Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

redolent

  • 1 redolent

    /'redoulənt/ * tính từ - (từ hiếm,nghĩa hiếm) thơm phức - làm nhớ lại, gợi lại

    English-Vietnamese dictionary > redolent

  • 2 wohlriechend

    - {flavorous} ngon, thơm ngon - {fragrant} thơm phưng phức, thơm ngát - {odoriferous} có mùi thơm, toả hương thơm - {odorous} odoriferous = wohlriechend [nach] {redolent [of]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > wohlriechend

  • 3 der Anstrich

    - {appearance} sự xuất hiện, sự hiện ra sự ló ra, sự trình diện, sự ra hầu toà, sự xuất bản, diện mạo, dáng điệu, tướng mạo, phong thái, bề ngoài, thể diện, ma quỷ - {coat} áo choàng ngoài, áo bành tô, áo choàng, váy, bộ lông, lớp, lượt, màng, túi - {coating} lần phủ ngoài, lớp phủ ngoài, vải may áo choàng - {gloss} nước bóng, nước láng, vẻ hào nhoáng bề ngoài, bề ngoài giả dối, lời chú thích, lời chú giải, lời phê bình, lời phê phán, sự xuyên tạc lời nói của người khác - {paint} sơn, thuốc màu, phấn - {painting} sự sơn, hội hoạ, bức vẽ, bức tranh - {semblance} sự trông giống, sự làm ra vẻ - {spice} đồ gia vị, cái làm thêm đậm đà, hơi hướng, vẻ, một chút, một ít - {touch} sự sờ, sự mó, sự đụng, sự chạm, xúc giác, nét, ngón, bút pháp, văn phong, sự tiếp xúc, sự giao thiệp, quan hệ, sự dính líu, sự dính dáng, đường biên, lối bấm phím, phép thăm bệnh bằng cách sờ - sự thử thách, sự thử, đá thử - {wash} sự tắm rửa, sự tắm gội, sự rửa ráy, sự rửa, sự giặt, sự giặt giũ, quần áo giặt, nơi giặt, nước rửa, nước gội, nước rửa bát, nước vo gạo, nước lã, nước ốc, lớp tráng, lớp thiếp, nước vôi - phù sa, đất bồi, lớp màu nước, sóng, tiếng sóng = der Anstrich (Anschein) {air}+ = der äußere Anstrich {varnish; veneer; veneering}+ = einen Anstrich haben [von] {to be redolent [of]; to savour [of]}+ = schönen Anstrich geben {to veneer}+ = der oberflächliche Anstrich {lick}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Anstrich

  • 4 duftend

    - {ambrosial} thơm tho như thức ăn của thần tiên, xứng với thần tiên, thần tiên - {balmy} thơm, thơm ngát, dịu, êm dịu, làm dịu, làm khỏi, gàn dở, điên rồ - {fragrant} thơm phưng phức - {odorous} odoriferous - {savoury} thơm ngon, có hương vị, cay, mặn, phủ định sạch sẽ, thơm tho = duftend [nach] {redolent [of]}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > duftend

  • 5 erinnern

    - {to allude} nói bóng gió, ám chỉ = erinnern [an] {to be redolent [of]; to recall [to]}+ = erinnern [an,zu tun,daß] {to remind [of,to do,that]}+ = erinnern an {to commemorate; to suggest}+ = sich erinnern [an] {to think (thought,thougt) [of]}+ = sich erinnern an {to recall; to recollect; to remember}+ = jemanden an etwas erinnern {to bring something back to someone}+ = soweit ich mich erinnern kann {as far as I can remember; to the best of my recollection; to the best of my remembrance}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > erinnern

См. также в других словарях:

  • Redolent — Red o*lent ( lent), a. [L. redolens, entis, p. pr. of redolere to emit a scent, diffuse an odor; pref. red , re , re + olere to emit a smell. See {Odor}.] Diffusing odor or fragrance; spreading sweet scent; scented; odorous; smelling; usually… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • redolent — ► ADJECTIVE 1) (redolent of/with) strongly reminiscent or suggestive of. 2) (redolent of/with) literary strongly smelling of. 3) archaic or literary fragrant. DERIVATIVES redolence noun redolently adverb …   English terms dictionary

  • redolent — (adj.) c.1400, from O.Fr. redolent emitting an odor, from L. redolentem, prp. of redolere emit a scent, from re , intensive prefix, + olere give off a smell (see ODOR (Cf. odor)) …   Etymology dictionary

  • redolent — [red′ lənt] adj. [OFr < L redolens, prp. of redolere, to emit a scent < re(d) , intens. + olere, to smell (akin to odor,ODOR)] 1. sweet smelling; fragrant 2. smelling (of) [redolent of the ocean] 3. suggestive or evocative (of) redolently… …   English World dictionary

  • redolent — index suggestive (evocative) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • redolent — aromatic, balmy, fragrant, *odorous Analogous words: *pungent, poignant, piquant, racy, spicy: penetrating, piercing (see ENTER) …   New Dictionary of Synonyms

  • redolent — [adj] aromatic; suggestive ambrosial, balmy, evocative, fragrant, odoriferous, perfumed, pungent, remindful, reminiscent, scented, sweet smelling; concepts 267,529,598 …   New thesaurus

  • redolent — [[t]re̱dələnt[/t]] 1) ADJ GRADED: v link ADJ, usu ADJ of n If something is redolent of something else, it has features that make you think of that other thing. [LITERARY] ...percussion instruments, redolent of Far Eastern cultures. ...a sad tale …   English dictionary

  • redolent — adj. (formal) redolent of, with (redolent of honeysuckle) * * * [ redələnt] with (redolent of honeysuckle) (formal) redolent of …   Combinatory dictionary

  • redolent — red|o|lent [ˈredəl ənt] adj [Date: 1400 1500; : Old French; Origin: Latin, present participle of redolere to send out a smell , from olere to smell ] 1.) formal making you think of something = ↑reminiscent redolent of ▪ a style redolent of the… …   Dictionary of contemporary English

  • redolent — red|o|lent [ red(ə)lənt ] adjective LITERARY 1. ) redolent of reminding you of something: REMINISCENT OF: The building was redolent of the 1950s. 2. ) redolent of/with smelling of something: The air was redolent with the smell of wood smoke. ╾… …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»