-
1 rifrangente
-
2 indice
m indexanatomy index finger, forefingertelevision indice di ascolto ratings pl* * *indice s.m.1 (dito della mano) forefinger, index (finger): puntare l'indice contro qlcu., to point the finger at s.o. // mettere l'indice su qlco., (fig.) to point sthg. out2 (lancetta di un misuratore) indicator, pointer; needle, index*; (spec. di orologio) hand3 (fig.) (segno, indizio) sign, indication, token, index*: tale comportamento è indice di maleducazione, such behaviour is a sign of bad manners4 (di libro) index*: inserire un nome nell'indice, to index a name; indice analitico, index; indice generale, general index // (eccl.) l'Indice, the Index: questo libro è all'Indice, this book is on the Index5 (mat., fis.) index*: indice del punto di rottura, shatter index; indice di rifrazione, index of refraction6 (econ., stat.) index*; (tasso) rate; (rapporto) ratio*: indice dei prezzi, price index; indice dei prezzi al consumo, al dettaglio, retail price index, (amer.) consumer price index; indice dei prezzi all'ingrosso, commodity price index (o wholesale price index); indice del costo della vita, cost-of-living index; indice della produzione industriale, index of industrial production; indice di concentrazione industriale, concentration ratio; indice di disoccupazione, unemployment rate; indice di indebitamento, debt ratio; indice di insolvenza, delinquency ratio; indice di mercato, market ratio; indice di natalità, birthrate; indice di mortalità, mortality (o death) rate; indice di ascolto, (audience) rating, viewing ratings; indice di occupazione, employment rate; indice di redditività, profitability index; indice di reddito, earning rate; indici di produzione, production factors; indici di bilancio, balance sheet ratios; indice di solvibilità, solvency ratio; indice finanziario, financial ratio // ( Borsa): indice delle azioni, share index; indice di Borsa, Stock Exchange index; indice telematico, the telematic index (of the Stock Exchange); l'indice ha recuperato, the Stock Exchange index has rallied; indici azionari, Stock Exchange listings.* * *['inditʃe]1. sm1) Anat index finger, forefinger2) (indicatore) needle, pointer, (fig : indizio) signtale comportamento è indice d'ignoranza/di pigrizia — such behaviour is a sign of ignorance/laziness
3) (di libro) (table of) contents pl2. aggdito indice — index finger, forefinger
* * *['inditʃe]sostantivo maschile1) (dito) first finger, index finger, forefinger2) (indicazione) index, indication, pointer3) statist. index, rate4) (nei libri) index, table of contentsindice generale, per autori, per materie — general, author, subject index
5) fis. mat. inform. tecn. index6) stor.mettere qcs., qcn. all'indice — fig. to blacklist sth., sb
•indice di gradimento — viewing figures, popularity ratings
indice di rifrazione — index of refraction, refractive index
* * *indice/'indit∫e/ ⇒ 4sostantivo m.1 (dito) first finger, index finger, forefinger2 (indicazione) index, indication, pointer; essere indice di to be indicative of3 statist. index, rate4 (nei libri) index, table of contents; indice generale, per autori, per materie general, author, subject index5 fis. mat. inform. tecn. indexindice d'ascolto audience ratings; indice di gradimento viewing figures, popularity ratings; indice dei prezzi price index; indice di rifrazione index of refraction, refractive index. -
3 rifrazione
rifrazione s.f. (fis.) refraction: rifrazione atmosferica, atmospheric refraction; angolo di rifrazione, angle of refraction (o refracting angle); indice di rifrazione, index of refraction (o refractive index); potere di rifrazione, refractivity; relativo alla rifrazione, refractive (o refractional) // telescopio a rifrazione, refractor (o refracting telescope) // (geol.) rifrazione sismica, seismic refraction.* * *[rifrat'tsjone]sostantivo femminile refraction* * *rifrazione/rifrat'tsjone/sostantivo f.refraction. -
4 indice di rifrazione
-
5 indice di rifrazione costante
-
6 indice di rifrazione costante
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > indice di rifrazione costante
См. также в других словарях:
Refractive — Re*fract ive (r?*fr?kt ?v), a. [Cf. F. r[ e]fractif. See {Refract}.] Serving or having power to refract, or turn from a direct course; pertaining to refraction; as, refractive surfaces; refractive powers. [1913 Webster] {Refractive index}. (Opt.) … The Collaborative International Dictionary of English
refractive — 1670s, from L.L. refractivus, or from REFRACT (Cf. refract) + IVE (Cf. ive) … Etymology dictionary
refractive — ► ADJECTIVE ▪ of or involving refraction. DERIVATIVES refractively adverb … English terms dictionary
refractive — 1. Pertaining to refraction. 2. Having the power to refract. SYN: refringent. * * * re·frac·tive ri frak tiv adj 1) having power to refract <a refractive lens> 2) relating to or due to refraction <refractive phenomena> <refractive… … Medical dictionary
refractive — adj. Refractive is used with these nouns: ↑index … Collocations dictionary
refractive — adj. of or involving refraction. Phrases and idioms: refractive index the ratio of the velocity of light in a vacuum to its velocity in a specified medium … Useful english dictionary
Refractive surgery — Refractive eye surgery is any eye surgery used to improve the refractive state of the eye and decrease or eliminate dependency on glasses or contact lenses. This can include various methods of surgical remodeling of the cornea or cataract surgery … Wikipedia
Refractive index — Refractive Re*fract ive (r?*fr?kt ?v), a. [Cf. F. r[ e]fractif. See {Refract}.] Serving or having power to refract, or turn from a direct course; pertaining to refraction; as, refractive surfaces; refractive powers. [1913 Webster] {Refractive… … The Collaborative International Dictionary of English
Refractive index contrast — Refractive index contrast, in an optical fiber, is a measure of the relative difference in refractive index of the core and cladding. Refractive index contrast, Delta;, is given by Delta; = ( n 12 n 22)/(2 n 12), where n 1 is the maximum… … Wikipedia
refractive index — n INDEX OF REFRACTION * * * the refractive power of a medium compared with that of air, which is assumed to be 1. Symbol n, n, or nD … Medical dictionary
refractive index — n. INDEX OF REFRACTION … English World dictionary