Перевод: с испанского на все языки

refrán

См. также в других словарях:

  • refrán — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Dicho de tradición popular que contiene una enseñanza o un consejo: Dime con quién andas, y te diré quién eres es un refrán. Sinónimo: paremia …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • refrán — (Del fr. refrain). m. Dicho agudo y sentencioso de uso común. tener muchos refranes, o tener refranes para todo. frs. coloqs. Hallar salidas o pretextos para cualquier cosa …   Diccionario de la lengua española

  • refrán — {{#}}{{LM R33373}}{{〓}} {{SynR34197}} {{[}}refrán{{]}} ‹re·frán› {{《}}▍ s.m.{{》}} Dicho agudo de uso común que suele contener una advertencia o una enseñanza moral y que se transmite generalmente por tradición popular: • Me dijo ese refrán de… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • refrán — (Del occitano ant. refranh, estribillo.) ► sustantivo masculino Dicho didáctico o sentencioso de uso popular y estructura invariable. SINÓNIMO máxima proverbio * * * refrán (del fr. «refrain») m. Cualquier *sentencia popular repetida… …   Enciclopedia Universal

  • refrán — (m) (Intermedio) sentencia tradicional de uso común que contiene un consejo Ejemplos: El refrán dice: Quien bien te quiere, te hará llorar . Hay varios refranes inspirados en las fábulas de Esopo. Sinónimos: dicho, máxima, sentencia, agudeza,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • refrán — sustantivo masculino dicho, proverbio, adagio, aforismo, apotegma, máxima, sentencia. Dicho se utiliza en general. Es esencial en el refrán su carácter popular y tradicional. Proverbio comprende, además, las frases sentenciosas de autor conocido; …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • refrán — s m Dicho o sentencia popular y tradicional que se expresa en una frase de forma más o menos fija, generalmente rítmica o rimada, y da un consejo o saca una moraleja, frecuentemente valiéndose de una alegoría, como De tal palo tal astilla , Del… …   Español en México

  • refrán — m. Dicho agudo, sentencioso popular …   Diccionario Castellano

  • Refrán Árabe — Economía Mil empleados que roban valen más que un socio que lleva los libros. Silencio El silencio es el muro que rodea a la sabiduría …   Diccionario de citas

  • Refrán Persa — Religión La puerta de Dios siempre está de par en par …   Diccionario de citas

  • De refrán y afán, pocos se librarán. — Indica que tan difícil es sustraerse por entero a la utilidad verbalista del refrán como pasar por la vida sin alguna preocupación o deseo vehemente …   Diccionario de dichos y refranes


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.