-
41 reflect up
бросать тень; размышлять; размыслить; отражаться; отразиться -
42 reflect on
бросать тень;
подвергать сомнению to reflect upon smb.'s sincerity ≈ сомневаться в чьей-л. искренности your rude behaviour reflects only upon yourself ≈ ваше грубое поведение вредит только вам самому бросать тень на размышлять [-ыслить] о что-либо отражаться [-разиться] наБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reflect on
-
43 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) endurkasta2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) endurspegla3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) íhuga•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
44 reflect
tükröz, visszaverődik, tükröződik* * *[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) visszaver2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) (vissza)tükröz3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) gondolkodik•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
45 reflect
v. yansıtmak, aksettirmek, düşünüp taşınmak, düşünmek, ifade etmek* * *yansıt* * *[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) yansıtmak2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) yansıtmak3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) dikkatle düşünmek•- reflection, reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
46 reflect
• tuumia• tuottaa• tuumiskella• tuumailla• tuumata• heijastella• heijastaa• heijastua• reflektoida• kangastua• kajastua• kajastaa• harkita• miettiä• peilata• peilautua• kuvastaa• kuvastua• pohtia* * *rə'flekt1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) heijastaa2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) heijastua3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) miettiä•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
47 reflect
§ არეკვლა; მოფიქრება, განსჯა§1 არეკვლა (არეკლავს)a mirror reflects light სარკე სინათლეს / შუქს ირეკლავს2 ასახვა (ასახავს), გამოხატვა3 გავლენის მოხდენაhis mismb.ehavior reflects upon the whole family მისი ცუდი ყოფაქცევა მთელ ოჯახს აყენებს ჩრდილს4 ფიქრი (ფიქრობს), ჩაფიქრება, მოფიქრებაmy brother's room reflects his individual interests ჩემი ძმის ოთახი მის პიროვნულ ინტერესებს გამოხატავს -
48 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) atstarot2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) atspoguļot; atspīdēt3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) apdomāt, apsvērt•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector* * *atstarot; atspoguļot; atspoguļoties; apdomāt, pārdomāt -
49 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) atspindėti, atmušti2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) at(si)spindėti3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) (ap)mąstyti•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
50 reflect
v. reflektera, återspegla; återkasta (ljus); yttra; tänka på, fundera* * *[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) reflektera2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) återspegla3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) reflektera, fundera•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
51 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) odrážet2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) zrcadlit3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) přemýšlet•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector* * *• přemýšlet• odraz• odrazit• odrážet -
52 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) odrážať2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) zrkadliť3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) premýšľať•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector* * *• vrhat• vrhat svoj odraz• vrhat zlé svetlo• uvažovat• uvedomit si• vrhnút• vyjadrovat• zahnút• zdiskreditovat• zobrazovat• zrkadlit• zrkadlit sa• slúžit k hanbe• spomenút• stavat do zlého svetla• ukazovat• preložit• premienat• premýšlat• projektovat• pochybovat• odhrnút• odzrkadlovat sa• odrážat sa• odrážat -
53 reflect on
бросать тень; подвергать сомнению; to reflect upon smb.'s sincerity сомневаться в чьей-л. искренности; your rude behaviour reflects only upon yourself ваше грубое поведение вредит только вам самому* * *бросать тень, подвергать сомнению* * *1) бросать тень (на кого-л.); подвергать сомнению (что-л.) 2) раздумывать, размышлять (над чем-л.) 3) отражаться (on - на ком-л., чем-л.), влиять (on - на кого-л., что-л.) -
54 reflect
- to reflect the complexity of the real world відображати складність існуючої ситуації в світі -
55 reflect
-
56 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) a reflecta2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) a reflecta3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) a reflecta (la)•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
57 reflect
ետ մղել to reflect: արտացոլել, անդրադարձնելլ -
58 reflect
1) учитыватьalways reflecting results of stress analysis обязательно учитывая результаты прочностного расчета / расчета на прочность;drawing reflecting the А чертеж, учитывающий A;to reflect changes which have occurred since с целью учета изменений, произошедших со времени2) выражаться в чем-л.as reflected by судя по;this is reflected by это проявляется в;A is reflected by В влияние А сказывается на ВEnglish-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > reflect
-
59 reflect
[rə'flekt]1) (to send back (light, heat etc): The white sand reflected the sun's heat.) αντανακλώ, αντικατοπτρίζω2) ((of a mirror etc) to give an image of: She was reflected in the mirror/water.) καθρεπτίζω3) (to think carefully: Give him a minute to reflect (on what he should do).) σκέφτομαι•- reflection
- reflexion
- reflective
- reflectively
- reflector -
60 reflect
См. также в других словарях:
Reflect — Re*flect v. i. 1. To throw back light, heat, or the like; to return rays or beams. [1913 Webster] 2. To be sent back; to rebound as from a surface; to revert; to return. [1913 Webster] Whose virtues will, I hope, Reflect on Rome, as Titan s rays… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — REFLÉCT, reflecte, s.n. (înv.) Reflex. – Din fr. reflet (după reflecta). Trimis de IoanSoleriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 REFLÉCT s. v. oglindire, proiectare, răsfrân gere, reflectare, reflex. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime … … Dicționar Român
Reflect — Re*flect (r?*fl?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Reflected}; p. pr. & vb. n. {Reflecting}.] [L. reflectere, reflexum; pref. re re + flectere to bend or turn. See {Flexible}, and cf. {Reflex}, v.] 1. To bend back; to give a backwa?d turn to; to throw… … The Collaborative International Dictionary of English
reflect — [v1] give back cast, catch, copy, echo, emulate, flash, follow, give forth, imitate, match, mirror, rebound, repeat, repercuss, reply, reproduce, resonate, resound, return, reverberate, reverse, revert, shine, take after, throw back; concepts… … New thesaurus
reflect — ► VERB 1) throw back (heat, light, or sound) without absorbing it. 2) (of a mirror or shiny surface) show an image of. 3) represent in a faithful or appropriate way. 4) (reflect well/badly on) bring about a good or bad impression of. 5) (reflect… … English terms dictionary
reflect — [ri flekt′] vt. [ME reflecten < MFr reflecter < L reflectere < re , back + flectere, to bend] 1. to bend or throw back (light, heat, or sound) 2. to give back an image of; mirror or reproduce 3. to cast or bring back as a consequence:… … English World dictionary
reflect on — (something) to think seriously about something. Her essay invites the reader to reflect on the importance of art in people s lives … New idioms dictionary
reflect — I (mirror) verb bounce back, cast back, copy, ditto, emulate, give back, give forth, imitate, ostendere, rebound, repeat, reproduce, send back, show an image, simulate, throw back II (ponder) verb analyze, brood over, cerebrate, cogitare,… … Law dictionary
reflect — (v.) early 15c., to divert, to turn aside, deflect, from O.Fr. reflecter (14c.), from L. reflectere (see REFLECTION (Cf. reflection)). Of mirrors or polished surfaces, to shine back light rays or images, 1520s; meaning to turn one s thoughts back … Etymology dictionary
reflect on — (someone/something) to influence the reputation of a person, group, or organization. The outstanding work of our scientists reflects well on the entire university. If someone on our staff does a bad job, it reflects badly on all of us. Usage… … New idioms dictionary
reflect — *think, cogitate, reason, speculate, deliberate Analogous words: *consider, contemplate, study, weigh: *ponder, muse, meditate, ruminate … New Dictionary of Synonyms