-
21 zurückprallen
v/i (trennb., ist -ge-) rebound, bounce ( von off); Geschoss: ricochet; Person, vor Schreck: recoil, jump back ( vor + Dat from)* * *to rebound; to recoil* * *zu|rụ̈ck|pral|lenvi sep aux seinto rebound, to bounce back; (Geschoss) to ricochet; (Strahlen, Hitze) to be reflectedvon etw zurückprallen — to bounce/ricochet/be reflected off sth
* * *1) (to bounce back: The ball rebounded off the wall.) rebound2) (to move back or away, usually quickly, in horror or fear: He recoiled at/from the sight of the murdered child.) recoil* * *zu·rück|pral·lenvi Hilfsverb: sein* * *intransitives Verb; mit sein1) bounce back ( von off); < bullet> ricochet ( von from)2) (fig.) start back; (entsetzt) recoil* * *zurückprallen v/i (trennb, ist -ge-) rebound, bounce (vor +dat from)* * *intransitives Verb; mit sein1) bounce back ( von off); < bullet> ricochet ( von from)2) (fig.) start back; (entsetzt) recoil* * *(alt.Rechtschreibung) v.to rebound v.to recoil v. -
22 reflektierte Strahlung
f <energ.sol> ■ reflected solar radiation; reflected radiationGerman-english technical dictionary > reflektierte Strahlung
-
23 spiegeln in
: sich spiegeln in< Geschäft> be reflected in -
24 Kaleidoskop
n; -s, -e kaleidoscope* * *das Kaleidoskopkaleidoscope* * *Ka|lei|do|skop [kalaido'skoːp]nt -s, -ekaleidoscope* * *(a tube-shaped toy in which loose coloured pieces of glass etc reflected in two mirrors form changing patterns.) kaleidoscope* * *Ka·lei·dos·kop<-s, -e>[kalaidoˈsko:p]nt kaleidoscope* * *das; Kaleidoskops, Kaleidoskope (auch fig.) kaleidoscope* * ** * *das; Kaleidoskops, Kaleidoskope (auch fig.) kaleidoscope* * *n.kaleidoscope n. -
25 Mondlicht
-
26 reflektieren
vt/i2. (nachdenken) reflect ( über + Akk [up]on); etw. kritisch reflektieren consider s.th. very carefully; das war nicht genügend reflektiert this was not given sufficient thought ( oder consideration); unreflektiert3. umg.: reflektieren auf (+Akk) have one’s eye on; auf jemandes Stelle reflektieren auch have designs on s.o.’s job* * *to reflect* * *re|flek|tie|ren [reflɛk'tiːrən] ptp reflektiert1. vt1) (lit, fig widerspiegeln) to reflect2) (überdenken) to reflect on, to ponder (on)2. vi2) (= nachdenken) to reflect, to ponder (über +acc (up)on)3)* * ** * *re·flek·tie·ren *[reflɛkˈti:rən]I. vt▪ etw \reflektieren to reflect sthII. vi1. (zurückstrahlen) to reflect▪ \reflektierend reflecting, reflective* * *1.transitives Verb1) auch itr. (zurückstrahlen) reflect2) (geh.): (nachdenken über) reflect or ponder [up]on2.* * *reflektieren v/t & v/i1. PHYS reflect;dieses Glas reflektiert nicht this glass is non-reflective2. (nachdenken) reflect (über +akk [up]on);etwas kritisch reflektieren consider sth very carefully;das war nicht genügend reflektiert this was not given sufficient thought ( oder consideration); → unreflektiert3. umg:reflektieren auf (+akk) have one’s eye on;auf jemandes Stelle reflektieren auch have designs on sb’s job* * *1.transitives Verb1) auch itr. (zurückstrahlen) reflect2) (geh.): (nachdenken über) reflect or ponder [up]on2.* * *ausdr.to reflect v. -
27 verharren
v/i1. persevere, persist ( auf + Dat, bei, in + Dat in); bei seiner Meinung verharren stick to one’s opinion2. in einer Haltung, Stellung etc.: remain; er verharrte unschlüssig an der Tür he paused at the door, uncertain what to do* * *to persevere* * *ver|hạr|ren ptp verha\#rrtvi aux haben or seinto pause; (in einer bestimmten Stellung) to remainauf einem Standpunkt/in or bei einem Entschluss verharren — to adhere to a viewpoint/to a decision
in seinem Stillschweigen verharren — to maintain one's silence; (hartnäckig) to persist in one's silence
* * *ver·har·ren *vi Hilfsverb: haben o sein (geh)▪ [irgendwo] \verharren to pause [somewhere]sie verharrte eine Weile und dachte nach she paused for a while and reflected* * ** * *verharren v/i1. persevere, persist (auf +dat,bei, in +dat in);bei seiner Meinung verharren stick to one’s opinion2. in einer Haltung, Stellung etc: remain;er verharrte unschlüssig an der Tür he paused at the door, uncertain what to do* * * -
28 Auflichtmikroskop
Auf·licht·mi·kro·skopnt PHYS reflected light microscope -
29 Mondstrahl
der Mondstrahlmoonbeam* * *(a beam of light reflected from the moon.) moonbeam* * *m.moonbeam n. -
30 Auflicht
n < opt> ■ incident light; reflected light -
31 Auflichtmikroskop
n < opt> ■ reflected-light microscope -
32 Echoimpuls
m <tech.allg> (z.B. Ultraschallprüfung, Radar) ■ echo pulse; reflected pulse; return echo pulse -
33 Echowelle
f < phys> ■ echo wave; reflected wave -
34 Objektmessung
f < phot> ■ reflected light reading -
35 reflektierte Welle
-
36 reflektierter Binärkode
m < math> ■ reflected binary code; Gray code; cyclic-permuted codeGerman-english technical dictionary > reflektierter Binärkode
-
37 reflektierter Strahl
m < phys> ■ reflected beam; return beam; reverse beam -
38 Reflexionsfluss
m < opt> ■ reflected flux -
39 Reflexionswelle
f < phys> ■ reflected wave; back wave -
40 Reflexlicht
n < licht> ■ reflected light
См. также в других словарях:
Reflected — Re*flect ed, a. 1. Thrown back after striking a surface; as, reflected light, heat, sound, etc. [1913 Webster] 2. Hence: Not one s own; received from another; as, his glory was reflected glory. [1913 Webster] 3. Bent backward or outward; reflexed … The Collaborative International Dictionary of English
reflected — reflected; un·reflected; … English syllables
reflected — adjective (especially of incident sound or light) bent or sent back reflected light reflected heat reflected glory • Ant: ↑unreflected • Similar to: ↑echoic, ↑echolike, ↑ … Useful english dictionary
Reflected — Reflect Re*flect (r?*fl?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Reflected}; p. pr. & vb. n. {Reflecting}.] [L. reflectere, reflexum; pref. re re + flectere to bend or turn. See {Flexible}, and cf. {Reflex}, v.] 1. To bend back; to give a backwa?d turn to; to… … The Collaborative International Dictionary of English
reflected — adjective bent or sent back (especially of incident sound or light) Reflected light or reflected heat … Wiktionary
reflected — adj. Reflected is used with these nouns: ↑glory, ↑sunlight … Collocations dictionary
Reflected-wave switching — is a signalling technique used in backplane computer buses such as PCI. A backplane computer bus is a type of multilayer printed circuit board that has at least one (almost) solid layer of copper called the ground plane, and at least one layer of … Wikipedia
Reflected inguinal ligament — Infobox Anatomy Name = Reflected inguinal ligament Latin = ligamentum inguinale reflexum, ligamentum reflexum GraySubject = 118 GrayPage = 412 Caption = The Cremaster. (Reflected inguinal lig. labeled at bottom right.) Caption2 = System =… … Wikipedia
Reflected vision — Vision Vi sion, n. [OE. visioun, F. vision, fr. L. visio, from videre, visum, to see: akin to Gr. ? to see, ? I know, and E. wit. See {Wit}, v., and cf. {Advice}, {Clairvoyant}, {Envy}, {Evident}, {Provide}, {Revise}, {Survey}, {View}, {Visage},… … The Collaborative International Dictionary of English
reflected color — The color perceived from an object, determined by the wavelength of the light leaving its surface after selective absorption of other wavelengths of the incident light the light hitting the surface. Reflected light behaves in certain ways that … Glossary of Art Terms
reflected shock wave — When a shock wave traveling in a medium strikes the interface between this medium and a denser medium, part of the energy of the shock wave induces a shock wave in the denser medium and the remainder of the energy results in the formation of a… … Military dictionary
