Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

ref

  • 1 referee

    [refə'ri:]
    1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) dommer
    2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) reference
    * * *
    [refə'ri:]
    1) (a person who controls boxing, football etc matches, makes sure that the rules are not broken etc: The referee sent two of the players off the field.) dommer
    2) (a person who is willing to provide a note about one's character, ability etc, eg when one applies for new job.) reference

    English-Danish dictionary > referee

  • 2 reference

    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) henvisning
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) anbefaling
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) henvisning
    * * *
    ['refərəns]
    1) ((an) act of referring (to something); a mention (of something): He made several references to her latest book; With reference to your request for information, I regret to inform you that I am unable to help you.) henvisning
    2) (a note about one's character, ability etc, eg when one applies for a new job: Our new secretary had excellent references from her previous employers.) anbefaling
    3) (an indication in a book, report etc, showing where one got one's information or where further information can be found.) henvisning

    English-Danish dictionary > reference

  • 3 referendum

    [refə'rendəm]
    plurals - referendums, referenda; noun
    (a general vote made by the people of a country etc for or against a particular government proposal etc.) folkeafstemning
    * * *
    [refə'rendəm]
    plurals - referendums, referenda; noun
    (a general vote made by the people of a country etc for or against a particular government proposal etc.) folkeafstemning

    English-Danish dictionary > referendum

  • 4 reformation

    [refə-]
    noun forbedring; reformation
    * * *
    [refə-]
    noun forbedring; reformation

    English-Danish dictionary > reformation

  • 5 Popper, popper

    egennavn
    1. ref. til filosoffen Karl Popper, se eks.!

    Knække en kode, en teori, et matematisk problem og lign.

    Svensk-dansk ordbog > Popper, popper

  • 6 Sara

    egennavn
    1. Sara, ref. til plejehjemslov, ophavskvinde Sara Wägnert

    Lex Sara är en lag som ger anställda rätt att anmäla kritisabla förhållanden i äldreboenden

    Lex S. er en lov, der giver ansatte ret til at melde kritisable forhold på plejehjemmene

    Svensk-dansk ordbog > Sara

  • 7 andreaskors

    substantiv
    1. andreaskors (ref. til apostelen Andreas der blev korsfæstet på sådan et kors)

    Andreaskorset er et kors med bjælker, der er stillet diagonalt

    Svensk-dansk ordbog > andreaskors

  • 8 blå

    adjektiv
    1. blå

    De blå, de blå männen, di blå, gossar i blått, killar i blåbyxor m.m.

    Politiet (udtryk med blå ref. ofte til politiet)

    Kalle går runt med ett blått öga, undrar hur han har fått det?

    K. går rundt med et blåt øje, gad vide hvordan det er gået til?

    2. uendelig, evig, fjern
    3. højredrejet, konservativ
    4. dum, tåbelig, idiotisk (hverdagssprog/slang)

    Vår magister är så jävla blå!

    Vores lærer er skidedum!

    djupblå; duvblå; ljusblå; mörkblå

    dybblå; dueblå; lyseblå; mørkeblå

    Sväva i det blå, vara helt i det blå

    Ikke forstå, hvordan det forholder sig i virkeligheden

    Svensk-dansk ordbog > blå

  • 9 blåljus

    substantiv

    Man kan säga att Hugo har ett blåljusyrke, han kör ambulans

    Man kan sige, at H. har et erhverv, hvor man skal bruge blålys, han kører ambulance

    2. politi (sammensætn. med blå ref. ofte til politiet) (hverdagssprog/slang)

    Svensk-dansk ordbog > blåljus

  • 10 bästsäljare

    substantiv

    "Snabba cash" är en trovärdig bästsäljare, skriven med stor sakkunskap av 'det ljuva livet' kring bl.a. Stureplansmiljön

    "S. c." er en troværdig bestseller, skrevet med stor sagkundskab om 'det søde liv' i bl.a. Stureplanmiljøet (ref. til "La dolce vita" film fra 1960 med Anita Ekberg fra Malmö)

    Svensk-dansk ordbog > bästsäljare

  • 11 bög

    substantiv
    1. bøsse, homoseksuel mand (hverdagssprog/slang)

    En bög (homosexuell man) kallas också för läder, läderman eller läderbög

    En bøsse (homoseksuel mand) kaldes også for læder, lædermand eller læderbøsse

    Politibetjente ('bög, bögs' ref. til bøsser, lesbiske, politibetjente, usympatiske personer m.m.)

    Din bögjävel! Din bögfan!

    Din bøsse!

    Svensk-dansk ordbog > bög

  • 12 demokratisk

    adjektiv
    1. demokratisk, som drejer sig om demokratiets regler/principper
    2. demokatisk/retfærdig/jævnbyrdig (hvor alle kan være med og bestemme)
    3. demokratisk=liberal, ref. til USA's demokratiske parti

    Svensk-dansk ordbog > demokratisk

  • 13 förrätt

    substantiv
    1. forret (kogekunst, mad m.m.)

    En god förrätt är gubbröra: 1 lök, 4 hårdkokta ägg, 1 burk ansjovisfiléer, lite dill. Serveras med gräddfil blandad med kaviar!

    En dejlig forret er 'gubb'blanding: 1 løg, 4 hårdkogte æg, 1 dåse ansjosfileter, lidt dild. Serveres med cremefraiche blandet med kaviar! (gubbar ref. til mænd)

    Svensk-dansk ordbog > förrätt

  • 14 förstad

    substantiv

    Sproget i forstæderne udvikles hele tiden (ref. til bl.a. indvandrernes sprog)

    Svensk-dansk ordbog > förstad

  • 15 galna gubb-sjukan

    substantiv singularis
    1. sygdom, som ref. til VIP'er på pornoklub (de ser/hører intet, aner ikke, hvor de befinder sig)

    Svensk-dansk ordbog > galna gubb-sjukan

  • 16 gustaviansk

    adjektiv
    1. gustaviansk (ref. til kunst/litteratur/arkitektur i den gustavianske periode)
    2. om den gustavianske tid/periode, 1772-1809

    Den gustavianske tid blev indledt med, at G. III kom på tronen i 1771

    Svensk-dansk ordbog > gustaviansk

  • 17 himla

    ubøjeligt adjektiv
    1. meget, voldsom m.m. (forstærkn.ord) (hverdagssprog/slang)

    Svensk himla er egentlig et mildt bandeord (ref. til himmel)

    De er meget (utrolig, mægtig) søde

    Meget ballade, mange klager

    Svensk-dansk ordbog > himla

  • 18 ister

    substantiv
    1. fedt (i sammensætn. ofte ref. til overvægtige personer)

    isterbuk; isterklump; istertunna

    Svensk-dansk ordbog > ister

  • 19 jösses (Jesus)

    interjektion
    1. jøsses (udtryk for forbavselse, meget mildt bandeord)

    Jösses vilken ball blarra (tidning)!

    Jøsses, sikken fed avis!

    Jösses, kvinnor!

    Jøsses, kvinder! (ref. til populær kvinderevy)

    Svensk-dansk ordbog > jösses (Jesus)

  • 20 karolinsk

    adjektiv
    1. karolinsk (ref. til Karl X, Karl XI og Karl XII's regeringsperioder)

    Svensk-dansk ordbog > karolinsk

См. также в других словарях:

  • REF — or Ref is a three letter abbreviation that may refer to: *Renewable Energy Foundation aka REF is an independent energy think tank and a registered UK charity conducting research into renewable and sustainable energy technology. *Reference,… …   Wikipedia

  • ref — written abbreviation for reference: • your ref 4122 * * * ref UK US (also ref.) /ref/ noun [C] ► WRITTEN ABBREVIATION for REFERENCE(Cf. ↑ …   Financial and business terms

  • ref — [rEf] 1. n. a referee. (Also a term of address.) □ Hey, ref! Get some glasses! □ The ref did a fine job. 2. tv. to referee something, such as a game. □ Are you going to ref this one, or am I?DI don’t like to ref night games …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • REF — oder Ref steht für: Referenz, (von lat. referre „auf etwas zurückführen“, „sich auf etwas beziehen“, „berichten“) in verschiedenen Bedeutungen Reformierte Kirche, eine christliche Glaubensgemeinschaft Relative effectiveness factor, ein Maß für… …   Deutsch Wikipedia

  • Ref — oder Ref steht für: Referenz, (von lat. referre „auf etwas zurückführen“, „sich auf etwas beziehen“, „berichten“) in verschiedenen Bedeutungen Reformierte Kirche, eine christliche Glaubensgemeinschaft Relative effectiveness factor, ein Maß für… …   Deutsch Wikipedia

  • Réf — (Nagy Ref, Bécsi), früheres ungarisches Maß, die Wiener Elle = 77,756 cm …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • ref ob — USA reference obligation, Also known as a covered obligation and commonly referred to as the ref ob . One or more debt instruments of the reference entity specified in a credit derivative confirmation such as a …   Law dictionary

  • ref. — ref. W2 also ref BrE the written abbreviation of reference …   Dictionary of contemporary English

  • ref — > …   Dictionary of contemporary English

  • ref — > …   Dictionary of contemporary English

  • ref. — ref. W2 also ref BrE the written abbreviation of reference …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»