-
101 благодаря
•is chosen for consistency with...
•Illumination periods are increased through the presence of an atmosphere.
•Hydrogen iodide, by virtue of (or because of, or owing to) its capacity to reduce... always adds in the normal manner.
•These materials are used mainly for their refractive properties.
.благодаря... можно благодаря... можно успешно применять благодаря... стало возможно получить благодаря которому происходит* * *Благодаря (не путать с предлогом "за счёт") -- because of, by virtue of, as a benefit of; due to, owing to, thanks to; by, for, throughMolded plastic gearing is presently in wide use because of relatively low cost.A material may be cracking at an accelerated rate by virtue of a creep-fatigue interaction.Note that, as a benefit of the nondimensionalization, complete information is contained in a pair of curves.In these steels both the Type II MnS and Al2O3 galaxies are prevented from forming through desulfurization and inclusion shape control. (... благодаря десульфуризации и контролю формы включений)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > благодаря
-
102 благодаря
•is chosen for consistency with...
•Illumination periods are increased through the presence of an atmosphere.
•Hydrogen iodide, by virtue of (or because of, or owing to) its capacity to reduce... always adds in the normal manner.
•These materials are used mainly for their refractive properties.
.благодаря... можно благодаря... можно успешно применять благодаря... стало возможно получить благодаря которому происходитРусско-английский научно-технический словарь переводчика > благодаря
-
103 мало изменяться
•The hysteresis loop of Deltamax changes gradually but the squareness ratio is little affected.
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мало изменяться
-
104 наряду с ... происходит
•Hand in hand with an increase in Eg with increasing is a decrease in the refractive index.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > наряду с ... происходит
-
105 по
. аналогичен по; в соответствии с; вычислять по; дифференцировать по; задача по акустике; инструкция по установке; интеграл по; исследование; калибровать по; линейный по; определять по; опыт по; отличаться по; подсчитывать по; предсказывать; производная по; распределение по; скользить по; степенной ряд по; усреднять по; циркулировать по•The molecular cloud is known only by its designation in the catalogue.
•The fluxes were calculated the known thermal flux.
•The pressure was determined from (or by) the weight of steam and...
•The thickness of the layer was measured the photograph.
•This effect might have been predicted the change in the viscosity of...
•The input and feed-back signals must be equal in magnitude and in phase.
•Crystallized alumina is excelled in hardness only by diamond and carborundum.
•The weights differ only in sign.
•The slider moves over a series of contacts.
•The measured voltage is fed to the amplifier via a coaxial cable and a pair of twisted leads.
•The file has today been completely standardized as to shape, grade of teeth and weight.
•Adhesives are also classified by physical form.
•The refractive index is measured by deflection of the light source.
•Visual binary stars can be recognized by their orbital motion.
•Identification by colour is not always reliable.
IIUSAGE: по (фрезе и т.п. на чертеже)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > по
-
106 появляться
•This effect arises because the materials have a refractive index which varies with...
•Where do these comets come from?
•This theory made its appearance in the late 1960s.
••If relevant symptoms emerge at a later date,...
•Soon high-power pulsed lasers began to emerge as a working system.
•If a defect should develop (or appear) in the cladding,...
•New types of chips are now making their appearance in commercial equipment.
IIРусско-английский научно-технический словарь переводчика > появляться
-
107 (абсолютный) показатель преломления
Automation: refractive indexУниверсальный русско-английский словарь > (абсолютный) показатель преломления
-
108 Американское общество катарактальных и рефракционных хирургов
Ophthalmology: ASCRS (American Society of Cataract and Refractive Surgery)Универсальный русско-английский словарь > Американское общество катарактальных и рефракционных хирургов
-
109 Европейское общество катарактальных и рефракционных хирургов
Ophthalmology: ESCRS (European Society of Cataract and Refractive Surgeons)Универсальный русско-английский словарь > Европейское общество катарактальных и рефракционных хирургов
-
110 Единица индекса рефракции
Pharmacy: Refractive Index UnitУниверсальный русско-английский словарь > Единица индекса рефракции
-
111 Разница в показателе преломления (например , образца и сравнения)
General subject: refractive differentialУниверсальный русско-английский словарь > Разница в показателе преломления (например , образца и сравнения)
-
112 анизотропия показателя преломления
1) Engineering: refraction anisotropy2) Makarov: anisotropy of refractive indexУниверсальный русско-английский словарь > анизотропия показателя преломления
-
113 аномалия рефракции
General subject: refractive errorУниверсальный русско-английский словарь > аномалия рефракции
-
114 волокно со ступенчатым изменением показателя преломления
1) Electronics: step fiber (= step-index fiber)2) Household appliances: step-index fiber, step-refractive-index fiberУниверсальный русско-английский словарь > волокно со ступенчатым изменением показателя преломления
-
115 главные показатели преломления
Универсальный русско-английский словарь > главные показатели преломления
-
116 двоякопреломляющий
1) Chemistry: birefracting, double-refracting, doubly refractive, doubly retractive2) Mathematics: doubly refracting3) Mining: anisotropic (о кристалле)4) Optics: birefringentУниверсальный русско-английский словарь > двоякопреломляющий
-
117 двулучепреломляющий
1) Engineering: birefringent2) Makarov: doubly refractiveУниверсальный русско-английский словарь > двулучепреломляющий
-
118 двупреломляющий
1) Geology: birefringent2) Mining: doubly refracting3) Physics: double-refracting4) Makarov: birefracting, birefractive, doubly refractive -
119 действительная и мнимая части индекса рефракции
Универсальный русско-английский словарь > действительная и мнимая части индекса рефракции
-
120 дифракционная решётка с переменным показателем преломления
Engineering: refractive-index gratingУниверсальный русско-английский словарь > дифракционная решётка с переменным показателем преломления
См. также в других словарях:
Refractive — Re*fract ive (r?*fr?kt ?v), a. [Cf. F. r[ e]fractif. See {Refract}.] Serving or having power to refract, or turn from a direct course; pertaining to refraction; as, refractive surfaces; refractive powers. [1913 Webster] {Refractive index}. (Opt.) … The Collaborative International Dictionary of English
refractive — 1670s, from L.L. refractivus, or from REFRACT (Cf. refract) + IVE (Cf. ive) … Etymology dictionary
refractive — ► ADJECTIVE ▪ of or involving refraction. DERIVATIVES refractively adverb … English terms dictionary
refractive — 1. Pertaining to refraction. 2. Having the power to refract. SYN: refringent. * * * re·frac·tive ri frak tiv adj 1) having power to refract <a refractive lens> 2) relating to or due to refraction <refractive phenomena> <refractive… … Medical dictionary
refractive — adj. Refractive is used with these nouns: ↑index … Collocations dictionary
refractive — adj. of or involving refraction. Phrases and idioms: refractive index the ratio of the velocity of light in a vacuum to its velocity in a specified medium … Useful english dictionary
Refractive surgery — Refractive eye surgery is any eye surgery used to improve the refractive state of the eye and decrease or eliminate dependency on glasses or contact lenses. This can include various methods of surgical remodeling of the cornea or cataract surgery … Wikipedia
Refractive index — Refractive Re*fract ive (r?*fr?kt ?v), a. [Cf. F. r[ e]fractif. See {Refract}.] Serving or having power to refract, or turn from a direct course; pertaining to refraction; as, refractive surfaces; refractive powers. [1913 Webster] {Refractive… … The Collaborative International Dictionary of English
Refractive index contrast — Refractive index contrast, in an optical fiber, is a measure of the relative difference in refractive index of the core and cladding. Refractive index contrast, Delta;, is given by Delta; = ( n 12 n 22)/(2 n 12), where n 1 is the maximum… … Wikipedia
refractive index — n INDEX OF REFRACTION * * * the refractive power of a medium compared with that of air, which is assumed to be 1. Symbol n, n, or nD … Medical dictionary
refractive index — n. INDEX OF REFRACTION … English World dictionary
