-
1 бормотание под нос
ngener. refunfuñadura -
2 ворчание
ворч||а́ниеmurmur(ad)o, grumbl(ad)o (брюзжание);jelpo (собаки);\ворчаниеа́ть grumbli (брюзжать);jelpi (o собаке);\ворчаниели́вый murmurulo, grumblulo.* * *с.1) ( человека) refunfuño m; rezongo m, regaño m2) ( собаки) gruñido m* * *с.1) ( человека) refunfuño m; rezongo m, regaño m2) ( собаки) gruñido m* * *ngener. (÷åëîâåêà) refunfuño, gruñido (животных), refunfuñadura, rezongo, rezungo, regaño -
3 brblání
f refunfuñaduram barboteom rezongo -
4 bručení
f Mé rezongadaf Mé rezongaderaf murmuraciónf refunfuñaduram Ch pelambrem bisbiseom bordoneom gruñimientom rezongo -
5 vrčení
f refunfuñadura -
6 moaning
adj.1 chillón.2 refunfuñón, gemidor, gemebundo, refunfuñador.s.1 gemidos.2 reniego, refunfuñadura.ger.gerundio del verbo: MOAN
См. также в других словарях:
refunfuñadura — f. Acción y efecto de refunfuñar … Diccionario de la lengua española
refunfuñadura — ► sustantivo femenino Refunfuño, acción y resultado de refunfuñar: ■ ¡ya basta de refunfuñaduras, a hacer tus deberes! SINÓNIMO [rezongamiento] * * * refunfuñadura f. Acción y efecto de refunfuñar. * * * refunfuñadura. f. Acción y efecto de… … Enciclopedia Universal
refunfuño — ► sustantivo masculino Acción y resultado de refunfuñar: ■ estoy oyendo sus refunfuños toda la mañana. TAMBIÉN refunfuñadura * * * refunfuño m. Acción y efecto de refunfuñar. * * * refunfuño. m. Acción y efecto de refunfuñar. * * * ► masculino… … Enciclopedia Universal