-
1 reflection copy
отраженная копия
Художественное произведение или фотография, выполненные в отраженном свете.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reflection copy
-
2 reflection copy
copy merging — соединение сюжетов; соединение оригиналов
English-Russian big polytechnic dictionary > reflection copy
-
3 reflection copy
1. копия на рефлексной фотобумаге
2. негатив, полученный способом рефлексного копирования
3. полигр. непрозрачный оригиналБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflection copy
-
4 reflection copy
2) негатив, полученный способом рефлексного копирования3) полигр. непрозрачный оригиналАнгло-русский словарь технических терминов > reflection copy
-
5 reflection copy
2) Полиграфия: непрозрачный оригинал -
6 reflection copy
< print> ■ Aufsichtvorlage f -
7 reflection copy
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > reflection copy
-
8 reflection copy
полигр• непрозрачен екземплярEnglish-Bulgarian polytechnical dictionary > reflection copy
-
9 copy
1) (издательский) оригинал2) копия || копировать3) оттиск; репродукция || получать оттиски4) лист бумаги формата 40,6x50,8 см5) строка текста (в фотонаборной машине)6) тетрадь7) экземплярАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > copy
-
10 copy
1. копия; копировать2. оттиск; репродукция; получать оттиски3. лист бумаги формата 40,6?50,8 см4. строка текста5. тетрадь6. экземплярtypewriter copy — машинописный экземпляр; машинописная копия
pirated copy — контрафактный экземпляр; контрафактная копия
7. резервная копия8. резервный экземплярblue copy — синяя копия, «синька»
camera-ready copy — оригинал, подготовленный для фотографирования; оригинал-макет
9. комплект чистых листов10. обрезанный контрольный блок11. откорректированная копияshadow copy — дубликат; точная копия
12. откорректированный оригиналcut fiche copy — отрезанная копия микрофиши; отрезанный дубликат микрофиши
cyanotype copy — синяя копия, «синька»
double copy — лист бумаги формата 50,8?83,8 см
duplicate copy — дублетный экземпляр, дублёр
electrophotographically produced copy — копия, полученная электрофотографическим способом, электрофотокопия
copy merging — соединение сюжетов; соединение оригиналов
13. издательский оригиналwire copy — оригинал, полученный по каналам связи
examined copy — копия, сличённая с оригиналом
14. переписанная начисто рукопись, беловикcopy writer — редактор, готовящий рукопись для печати
15. первый оттиск16. первый экземпляр17. неконтрастная копия; «вялая» копияhard copy display — дисплей, изготовляющий печатную копию
optical copy — копия, полученная проекционным способом
18. непрозрачный оригиналfluid corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью выкрывающей жидкости
hard copy — копия на бумаге, распечатка, документальная копия, «твёрдая» копия
letter-size copy — оригинал формата 21,6?27,9 см
lilac copy — оттиск, отпечатанный на сиреневой бумаге
manuscript copy — рукописный экземпляр, рукопись
19. микрофотокопия; микрофильм20. копия микрофильмаcopy check — контроль дублированием; проверка копии
21. одноцветный оригинал22. однокрасочная копия23. многоцветный оригинал24. многокрасочная копияmultiple copy — дублетный экземпляр, дублёр
25. оригинал26. копия оригиналаoverexposed copy — переэкспонированная копия; передержанная копия
paste-up copy — склеенный оригинал; склеенный монтаж
plate copy — копия, полученная с формы; пробный оттиск
preliminary copy — копия, используемая для перевода или переноса с неё изображения
presentation copy — экземпляр, подаренный автором, дарственный экземпляр
printed copy — отпечатанная копия; оттиск
proof copy — пробное изображение; пробный оттиск; пробная копия
backup copy — дублирующая копия; резервная копия
carbon copy — копия, полученная через копирку
27. фотоформа, изготовленная способом рефлексного копирования28. рефлексная копияreproducible copy — оригинал, который может быть репродуцирован
review copy — экземпляр, посылаемый на рецензию
rough copy — черновик; эскиз, набросок
sample copy — оригинал, с которого делается копия
screen hard copy — «экранная» копия
29. «вялая» копияcopy proofing — получение < мягкой копии>
30. недокументальная копия, «мягкая» копия31. пробная копия32. пробный экземпляр33. бракованная копия34. бракованный экземплярstapled copy — оригинал, сшитый скобами
substandard copy — копия низкого качества; копия, не соответствующая техническим требованиям
tape corrected copy — оригинал, откорректированный с помощью белой клейкой ленты
35. прозрачный оригинал36. прозрачная копия, диапозитив37. машинописная копия38. машинописный экземплярunderexposed copy — недоэкспонированная копия; недодержанная копия
untoned copy — копия, не проявленная тонером
-
11 copy
1) экземпляр2) копия; оттиск, отпечаток || копировать; изготовлять оттиски3) рукопись4) оригинал5) фотокопия; фотоотпечаток; фильмокопия6) шаблон; копир; копировальная линейка•copy on approval — контрольный экземпляр;to follow copy — считывать с рукописи-
advance copy
-
authorized copy
-
backup copy
-
black-and-white copy
-
bromide copy
-
camera-ready copy
-
carbon copy
-
clean copy
-
cold composition copy
-
color-separated copy
-
compulsory copy
-
contact copy
-
continuous tone copy
-
cutting copy
-
direct copy
-
dummy copy
-
editorial copy
-
final copy
-
fine-grained copy
-
first printed copy
-
flat copy
-
free copy
-
hard copy
-
line copy
-
master copy
-
microfilm copy
-
mirror copy
-
monochrome copy
-
multichrome copy
-
negative copy
-
original copy
-
photographic copy
-
positive copy
-
proof copy
-
recorded copy
-
reflection copy
-
replicated copy
-
reproducible copy
-
reproduction copy
-
right-reading copy
-
rough copy
-
sample copy
-
scanned copy
-
snapshot copy
-
soft copy
-
struck copy
-
subject copy
-
top copy
-
transparent copy
-
typed copy
-
typeset copy
-
typewriter copy
-
working copy -
12 отраженная копия
отраженная копия
Художественное произведение или фотография, выполненные в отраженном свете.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отраженная копия
-
13 непрозрачен екземпляр
полигр.opaque copiesполигр.opaque copyполигр.reflection copiesполигр.reflection copyБългарски-Angleščina политехнически речник > непрозрачен екземпляр
-
14 непрозрачный оригинал
1) Engineering: flat copy, reflex copy2) Polygraphy: opaque original, reflection copy, reflex original3) Telecommunications: reflective originalУниверсальный русско-английский словарь > непрозрачный оригинал
-
15 непрозрачный оригинал
Большой англо-русский и русско-английский словарь > непрозрачный оригинал
-
16 непрозрачный оригинал
Англо-русский словарь технических терминов > непрозрачный оригинал
-
17 копия на рефлексной фотобумаге
Engineering: reflection copy, reflex copyУниверсальный русско-английский словарь > копия на рефлексной фотобумаге
-
18 непрозрачный оригинал
flat copy, reflection copy полигр.Русско-английский политехнический словарь > непрозрачный оригинал
-
19 негатив, полученный способом рефлексного копирования
Engineering: reflection copyУниверсальный русско-английский словарь > негатив, полученный способом рефлексного копирования
-
20 Aufsichtvorlage
f < druck> ■ reflection copy
См. также в других словарях:
Reflection copy — Непрозрачный оригинал … Краткий толковый словарь по полиграфии
copy — [n] duplicate, imitation archetype, carbon, carbon copy*, cast, clone, counterfeit, counterpart, ditto*, ectype, effigy, ersatz, facsimile, forgery, hard copy, image, impersonation, impression, imprint, likeness, microfiche, mimeograph, miniature … New thesaurus
copy — I (New American Roget s College Thesaurus) Reproduction Nouns 1. copy, facsimile, counterpart, effigy, form, semblance, cast[ing], ecotype, fake; imitation; model, study, portrait (see representation); tracing; duplicate; photocopy, instant copy … English dictionary for students
Copy — (Roget s Thesaurus) >Result of imitation. < N PARAG:Copy >N GRP: N 1 Sgm: N 1 copy copy facsimile xerox counterpart effigies effigy form likeness image picture photo similitude semblance … English dictionary for students
Copy stand — In photography, a copy stand is a device used to copy images and/or text with a camera. The stand consists of a board onto which the media is placed and a tripod mount parallel to it, usually with an adjustable height. Light is provided by bright … Wikipedia
copy — Synonyms and related words: Doppelganger, Photostat, Xerox, abstract, abstraction, act, act a part, act as, act like, act out, actual thing, adopt, affect, agent, altarpiece, alternate, alternative, analogy, ape, appear like, approach,… … Moby Thesaurus
reflection — I (New American Roget s College Thesaurus) n. refraction, image, echo, duplication, counterpart, copy; meditation, rumination, retrospection; comment; slur, insinuation, innuendo. See light, thought, disapprobation. II (Roget s IV) n. 1.… … English dictionary for students
reflection — Synonyms and related words: CRT spot, DM display, Doppler signal, IF signal, IM display, Parthian shot, RF echoes, S curve, action and reaction, address, adumbration, adverse criticism, advisement, affirmation, albedo, allegation, animadversion,… … Moby Thesaurus
reflection — n 1. mirror, twin, image, Sl. spitting image, counterpart, duplicate, clone; imitation, reproduction, copy, replica, replication; representation, semblance, likeness, picture; shadow, outline; echo, reverberation, repercussion; recoil, reaction,… … A Note on the Style of the synonym finder
Object copy — An object copy is an action in computing where a data object has its attributes copied to another object of the same data type. An object is a composite data type in object oriented programming languages. The copying of data is one of the most… … Wikipedia
Ai no Melody/Chōwa Oto (With Reflection) — Single by Kokia from the album Pearl: The Best Collection Released … Wikipedia