum, altered form of regestum < LL regesta, records, neut. pl. of L regestus, pp. of regerere, to record, lit., to bring back < re , back + gerere, to bear] 1. a) a record or list of names … English World dictionary
Register — Sn Verzeichnis erw. fach. (14. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ml. registrum, aus l. regesta f., regestum, dem substantivierten PPP. von l. regerere (regestum) eintragen, einschreiben, zurücktragen, aufwerfen , zu l. gerere tragen und l. re . Ein… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Register — Reg is*ter (r[e^]j [i^]s*t[ e]r), v. t. [imp. & p. p. {Registere} ( t?rd); p. pr. & vb. n. {Registering}.] [Cf. F. regisrer, exregistrer, LL. registrare. See {Register}, n.] 1. To enter in a register; to record formally and distinctly, as for… … The Collaborative International Dictionary of English
Register — »‹alphabetisches Inhalts›verzeichnis, Sach , Wortweiser; Liste; Gruppe von Orgelpfeifen, durch die Töne gleicher Klangfarbe erzeugt werden«: Das Fremdwort wurde im 14. Jh. aus mlat. registrum »Verzeichnis« entlehnt, das aus gleichbed. spätlat.… … Das Herkunftswörterbuch
register — [n] list, record annals, archives, book, catalog, catalogue, chronicle, diary, entry, file, ledger, log, memorandum, registry, roll, roll call, roster, schedule, scroll; concept 281 register [v1] enter in list, record catalogue, check in,… … New thesaurus
Register — Reg is*ter, v. i. 1. To enroll one s name in a register. [1913 Webster] 2. (Print.) To correspond in relative position; as, two pages, columns, etc., register when the corresponding parts fall in the same line, or when line falls exactly upon… … The Collaborative International Dictionary of English
Register — Register, GA U.S. town in Georgia Population (2000): 164 Housing Units (2000): 73 Land area (2000): 0.780722 sq. miles (2.022060 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.780722 sq. miles (2.022060 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
