-
1 остынуть
остыва́ть, осты́нуть, осты́ть1. malvarmiĝi;2. перен. indiferentiĝi.* * *сов.см. остыть* * *1) devenir vi (ê.) froid, se refroidirчай осты́л — le thé a refroidi
пе́чка осты́ла — le poêle [pwal] ( или le four) s'est refroidi
2) перен. se refroidirинтере́с к э́тому осты́л — ceci n'offre plus d'intérêt, ça n'intéresse plus personne
-
2 остыть
остыва́ть, осты́нуть, осты́ть1. malvarmiĝi;2. перен. indiferentiĝi.* * *сов.1) enfriarse, resfriar vi2) перен. resfriarse, entibiarseинтере́с к э́тому осты́л — ha desaparecido el interés hacia este asunto
* * *1) devenir vi (ê.) froid, se refroidirчай осты́л — le thé a refroidi
пе́чка осты́ла — le poêle [pwal] ( или le four) s'est refroidi
2) перен. se refroidirинтере́с к э́тому осты́л — ceci n'offre plus d'intérêt, ça n'intéresse plus personne
См. также в других словарях:
refroidi — refroidi, ie (re froi di, die) part. passé de refroidir. 1° Devenu plus froid. • M. Brydone rapporte qu après plus de quatre ans, la lave qui avait coulé en 1766 au pied de l Etna, n était pas encore refroidie, BUFF. Add. théor. terre, Oeuv.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
refroidi — ⇒REFROIDI, IE, part. passé, adj. et subst. masc. I. Part. passé de refroidir. II. Adj. Devenu froid. Plat refroidi. Ce visage était plissé (...) d une infinité de petites stries transversales et croisées comme sur la peau du lait refroidi (DRUON … Encyclopédie Universelle
refroidi — Refroidi, [refroid]ie. part. Il a les significations de son verbe … Dictionnaire de l'Académie française
refroidi — adj./pp., rafraîchi ; qui n a plus de vie : éfraidâ, â, é (Albertville), (r)éfrèyà, à, è (Albanais). A1) refroidi, sans enthousiasme, pas du tout enthousiaste, frileux : fraidan, ta, e (Chambéry) … Dictionnaire Français-Savoyard
Refroidi à 99 % — 99 and 44/100 Dead Film policier de John Frankenheimer, avec Richard Harris, Edmond O Brien, Bradford Dillman. Pays: États Unis Date de sortie: 1974 Technique: couleurs Durée: 1 h 38 Résumé Le renouveau de la guerre des gangs est … Dictionnaire mondial des Films
refroidi — n.m. Cadavre … Dictionnaire du Français argotique et populaire
refroidi — Mort … Le nouveau dictionnaire complet du jargon de l'argot
Reacteur a eau lourde refroidi au gaz — Réacteur à eau lourde refroidi au gaz Un réacteur à eau lourde refroidi au gaz ou Heavy Water Gaz Cooled Reactor (HWGCR) est un réacteur nucléaire qui utilise de l uranium enrichi comme combustible, de l eau lourde (D2O) comme modérateur et un… … Wikipédia en Français
Réacteur à eau lourde refroidi au gaz — Un réacteur à eau lourde refroidi au gaz ou Heavy Water Gas Cooled Reactor (HWGCR) est un réacteur nucléaire qui utilise de l uranium enrichi comme combustible, de l eau lourde (D2O) comme modérateur et un refroidissement au gaz. Quatre réacteurs … Wikipédia en Français
Turbogénérateur hydrogène-refroidi — Demande de traduction Hydrogen cooled turbogenerator → … Wikipédia en Français
être sous-refroidi — ● être sous refroidi verbe passif En parlant d un corps, être dans un état physique qui n est pas stable à la température où il se trouve mais qui le serait à une température plus élevée. (C est par exemple le cas d une vapeur sursaturante ou d… … Encyclopédie Universelle