-
1 refueling
-
2 refueling
повторная заправка горючим или топливом, дозаправка топливом, пополнение запаса топлива -
3 refueling
air-to-air refuelingattempted refuelingbuddy-type refuelingdrogue-type refuelingen route refuelinghelicopter refuelinghigh-speed refuelingIFR refuelingin-flight refuelinginterservice refuelingmidair refuelingmultiple aircraft refuelingmultiple-point refuelingpressure refuelingprobe-and-drogue refuelingpseudo-in-flight refuelingsingle-point refuelingtrans-Pacific refueling -
4 refueling
повторная заправка топливом [горючим]; дозаправка топливом [горючим]* * *• 1) заправляющийся горючим; 2) заправляющий горючим -
5 refueling
-
6 refueling
-
7 refueling
дозаправка, транс. заправка горючим flight refueling probe ≈ заправочная штанга mobile refueling station ≈ транс. станция авторазливочная - in-flight refueling - orbital refueling ПерезаправкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > refueling
-
8 refueling
1) дозаправка
2) <transp.> заправка горючим
– in-flight refueling
– orbital refueling
mobile refueling station — <transp.> станция авторазливочная
-
9 refueling
refueling in flight — авиац. заправка топливом в воздухе
-
10 refueling
(тж. refuelling) nпоповнення запасу палива, дозаправлення паливом•- in-flight refueling - orbital refueling -
11 refueling
BrE refuelling 'riː'fjuːəlɪŋ mass & count noun repostaje m, reabastecimiento m de combustible; (before n)(US) ['riː'fjʊǝlɪŋ]refueling stop — escala f técnica or de repostaje
1.N reabastecimiento m de combustible2.CPDrefuelling stop N — escala f para repostar
* * *BrE refuelling ['riː'fjuːəlɪŋ] mass & count noun repostaje m, reabastecimiento m de combustible; (before n)refueling stop — escala f técnica or de repostaje
-
12 refueling
re·fuel·ing, AM re·fuel·ling[ˌri:ˈfju:əlɪŋ]I. n Auftanken ntII. adj attr, inv\refueling stop Zwischenstopp m zum Auftanken* * *(US) ["riː'fjʊəlɪŋ]nAuftanken ntrefuelling stop — Zwischenstopp m zum Auftanken
* * * -
13 refueling
перегрузка топлива (в ядерном реакторе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
перегрузка топлива в ядерном реакторе
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > refueling
-
14 refueling
-
15 refueling
re·fuel·ing, (Am) re·fuel·ling [ˌri:ʼfju:əlɪŋ] nAuftanken nt adjattr, inv\refueling stop Zwischenstopp m zum Auftanken -
16 refueling
-
17 refueling
reful, refuelingдозаправка топливом [горючим]English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > refueling
-
18 refueling
1) Общая лексика: заправка2) Морской термин: заправка горючим3) Военный термин: дозаправка горючим, заправляющий горючим, заправляющийся горючим, повторная заправка горючим, повторная заправка топливом, перезарядка реактора4) Техника: пополнение запаса топлива5) Математика: заправка топливом6) Автомобильный термин: дозаправка топливом7) Нефть: топливозаправочные операции8) Космонавтика: дозаправка9) Ядерная физика: перегрузка топлива (в реакторе)10) Макаров: перезарядка топлива11) Электротехника: перегрузка топлива (в ядерном реакторе) -
19 Refueling
Abbreviation: RF -
20 refueling
Abbreviation: RF
См. также в других словарях:
refueling — n. in flight, midair refueling … Combinatory dictionary
Refueling and Overhaul — In the United States Navy, Refueling and Overhaul (ROH) refers to a lengthy process or procedure performed on nuclear powered Naval ships, which involves replacement of expended nuclear fuel with new fuel and a general maintenance fix up,… … Wikipedia
refueling — noun The act of providing or taking on more fuel … Wiktionary
refueling — n. act of refilling fuel, act of replenishing the supply of fuel re·fu·el || ‚rÉªË fjuËÉ™l v. refill with fuel, replenish the supply of fuel … English contemporary dictionary
refueling — n.m. Ravitaillement en carburant … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
refueling — noun the activity of supplying or taking on fuel (Freq. 1) • Syn: ↑fueling • Derivationally related forms: ↑refuel, ↑fuel (for: ↑fueling) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
Aerial refueling — A C 17 Globemaster refuels through the boom of a Boeing KC 135 Stratotanker … Wikipedia
List of USAF Air Refueling Wings assigned to Strategic Air Command — The United States Air Force s Strategic Air Command began to be assigned air refuelling wings soon after it was activated in 1949,. Initially equipped with KB 29s (1949 1956), KC 97s (1951 1990), KC 135s (1951 1991) and KC 10s (1981 1990).11th… … Wikipedia
319th Air Refueling Wing — Infobox Military Unit unit name=319th Air Refueling Wing caption= 319th Air Refueling Wing Shield dates= 19 June 1942 present country=United States allegiance= branch=Air Force type=Air Refueling role= size=2,600 command structure=Air Mobility… … Wikipedia
108th Air Refueling Wing — Infobox Military Unit unit name= 108th Air Refueling Wing caption= 108th Air Refueling Wing emblem dates= 1952 Present country= United States allegiance= branch= United States Air Force type= Air Refueling role= Combat Support size= command… … Wikipedia
List of ANG Air Refueling Wings assigned to Strategic Air Command — 101st Air Refueling Wing (Maine Air National Guard)*Assigned to SAC on: 1 July 1976. *At: Dow AFB, ME. *Equipment: KC 135s *Reassigned to:: Air Mobility Command, Fifteenth Air Force on 31 May 1992. 108th Air Refueling Wing (New Jersey Air… … Wikipedia