-
1 reg
reg, regiment————————reg, regionрегион; район————————reg, registerперечень; список; диапазон; пристрелка————————reg, regularсолдат регулярной армии; мн. регулярные войска————————reg, regulation(s)устав(ы); наставление; инструкцияEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > reg
-
2 REG
regular регулярный ———————— region район; регион ———————— Registered «для служебного пользования» (о документе, издании) -
3 reg
-
4 reg
reg регreg. рег. -
5 reg
reg, region 1. зона; область, район; регион; 2. часть телаreg, regulation регулирование, регуляцияEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > reg
-
6 Reg
reg [redʒ]разг. = registration mark -
7 reg.
-
8 Reg.
-
9 REG.
REG., regionОБЛ, область -
10 reĝ·o
разн. король; царь; la \reĝ{}{·}o{}{·}o de Danujo король Дании; la \reĝ{}{·}o{}{·}o de la festo король праздника; la \reĝ{}{·}o{}{·}o de la friponoj король мошенников; la \reĝ{}{·}o{}{·}o de la alumetoj, de la ŝtalo, de la petrolo спичечный, стальной, нефтяной король (магнат, капиталист); la \reĝ{}{·}o{}{·}o de la bestoj царь зверей (т.е. лев); la \reĝ{}{·}o{}{·}o de la birdoj царь птиц (т.е. орёл); la blanka \reĝ{}{·}o{}{·}o шахм. белый король; la nigra \reĝ{}{·}o{}{·}o шахм. чёрный король; la karoa \reĝ{}{·}o{}{·}o карт. бубновый король \reĝ{}{·}o{}{·}a королевский, царский; la \reĝ{}{·}o{}{·}a krono королевская корона; via \reĝ{}{·}o{}{·}a moŝto ваше королевское величество \reĝ{}{·}o{}{·}a lukso королевская, царская роскошь \reĝ{}{·}o{}{·}a tigro королевский тигр \reĝ{}{·}o{}{·}a gambito шахм. королевский гамбит \reĝ{}{·}o{}{·}a akvo хим. царская водка \reĝ{}{·}o{}e по-королевски, по-царски \reĝ{}{·}o{}{·}i vn 1. царствовать, быть королём \reĝ{}{·}o{}i, sed ne regi царствовать, но не править; 2. царить (= regi.4) \reĝ{}{·}o{}ad{·}o царствование \reĝ{}{·}o{}ej{·}o уст., см. reĝlando \reĝ{}{·}o{}id{·}o королевич, царевич, цесаревич, принц \reĝ{}{·}o{}id{·}in{·}o королевна, царевна, цесаревна, принцесса \reĝ{}{·}o{}in{·}o 1. королева, царица; 2. энт. матка, царица; 3. шахм. ферзь, королева (= damo.2); 4. карт. дама (= damo.3). -
11 reg·i
1. vt править, управлять (страной, государством, организацией); 2. vt управлять, контролировать, держать под контролем (заставлять подчиняться; тж. тех.); властвовать \reg{}{·}i{}{·}i sin управлять собой, владеть собой, властвовать собой, держать себя в руках \reg{}{·}i{}{·}i la situacion владеть ситуацией, контролировать ситуацию; 3. vn править (быть правителем); 4. vn царить (= reĝi.2) \reg{}{·}i{}{·}a тех. управляющий \reg{}{·}i{}{·}a cirkvito управляющая цепь, цепь управления \reg{}{·}i{}ad{·}o правление; управление \reg{}{·}i{}ad{·}ej{·}o см. \reg{}{·}i{}ej/o \reg{}{·}i{}ant{·}a правящий, управляющий ( прич.) \reg{}{·}i{}anta partio правящая партия \reg{}{·}i{}ant{·}o правитель, властитель \reg{}{·}i{}ant{·}in{·}o правительница, властительница \reg{}{·}i{}at{·}o подданный \reg{}{·}i{}ebl{·}a поддающийся управлению, послушный в управлении, управляемый \reg{}{·}i{}ej{·}o кабина управления; зал управления; центр, пункт, пульт управления; ж.-д. диспетчерский пункт, диспетчерская (помещение) \reg{}{·}i{}em{·}a любящий управлять, властный \reg{}{·}i{}il{·}o 1. тех. орган управления; ручка управления; устройство (для) управления; управляющее устройство; 2. инф. устройство управления, контроллер \reg{}{·}i{}ist{·}o представитель высшего управленческого аппарата; представитель политической элиты; член правительства \reg{}{·}i{}ist{·}ar{·}o правительство \reg{}{·}i{}ist{·}ar{·}a правительственный \reg{}{·}i{}ist{·}ar{·}an{·}o член правительства. -
12 rég
давно;ez már \rég feledésbe ment — это травой поросло; \rég várt — долгожданный, rég. вожделенный; megjött a \rég várt tavasz — пришла долгожданная весна; \régtől fogva — исстари, издавна, извека; испокон веков/ векуbiz.
már \rég kellett volna! — давно бы так! ő már \rég nem volt nálunk он уже давно был у нас; -
13 reg
осевой лопаточный аппарат
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регенератор сигнала
(МСЭ-Т G.991.2).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reg
-
14 reg.
-
15 Reg S DR
тж. Reg S GDR; сокр. от Regulation S Depositary ReceiptUS депозитарные расписки, выпущенные американской компанией-эмитентом в соответствии с Правилом S (Regulation S (Reg S)) для размещения среди неамериканских инвесторов за пределами США. Подобные программы являются одним из наиболее простых и недорогих способов размещения депозитарных расписок, поскольку не требуют регистрации выпуска в Комиссии по ценным бумагами и биржам США (SEC) и соответствующего раскрытия информации (предоставления отчетов и пр.)Англо-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Reg S DR
-
16 reg
-
17 REG
ADJ, REG, adjust, regulateОТРЕГУЛИР, отрегулировать, регулировать настраивать, устанавливать, юстировать————————REG, regulatorРЕГ., регулятор -
18 Reg S
сокр. Regulation SUS Правило S ("Rules Governing Offers and Sales Made Outside the United States Without Registration Under the Securities Act of 1933"), определяющее условия, при которых размещение и перепродажа депозитарных расписок американских эмитентов за пределами США (как правило, на европейском рынке) может осуществляться без регистрации выпуска в Комиссии по ценным бумагами и биржам США (SEC). Принято в 1990 г. вместе с Правилом 144A в целях повышения ликвидности ценных бумаг, выпущенных в рамках частного размещения и одновременного размещения на рынках нескольких странhttp://www.law.uc.edu/CCL/33ActRls/regS.htmlАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > Reg S
-
19 Reg
-
20 Reg.
См. также в других словарях:
reg — reg … Dictionnaire des rimes
Reg — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
Reg. — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
REG — oder Reg. steht für: Reg Distrikt (Helmand), ein Distrikt in Afghanistan Reg Distrikt (Kandahar), ein Distrikt in Afghanistan Reg (Sahara), eine algerische Geröllwüste Eduard August von Regel (1815–1892), hinter lateinischen Pflanzennamen die… … Deutsch Wikipedia
reĝ-1 — reĝ 1 English meaning: right, just, to make right; king Deutsche Übersetzung: “gerade, gerade richten, lenken, recken, strecken, aufrichten” (also unterstũtzend, helfend); direction, line (Spur, Geleise) under likewise… … Proto-Indo-European etymological dictionary
reg — [ rɛg ] n. m. • 1933; mot ar. ♦ Géogr. Forme particulière de désert rocheux. « Le sable, c est pas ça qui manque, mais il y a surtout des cailloux. Le reg, on dit » (Tournier). ● reg nom masculin (arabe ruqq) Étendue désertique formée de cailloux … Encyclopédie Universelle
REG — Registry file Разработан Microsoft Тип формата файл настроек REG файлы текстовые файлы для последующего внесения данных в реестр Windows. Самый первый REG файл SETUP.REG от Windows 3.1. Имел структуру несколько отличную от современных REG… … Википедия
REG — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
reg. — reg. reg. written abbreviation for registration; registered * * * reg. UK US (also reg) INFORMAL ► WRITTEN ABBREVIATION for REGISTRATION( … Financial and business terms
Reg — may refer to: * Random event generator * The stock market abbreviation for the motion picture exhibition company Regal Entertainment Group * A vast stony plain in a desertReg may also be a short form for a variety of names and terms: * The… … Wikipedia
Reg — Saltar a navegación, búsqueda Reg en el desierto, la escala del cubo es 1 cm. Un reg es, en un desierto, un pavimento cubierto únicamente por cantos. Se produce por la erosión por deflación que el viento produce en los desiertos, eliminando la… … Wikipedia Español