-
1 redskap
substantiv1. redskab, værktøj, hjælpemiddel (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)2. person der gør hvad andre siger at hun/han skalräddningsredskap; trädgårdsredskap; ätredskap
redningsredskaber; haveredskaber; spiseredskaber
-
2 redskap
substantiv1. redskab, værktøj, hjælpemiddel (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)2. person der gør hvad andre siger at hun/han skalSammensatte udtryk:räddningsredskap; trädgårdsredskap; ätredskap
redningsredskaber; haveredskaber; spiseredskaber -
3 kit
substantiv1. kit, sæt med ting der hører sammenKit har blivit ett populärt ord och används även nu om mat med tillhörande bestick/redskap, t.ex. partykit (snacks med dip, servetter m.m.)
Kit er blevet et populært ord og bruges nu også om mad med tilhørende bestik/redskab (snacks med dressing, servietter m.m.)sovs)
Alt, det hele
-
4 skärva
substantiv1. skår, splint, flisArkeologen hittade skärvor, brända bitar av ben och avslag från redskap
Arkæologen fandt skår, brændte stykker af knogler og rester af værktøj
-
5 språk
substantiv1. sprog (grammatik, sproglige kategorier, om sproget m.m.)I S. taler man ca. 200 forskellige sprog
Hur lär sig ett litet barn ett språk? Det vet man inte helt precist
Hvordan lærer et lille barn et sprog? Det ved man ikke helt præcist
2. sprog, menneskers kommunikationssystem, ord og sætninger som man bruger i tale og skriftStakkels G. har ikke sproget (ordet) i sin magt, er ikke god til at udtrykke sig
3. hvordan et individ/en gruppe taler et vist sprogMultietniskt ungdomsspråk talas bl.a. i förstäderna
Multietnisk ungdomsspråk taler man bl. a. i forstæderne
Svenska Akademiens valspråk är "Snille och smak"
Det svenske Akademis valgsprog er "Begavelse og smag"
fackspråk; fikonspråk; fingerspråk
fagsprog; ekspertsprog; fingersprog
Tala samma språk; Inte tala samma språk
Tale samme sprog, forstå hinanden; Ikke tale samme sprog, ikke forstå hinanden
Ut med språket!
Ud med sproget!, Sig hvad du mener!
-
6 vattenpass
substantiv1. vaterpas (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Vaterpas er et redskab, som viser, hvorvidt en flade er vandret
-
7 hulling
substantiv1. krog, modhage, skarpt lille fremspring for enden af et spyd, en pil, en krog eller lign., hvilket gør det svært at trække den/det ud igen (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.) -
8 ordförandeklubba
substantiv1. hammer (jf. dirigentklokken!)Ordförandeklubban används för att påkalla uppmärksamhet, sätta punkt för en diskussion eller slå fast att ett beslut är fattat. Personer som använder detta redskap kan vara ordföranden, domare, auktionsutropare m.fl.
En 'hammer' bruges for at påkalde sig opmærksomheden, sætte punktum for en diskussion eller slå fast at en beslutning er truffet. Personer der bruger dette redskab kan være ordstyrere, dommere, auktionsledere m.fl. -
9 palettkniv
substantiv1. paletkniv, kniv med bøjeligt blad som en kunstmaler bruger til at skrabe farverne af paletten, blande dem m.m. (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Du bör veta att en dansk palettkniv kan användas både i en ateljé och i ett kök, där den är ett vanligt, praktiskt redskap!
Du bør vide at en dansk paletkniv kan bruges både i et ateljé og i et køkken, hvor den er et almindeligt praktisk redskab! -
10 skopa
I substantiv1. skovl, skuffe, øseske (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Sammensatte udtryk:gripskopa; vattenskopa; össkopa
gribeskovl; vandskovl; øsekarSærlige udtryk:Skældud, en overhaling, en skideballeII verbum1. skovle, øse (fx med 'upp') -
11 skärva
I verbum1. slå/hugge til skærver (ikke så almindeligt)Særlige udtryk:Splintres, slå til skærverII substantiv1. skår, splint, flisArkeologen hittade skärvor, brända bitar av ben och avslag från redskap
Arkæologen fandt skår, brændte stykker af knogler og rester af værktøj2. fragment, brudstykke (i overført betydning)"Skärvor och brottstycken" är en samling av Lars Gustafssons korta särpräglade, filosofiska och tidlösa texter
"Fragmenter og brudstykker" er en samling af L. G's korte særprægede, filosofiske og tidløse tekster (L.G. 1936-, lyriker, novellist m.m., flere priser bl.a. S.Lagerlöf prisen) -
12 slagruta
substantiv1. ønskekvist, Y-formet kvist der tillægges magiske evnerSlagrutan är ett redskap, t.ex. en grenklyka, som används när man vill hitta vatten, ädelstenar, metaller, försvunna personer m.m. Slagrutans effekt är mycket omdebatterad
Ønskekvisten er et redskab, fx en Y-formet kvist, der bruges når man vil finde vand, ædelstene, metaller, forsvundne personer m.m. Ønskekvistens effekt er meget omdebatteret -
13 språk
substantiv1. sprog (grammatik, sproglige kategorier, ordbøger, om sproget m.m.)En ofta citerad 'definition' är: Ett språk är en dialekt med en egen armé och flotta. Den refererar till ett lands nationsbygge
En ofte citeret 'definition' er: Et sprog er en dialekt med en egen armé og flåde. Den refererer til et lands 'nation building'Hur lär sig ett litet barn ett språk? Det vet man inte helt precist
Hvordan lærer et lille barn et sprog? Det ved man ikke helt præcistI S. taler man ca. 200 forskellige sprog2. sprog, menneskers kommunikationssystem, ord og sætninger som man bruger i tale og skriftStakkels G. har ikke sproget (ordet) i sin magt, er ikke god til at udtrykke sigDe europeiska språken enar bara medelklassen, säger en av Afrikas största författare, den kenyanske Ngugiwa Thiong'o
De europæeiske sprog forener kun middelklasen, siger en af A's største forfattere, den kenyanske N. T.3. hvordan et individ/en gruppe taler et vist sprogMultietniskt ungdomsspråk talas bl.a. i förstäderna
Multietnisk ungdomsspråk taler man bl. a. i forstæderne"Svenska Akademiens valspråk är "Snille och smak"
Det svenske Akademis valgsprog er "Begavelse og smag"Sammensatte udtryk:fackspråk; fikonspråk; fingerspråk
fagsprog; ekspertsprog; fingersprogSærlige udtryk:Tala samma språk; Inte tala samma språk
Tale samme sprog, forstå hinanden; Ikke tale samme sprog, ikke forstå hinandenUt med språket!
Ud med sproget!, Sig hvad du mener! -
14 timmersvans
substantivI dag använder man ofta motorsågen i stället för timmersvansen, som dessutom är ett mycket tungt redskap
I dag bruger man ofte motorsaven i st. for den lange håndsav, som desuden er et meget tungt redskab -
15 trädgårdsväxt
substantivHos oss hittar du ett stort sortiment av trädgårdsväxter, lökar, frön, redskap, krukor och mycket annat
Hos os finder du et stort udvalg af haveplanter, løg, frø, redskaber, urtepotter og meget andet -
16 vattenpass
substantiv1. vaterpas (hjælpemiddel, redskab, værktøj, maskine m.m.)Vaterpas er et redskab, som viser, hvorvidt en flade er vandret
См. также в других словарях:
redskap — techn. • don, verktyg • grejor, redskap, tillbehör, saker, utrustning, utensilier, don, tillhörigheter • verktyg, redskap, instrument, maskineri, utrustning • don, redskap, verktyg, apparat … Svensk synonymlexikon
redskap — s ( et, redskap) … Clue 9 Svensk Ordbok
verktyg — techn. • redskap, don • don, redskap, verktyg, apparat • don, redskap, verktyg, anordning, apparat • verktyg, redskap, instrument, maskineri, utrustning … Svensk synonymlexikon
don — techn. • redskap, verktyg • grejor, redskap, tillbehör, saker, utrustning, utensilier, don, tillhörigheter • don, redskap, verktyg, apparat … Svensk synonymlexikon
utrustning — ADP, IT • grejor, redskap, tillbehör, saker, utrustning, utensilier, don, tillhörigheter • verktyg, redskap, instrument, maskineri, utrustning • grejor, redskap, tillbehör, saker, utrustning, utensilier, don, tillhörigheter … Svensk synonymlexikon
apparat — • verktyg, redskap, instrument, maskineri, utrustning • apparat, mekanism, konstruktion • don, redskap, verktyg, apparat … Svensk synonymlexikon
sil — I s ( et) II s ( en, ar) REDSKAP nät el. duk för rening av vätska el. vid matl. och bak III s ( en, ar) REDSKAP vard. injicerad dos narkotika … Clue 9 Svensk Ordbok
Ramnefjellsfossen — (also, known as Utigardsfossen or Utigordsfossen) is unofficially listed as the third highest waterfall in the world in several publications, including The Top Ten of Everything , edited by Russell Ash [ISBN 186 4661267, Dorling Kindersley… … Wikipedia
Erik Bye — Erik Erikssønn Bye (1 March, 1926 ndash; 13 October, 2004) was a Norwegian journalist and artist, and one of the 20th century s most well known and popular radio and television personalities in Norway.Born in Brooklyn, New York to Rønnaug (nee… … Wikipedia
Abortion Opponents' List — The Abortion Opponents List was a Norwegian political party that was present in seven counties in the 2005 elections.Its only declared objective is to make abortion illegal. It is led by priests Ludvig Nessa and Børre Knudsen.The party drew… … Wikipedia
Evenstad — is a small Norwegian town on the east bank of the Glomma river in the Stor Elvdal municipality. The small community (it had a population of 77 in 2005 according to [http://statbank.ssb.no StatBank] ) is surrounded by forests, mountains and lakes … Wikipedia