-
21 невозбудимый
-
22 невосприимчивый
adj1) gener. stumpf, unempfänglich2) med. immun (к болезням, ядам), insensibel3) liter. harthörig (gegenüber D ê ÷åìó-ë.)4) milit. immun (к инфекциям)5) eng. refraktär6) electr. unempfindlich -
23 огнестойкий
adj1) gener. feuerbeständig, feuerfest, feuersicher2) geol. refraktär3) milit. flammensicher4) eng. brandfest, brandsicher5) chem. flammgeschützt6) road.wrk. feuerhemend, hitzebeständig7) forestr. feuerhemmend8) oil. feuerwidrig, flammsicher9) leath. unbrennbar10) silic. hochhitzebeständig11) fire.ext. feuerwiderstandsfähig12) build.mater. brandgeschützt13) shipb. flammwidrig -
24 огнеупорный
adj1) gener. feuerfest, unschmelzbar, feuerbeständig2) geol. refraktär3) milit. flammensicher4) eng. brandfest, brandsicher5) artil. hitzebeständig6) mining. flammwidrig7) road.wrk. feuerhemend8) build.mater. (àíãë.: fire retardant) brandgeschützt9) cinema.equip. feuersicher -
25 тугоплавкий
adj1) gener. schwerflüssig (о металле), trägflüssig2) geol. feuerfest, heißrädig, refraktär, schwerschmelzend3) eng. hochschmelzbar, schwerfließend, schwerflüssig, schwerschmelzbar, strengflüssig, tragflüssig, unschmelzbar4) construct. hochschmelzend5) artil. hitzebeständig6) weld. schwer schmelzbar -
26 огнестойкий
brandfest, (напр. об огнеупорах) feuerbeständig, (напр. о строительных материалах) feuerfest, feuersicher, refraktär -
27 огнеупорный
brandfest, feuerbeständig, feuerfest, refraktär -
28 refrattario
agg. 1) refraktar. 2) i pangacmueshëm, i pandjeshëm (ndaj kritikave etj.).Dizionario albanese-italiano e italiano-albanese > refrattario
-
29 ellenszegülő
(DE) aufständisch; widersetzlich; refraktär; (EN) rebellious; recalcitrant; unyielding -
30 érzéketlen
(DE) Gefühllosigkeit {e}; apathisch; empfindungslos; gefühllos; insensibel; kaltherzig; kaltschnäuzig; schwielig; teilnahmslos; unempfindlich; unempfänglich; vertiert; gleichgiltig; refraktär; (EN) apathetic; brutish; callous; cold-blooded; dead; dead-pan; emotionless; empty-hearted; feelless; have a thick skin; heatless; immovable; impassible; impassive; impervious; indifferent; inert; inhumane; insensate; insensible; insensitive; insentient; non-sensitive; numb; numbed; pachydermatous; rocky; senseless; soulless; unaffected; unalive; unappreciative; unfeeling; unmoved; wizen-hearted -
31 hőálló
(DE) hitzebeständig; wärmebeständig; wärmefest; refraktär; thermostabil; (EN) heat-proof; heat-resisting; heatproof; refractory -
32 makrancos
(DE) bockig; widerspenstig; wiederspenstig; refraktär; (EN) rusty -
33 tűzálló
(DE) feuerbeständig; feuerfest; feuersicher; refraktär; (EN) apyrous; fire-resisting; fireproof; refractory; stand the fire -
34 refractory
1. refraktär, unempfindlich (z. B. gegen Reize); 2. widerstandsfähig ( gegen Krankheiten); 3. hartnäckig, nicht beeinflußbar (z. B. eine Krankheit); 4. ( Psych) eigensinnig, halsstarrig -
35 невосприимчивый
невосприимчивый refraktär; unempfindlichБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > невосприимчивый
-
36 огнестойкий
огнестойкий brandfest; brandsicher; feuerbeständig; feuerfest; hitzebeständig; refraktärБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнестойкий
-
37 огнеупорный
огнеупорный brandfest; feuerbeständig; feuerfest; hitzebeständig; refraktärБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > огнеупорный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Refraktär — (franz. réfractaire), Widerspenstiger, besonders ein Ungehorsamer gegen die Konskription, »unsicherer Kantonist« … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Refraktär — (frz.), ein Widerspenstiger; der Militärpflicht sich Entziehender … Kleines Konversations-Lexikon
refraktär — unnachgiebig; hartnäckig; formalistisch; eigensinnig; verbohrt (umgangssprachlich); starrköpfig; widerstandsfähig; starrsinnig * * * re|frak|tär 〈Adj.; Med.〉 unempfänglich, unempfindlich … Universal-Lexikon
refraktär — re|frak|tär 〈Adj.; Med.〉 unempfänglich, unempfindlich [Etym.: <frz. réfractaire »aufsässig, widerspenstig« <lat. refractarius »halsstarrig«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Refraktär — Re|frak|tär 〈m.; Gen.: s, Pl.: s; schweiz.〉 ausländ. Kriegsdienstverweigerer … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
refraktär — re|fraktä̱r [aus lat. refractarius = widerspenstig, halsstarrig (zu lat. refragari = widerstreben)]: unempfindlich, nicht beeinflußbar (bes. von bereits gereiztem Gewebe gegenüber Neureizen gesagt) … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
refraktär — re|frak|tär* <aus lat. refractarius »widerspenstig, steif, halsstarrig« zu refragari »widerstreben«> unempfindlich, nicht beeinflussbar (bes. in Bezug auf gereiztes Gewebe gegenüber Neureizen; Med.) … Das große Fremdwörterbuch
refraktär — re|frak|tär <lateinisch> (Medizin unempfindlich; unempfänglich für neue Reize) … Die deutsche Rechtschreibung
Kreisende Erregung — unidirektionaler Block I unidirektionaler Block … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtspotential — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia
Gleichgewichtspotenzial — Dieser Artikel wurde aufgrund von formalen und/oder inhaltlichen Mängeln in der Qualitätssicherung Biologie zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Biologie Artikel auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Bitte hilf mit,… … Deutsch Wikipedia