-
1 redresseur
redresseur [rədressur]〈m.〉♦voorbeelden: -
2 redresseur de torts
redresseur de torts〈 vaak schertsend〉bestrijder van onrecht, wereldverbeteraar -
3 tort
tort [tor]〈m.〉1 ongelijk ⇒ fout, schuld2 (aangedaan) onrecht ⇒ nadeel, schade♦voorbeelden:divorce prononcé aux torts réciproques • echtscheiding uitgesproken tegen beide partijenil n'a aucun tort • hem valt niets te verwijtenavoir tort • ongelijk hebben, het mis hebbendonner tort à qn. • iemand ongelijk gevenmettre qn. dans son tort • iemand in 't ongelijk stellen, zorgen dat iemand ongelijk krijgtse mettre dans son tort • verkeerd handelense sentir dans son tort • zich schuldig voelenà tort • ten onrechteà tort ou à raison • terecht of ten onrechteà tort et à travers • in het wilde weg, lukraakêtre en tort, dans son tort • schuld hebben, in 't ongelijk zijnc'est un tort • dat is onjuist→ absent, redresseurfaire (du) tort à qn. • iemand nadeel, schade berokkenen, iemand te kort doenm1) ongelijk2) nadeel, schade3) schuld4) fout -
4 c'est un tort
См. также в других словарях:
redresseur — [ r(ə)dresɶr ] n. m. et adj. m. • 1556; de redresser 1 ♦ REDRESSEUR DE TORTS. Féod. Chevalier qui rétablissait les droits des opprimés. Mod. (souvent iron.) Personne qui s érige en justicier pour défendre les faibles et les opprimés (cf.… … Encyclopédie Universelle
Redresseur — Trois redresseurs sous forme de ponts de Graëtz Redresseur entre … Wikipédia en Français
redresseur — (re drè seur) s. m. 1° Redresseur de torts, chevalier qui se faisait le vengeur des injustices ou de la violence, et le défenseur des opprimés. Familièrement et ironiquement. Celui qui veut réformer ou corriger les autres, qui se mêle d… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
REDRESSEUR — s. m. Celui qui redresse. Il n est guère employé que dans cette phrase des vieux Romans de chevalerie, Redresseur de torts, Chevalier errant qui se faisait un devoir de secourir et de venger les victimes de l injustice ou de la violence. C était… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
REDRESSEUR — n. m. Celui qui redresse. Il n’est guère employé que dans cette expression des romans de chevalerie : Redresseur de torts, Chevalier errant qui se faisait un devoir de secourir et de venger les victimes de l’injustice ou de la violence. C’était… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
redresseur — lygintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rectifier; rectifying equipment vok. Gleichrichter, m rus. выпрямитель, m pranc. redresseur, m … Automatikos terminų žodynas
redresseur — lygintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. rectifier vok. Gleichrichter, m rus. выпрямитель, m pranc. redresseur, m … Fizikos terminų žodynas
redresseur — lygintuvas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Įtaisas kintamajai elektros srovei versti nuolatine. atitikmenys: angl. rectifier pranc. redresseur … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Redresseur terrestre — Un redresseur terrestre est un système optique à grossissement nul équipant les jumelles, lunettes astronomiques, périscopes et appareils photos optiques. En effet, l inconvénient des instruments d optique fondés sur la réfraction de la lumière… … Wikipédia en Français
Redresseur de torts — ● Redresseur de torts au Moyen Âge, chevalier errant qui se faisait le vengeur des injustices et le défenseur des opprimés ; aujourd hui, celui qui prétend redresser les injustices et les abus, qui se pose en justicier … Encyclopédie Universelle
Redresseur corset — A redresseur corset (also known as training corset or shoulder corset) is a historical corset that was in use from about 1830s to 1918. It was used at ages 12 13 years to about 18. Its purpose was to mold the torso into a fashionable shape. About … Wikipedia
