-
1 справочный материал
reference material; background papersBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > справочный материал
-
2 документ
юр.deed, act, instrument, document; (об отказе) waiverвырабатывать / составлять документ — to draft / to draw up / to work out a document
изучить / рассмотреть документ — to inspect / to examine to consider / to study a document
изымать из документа секретные сведения (перед публикацшй и т.п.) — to decontaminate (a document)
передать / препроводить все необходимые документы — to transmit all the necessary documents
предъявлять документы — to produce / to show one's papers / documents
снять копию с документа — to make / to take a copy of a document
смысл всего документа определяется / обусловлен вступительной частью — the sense of the whole document is governed by the introductory clause
подготовка директивных документов — preparation of guidelines / executive directives
заверенный (печатью) документ — authenticated, document
засекреченный документ — classified / secret document
итоговый документ — final / concluding document
документ завизирован, на документе стоит виза — the document has been vised / visa'd
выработать итоговые документы конференции — to draw up the final / concluding documents of the conference
основной / основополагающий документ — fundamental document
первичный документ — basic / source document
подложный / фальшивый документ — counterfeit document
рабочий документ — working document / paper
секретный / засекреченный документ — secret / classified document
служебный документ — inhouse / internal / service document
фальшивый документ — forged / phony document
документ большого политического значения — document of great political importance / significance
документ, удостоверяющий (что-л.) — document certifying (smth.)
документы, удостоверяющие личность — identity papers / document
номер или шифр документа (для ссылки) — reference number
оперативная часть документа — substantive provisions, operative part of a document
раздача / распространение документов — distribution of documents
-
3 справочные материалы
1) Military: background information2) General subject: reference source3) Economy: background papers4) Education: information materials, reference materialsУниверсальный русско-английский словарь > справочные материалы
-
4 справочные документы
Универсальный русско-английский словарь > справочные документы
-
5 материалы справочные
background papers/ reference -
6 Ссылаться на
It is possible to make reference to a number of papers dealing with...To refer toРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Ссылаться на
См. также в других словарях:
Reference management software — Reference management software, citation management software or personal bibliographic management software is software for scholars and authors to use for recording and utilising bibliographic citations (references). Once a citation has been… … Wikipedia
Reference counting — In computer science, reference counting is a technique of storing the number of references, pointers, or handles to a resource such as an object or block of memory. It is typically used as a means of deallocating objects which are no longer… … Wikipedia
Papers (software) — Infobox Software name = Papers caption = Screen shot of Papers 1.6 developer = Mekentosj latest release version = 1.85 latest release date = operating system = Mac OS X genre = reference management software license = proprietary website =… … Wikipedia
Papers — Paper Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Paper peut faire référence à : papier en anglais, Paper Mario, un jeu vidéo sorti en 2001 sur Nintendo 64, Scott Paper Company, une entreprise… … Wikipédia en Français
Reference Manager — Infobox Software name = Reference Manager caption = author = developer = Research Information Systems; later acquired by Thomson ISI ResearchSoft released = 1984 latest release version = 12 latest release date = 02 09 2008 latest preview version … Wikipedia
Comparison of reference management software — The following tables compare reference management software. Contents 1 General 2 Operating system support 3 Export file formats 4 Import file formats … Wikipedia
Annus Mirabilis papers — Einstein, in 1905, when he wrote the Annus Mirabilis papers The Annus Mirabilis papers (from Latin annus mīrābilis, extraordinary year ) are the papers of Albert Einstein published in the Annalen der Physik scientific journal in 1905. These four… … Wikipedia
The MLA Handbook for Writers of Research Papers — (1977; 6th ed., 2003) is an academic documentation style guide widely used in the United States, Canada, and other countries, providing guidelines for writing and documentation of research in the humanities, especially in English studies; the… … Wikipedia
List of Americans in the Venona papers — Originally declassified by Senator Daniel Patrick Moynihan, Chairman of the bipartisan Commission on Government Secrecy, the Venona project and its associated documentation, contains codenames of several hundred individuals mentioned in decrypted … Wikipedia
Information visualization reference model — The Information visualization reference model is a reference model for information visualization, developed by Ed Chi in 1999. [Ed H. Chi. [http://www users.cs.umn.edu/ echi/phd/ A Framework for Information Visualization Spreadsheets] . Ph.D.… … Wikipedia
Common European Framework of Reference for Languages — The Common European Framework of Reference for Languages: Learning, Teaching, Assessment[1], abbreviated as CEFR, is a guideline used to describe achievements of learners of foreign languages across Europe and, increasingly, in other countries… … Wikipedia
