-
1 ligne
f1. линия; черта 2. рядligne d'alésage — ось [направление] развёртывания или рассверливанияligne d'arbres — линия [система] валовligne de cambrage — линия гибки, линия изгибаligne de charge — 1. прямая [характеристика] нагрузки 2. градиент напораligne de cisaillement — линия среза; линия сдвигаligne de contact — линия соприкосновения [касания, контакта]ligne de foi — нулевая линия; линия начала отсчётаligne de glissement — линия скольжения; линия сдвигаligne isostatique — линия равных статических напряжений, изостатическая линияligne perpendiculaire — перпендикулярная линия, перпендикулярligne primitive — начальная линия (напр. зубчатого зацепления)ligne de référence — линия отсчёта; базовая линияligne de renvoi — вспомогательная линия (напр. выносная)ligne de transfert circulaire — круговая [замкнутая] линия передачиligne de transmission — линия [система] валовligne d'usure — линия износа; линия затупления (инструмента)ligne zéro — нулевая линия; линия начала отсчёта -
2 alignement
mвыравнивание; расположение по прямой; установка в рядalignement des axes — выравнивание осей; выравнивание по осямalignement rigoureux — точное выравнивание; точное центрированиеalignement des rives — выравнивание кромок (напр. ремней)alignement des roulements — выравнивание (установки) подшипников качения; установка подшипников качения по одной линии -
3 règle
f1. линейка 2. правило (см. также règles)règle à calcul — логарифмическая [счётная] линейкаrègle cornière — лекальная угловая [трёхгранная] линейкаrègle divisée — см. règle graduéerègle divisée en verre — стеклянная измерительная линейка (напр. проектора)règle à échelle — см. règle graduéerègle fixe — корпус [неподвижная часть] логарифмической линейкиrègle flexible — гибкий шаблон; упругая [гибкая] линейкаrègle à griser — линейка для штриховки, штриховальная линейкаrègle horizontale — горизонтальная штанга (напр. штангензубомера)règle métallique — 1. (измерительная) металлическая линейка 2. металлическая планкаrègle du parallélogramme — правило параллелограмма (напр. сил)règle à section rectangulaire — (поверочная) линейка прямоугольного сеченияrègle pour tourner cône — шаблон [направляющая линейка] для обточки на конусrègle verticale — вертикальная штанга (напр. штангензубомера)
См. также в других словарях:
Centres d'assistance — Centre d assistance Le centre d assistance correspond, selon le dictionnaire terminologique FranceTerme, au service chargé de répondre aux demandes d assistance émanant des utilisateurs de produits ou de services. Note : Suivant le degré d… … Wikipédia en Français
Centres pour le contrôle et la prévention des maladies — 33° 47′ 56″ N 84° 19′ 32″ W / 33.79881, 84.32559 … Wikipédia en Français
Centres de documentation — Bibliothèque Pour les articles homonymes, voir bibliothèque (homonymie). Une bibliothèque (du grec ancien βιβλιοθήκη : biblio, livre ; thêkê, place ) est une collection organisée de livres. Il existe des bibliothèques privées (y… … Wikipédia en Français
Canadian National Calibration Reference Centre — The National Calibration Reference Centre for Bioassay and In Vivo Monitoring (NCRC) is administered by the Radiation Protection Bureau of the Canadian Federal Department of Health. It was created in 1982 through a Memorandum of Understanding… … Wikipedia
Histoire des congrès des centres sociaux en France — Pour la Fédération des Centres sociaux et Socioculturels de France (FCSF), les Congrès ont été pendant longtemps exclusivement internationaux. La Fédération Française se constitue en 1922 pour pouvoir participer à la première réunion… … Wikipédia en Français
Orthographe de référence B — Francoprovençal À ne pas confondre avec le provençal Francoprovençal patouès, francoprovençâl, arpitan, arpetan[1] Parlée en France, Italie, Suis … Wikipédia en Français
Association des Musées et Centres pour le Développement de la Culture Scientifique Technique et Industrielle — Association des musées et centres pour le développement de la culture scientifique, technique et industrielle L’Association des musées et centres pour le développement de la culture scientifique, technique et industrielle (AMCSTI) est une… … Wikipédia en Français
Fédération française des centres de lutte contre le cancer — Contexte général Fiche d’identité Fondation 1964 Siège central … Wikipédia en Français
Missions d'enseignement, de recherche, de référence et d'innovation — Les missions d’enseignement, de recherche, de référence et d’innovation (MERRI) sont l une des trois grandes catégories de missions financées par la dotation pour les missions d intérêt général et d aide à la contractualisation (MIGAC). Les MERRI … Wikipédia en Français
Collectif Des Centres De Documentation En Histoire Ouvrière Et Sociale — Contexte général Fiche d’identité Le Collectif des centres de documentation … Wikipédia en Français
Collectif des centres de documentation en histoire ouvriere et sociale — Collectif des centres de documentation en histoire ouvrière et sociale Collectif des centres de documentation en histoire ouvrière et sociale Contexte général Fiche d’identité Le Collectif des centres de documentation … Wikipédia en Français