-
1 рафинерия
refinery(захарна) sugar refinery(петролна) oil refinery* * *рафинѐрия,ж., -и refinery; ( петролна) oil refinery.* * *refinery: oil рафинерия - петролна рафинерия* * *1. (захарна) sugar refinery 2. (петролна) oil refinery 3. refinery -
2 нефтов кокс
refinery cokerefinery cokes -
3 рафинационна шлака
refinery drossrefinery drossesБългарски-Angleščina политехнически речник > рафинационна шлака
-
4 химично преработване
refinery processrefinery processesБългарски-Angleščina политехнически речник > химично преработване
-
5 стоманодобивен завод
refinerysteel-millsteel plantsteel plantssteelworksБългарски-Angleščina политехнически речник > стоманодобивен завод
-
6 захарен
sugar (aftr.); sugaryхим. saccharineзахарна тръстика sugar-caneзахарно цвекло sugar-beetзахарна метла sweet sorghum, Chinese sugar-caneзахарна пръчка a stick of sugar-candyзахарно петле lollipopзахарен памук candy flossзахарно бастунче a candy caneзахарни изделия sugar productsзахарна фабрика a sugar refineryзахарна индустрия/промишленост a sugar industryзахарна болест мед. diabetes* * *за̀харен,прил., -на, -но, -ни sugar (attr.); sugary; хим. saccharine, saccharic; \захаренен памук candy floss; \захаренна болест мед. diabetes; \захаренна метла бот. sweet sorghum, Chinese sugar-cane; \захаренна пръчка a stick of sugar-candy; \захаренна тръстика бот. sugar-cane; \захаренна фабрика a sugar refinery; \захаренни изделия sugar products; \захаренно бастунче candy cane; \захаренно петле lollipop; \захаренно цвекло бот. sugar-beet.* * *sugar: захарен cane - захарна тръстика; saccharine* * *1. sugar (aftr.);sugary 2. ЗАХАРЕН памук candy floss 3. захарна болест мед. diabetes 4. захарна индустрия/промишленост a sugar industry 5. захарна метла sweet sorghum, Chinese sugar-cane 6. захарна пръчка a stick of sugar-candy 7. захарна тръстика sugar-cane 8. захарна фабрика a sugar refinery 9. захарни изделия sugar products 10. захарно бастунче a candy cane 11. захарно петле lollipop 12. захарно цвекло sugar-beet 13. хим. saccharine -
7 маслобойна
oil-factory, vegetable oil refinery(за краве масло) creamery* * *маслобо̀йна,* * *1. (за краве масло) creamery 2. oil-factory, vegetable oil refinery -
8 медодобивен
copper-producingмедодобивен завод a copper worksмедодобивен комбинат a copper smelter and refinery* * *мѐдодобѝвен,прил., -на, -но, -ни copper-producing; \медодобивенен завод copper works; \медодобивенен комбинат copper smelter and refinery.* * *1. copper-producing 2. МЕДОДОБИВЕН завод a copper works 3. МЕДОДОБИВЕН комбинат a copper smelter and refinery -
9 нефтопреработвателен
oil processing, oil refining, petroleum processing, petroleum refiningнефтопреработвателен завод an oil refinery* * *нѐфтопреработва̀телен,прил., -на, -но, -ни; нѐфтопрерабо̀тващ прил. oil processing, oil refining, petroleum processing, petroleum refining; \нефтопреработвателенен завод an oil refinery.* * *1. oil processing, oil refining, petroleum processing, petroleum refining 2. НЕФТОПРЕРАБОТВАТЕЛЕН завод an oil refinery -
10 кисел гудрон
acid taracid tarsacid wasteacid wastesnaphta sludgenaphta sludgesrefinery sludgerefinery sludges -
11 рафинерия
oil refineryrefinery -
12 завод
works, mill, factoryам. plantметалургичен завод a steel'/metal worksмашиностроителен/автомобилен/химически завод an engineering/a motor/a chemical worksсилнотоков завод a power-engineering plantслаботоков завод an electrical appliances works* * *заво̀д,м., -и, (два) заво̀да works, mill, factory; амер. plant; военен \завод munition(s) factory; дървообработващ \завод timber mill; машиностроителен/автомобилен/химически \завод engineering/motor/chemical works; металургичен \завод steel-/metal works; нефтопреработвателен \завод oil refinery; силнотоков \завод power-engineering plant; слаботоков \завод electrical appliances works.* * *machine-tool plant (за инструментални машини); machine works (машиностроителен)* * *1. works, mill, factory 2. ам. plant 3. военен ЗАВОД a munition(s) factory 4. машиностроителен/автомобилен/химически ЗАВОД an engineering/a motor/a chemical works 5. металургичен ЗАВОД a steel'/metal works 6. силнотоков ЗАВОД a power-engineering plant 7. слаботоков ЗАВОД an electrical appliances works -
13 кокс
coke* * *кокс,м., само ед. coke; металургичен \кокс furnace coke; нефтен \кокс refinery coke; топилен \кокс smelter coke.* * *coke; gas-coke* * *coke -
14 нефт
oil, petroleum, rock-oil* * *нефт,м., само ед. oil, petroleum, rock-oil; суров \нефт naphtha, base/crude/mineral/mother oil; химична преработка на \нефтта refinery processing.* * *naphtha: base нефт - суров нефт; petroleum* * *1. oil, petroleum, rock-oil 2. суров НЕФТ naphtha, base/crude/mineral/mother oil -
15 фабрика
factory, mill(завод) plant, worksфабрика готова за случай на нужда a shadow factory* * *фа̀брика,ж., -и factory, mill; ( завод) plant, works; захарна \фабрикаа sugar plant/factory; предачна \фабрикаа spinning mill/factory, spinning mills; тъкачна \фабрикаа weaving mill(s); \фабрикаа за гвоздеи nailery; хартиена \фабрикаа paper-mill.* * *factory: paper-фабрика - хартиена фабрика; sugar-refinery (завод)* * *1. (завод) plant, works 2. factory, mill 3. ФАБРИКА готова за случай на нужда a shadow factory 4. захарна ФАБРИКА a sugar plant/factory 5. предачка ФАБРИКА a spinning mill/factory, spinning mills 6. тъкачна ФАБРИКА weaving mill(s) 7. хартиена ФАБРИКА paper-mill -
16 завод за рафиниране на захар
sugar refineryБългарски-Angleščina политехнически речник > завод за рафиниране на захар
-
17 завод за рафиниране на мед
copper refineryБългарски-Angleščina политехнически речник > завод за рафиниране на мед
-
18 нефтопреработвателен завод
oil refineryБългарски-Angleščina политехнически речник > нефтопреработвателен завод
См. также в других словарях:
Refinery — Re*fin er*y ( ?), n.; pl. {Refineries} ( ?z). [Cf. F. raffinerie.] 1. The building and apparatus for refining or purifying, esp. metals and sugar. [1913 Webster] 2. A furnace in which cast iron is refined by the action of a blast on the molten… … The Collaborative International Dictionary of English
refinery — (n.) 1727, from REFINE (Cf. refine) + ERY (Cf. ery) … Etymology dictionary
refinery — ► NOUN (pl. refineries) ▪ an industrial installation where a substance is refined … English terms dictionary
refinery — [ri fīn′ər ē] n. pl. refineries [< REFINE + ERY, based on Fr raffinerie] an establishment or plant for refining, or purifying, such raw materials as oil, metal, or sugar … English World dictionary
Refinery — A refinery is composed of a group of chemical engineering unit processes and unit operations used for refining certain materials or converting raw material into products of value. Types of refineriesThe various types of refineries include:* Oil… … Wikipedia
refinery — Premises approved by the Commissioners for the treatment of oil (HODA s.27). HM Customs & Revenue Glossary * * * refinery re‧fin‧e‧ry [rɪˈfaɪnəri] noun refineries PLURALFORM [countable] MANUFACTURING a factory where something such as oil or sugar … Financial and business terms
refinery — Synonyms and related words: armory, arsenal, assembly line, assembly plant, atomic energy plant, bindery, boatyard, boilery, bookbindery, brewery, brickyard, cannery, clarifier, colander, cradle, creamery, cribble, dairy, defense plant,… … Moby Thesaurus
refinery — n. an oil; sugar refinery * * * [rɪ faɪn(ə)rɪ] sugar refinery an oil … Combinatory dictionary
refinery — I (Roget s IV) n. Syn. smelting works, oil refinery, sugar refinery; see factory . II (Roget s Thesaurus II) noun Something that purifies or cleans: clarifier, cleaner, cleanser, purifier, refiner. See CLEAN … English dictionary for students
refinery — UK [rɪˈfaɪnərɪ] / US noun [countable] Word forms refinery : singular refinery plural refineries a factory where things are removed from a natural substance to make it pure … English dictionary
refinery — noun Refinery is used after these nouns: ↑oil, ↑sugar … Collocations dictionary