Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

rediģēšana

  • 1 rediģēšana

    сущ.

    Latviešu-krievu vārdnīca > rediģēšana

  • 2 rediģēšana

    редактирование; редакция

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > rediģēšana

  • 3 rediģēšana

    I.
    1. редактирование
    3. редакция  ( редактирование; Грам. инф.: только ед.; Окончания: \rediģēšanaии; р. мн. \rediģēšanaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru редактирование
    Lit95
    ▪ Sinonīmi
    lietv. redakcija
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > rediģēšana

  • 4 kartotēkas plānotā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas rediģēšana, kas paredzēta bibliotēkas darba plānā: plānotā izlases rediģēšana ir iepriekš izraudzītas atsevišķasnodaļas vai nodaļu struktūras un satura parbaude, bet planota pilnīga rediĢēšana ir struktūras un satura parbaude
    ru плановая редакция картотеки
    ru плановая редакция каталога
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kataloga plānotā rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kartotēkas plānotā rediģēšana

  • 5 kataloga plānotā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas rediģēšana, kas paredzēta bibliotēkas darba plānā: plānotā izlases rediģēšana ir iepriekš izraudzītas atsevišķasnodaļas vai nodaļu struktūras un satura parbaude, bet planota pilnīga rediĢēšana ir struktūras un satura parbaude
    ru плановая редакция картотеки
    ru плановая редакция каталога
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kartotēkas plānotā rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kataloga plānotā rediģēšana

  • 6 kartotēkas kārtējā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas rediģēšana, darba gaitā pastāvīgi pārbaudot un pilnīgojot kartīšu kārtojumu, labojot konstatētās kļūdas aprakstos, indeksos, šifros
    ru текущая редакция каталога
    ru текущая редакция картотеки
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kataloga kārtējā rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kartotēkas kārtējā rediģēšana

  • 7 kataloga kārtējā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas rediģēšana, darba gaitā pastāvīgi pārbaudot un pilnīgojot kartīšu kārtojumu, labojot konstatētās kļūdas aprakstos, indeksos, šifros
    ru текущая редакция каталога
    ru текущая редакция картотеки
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kartotēkas kārtējā rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kataloga kārtējā rediģēšana

  • 8 kartotēkas rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas struktūras un satura pastāvīga pārbaude. K.k. procesā no lasītāju katalogiem izņem novecojušo un norakstāmo iespieddarbu u.c. dokumentu aprakstus, labo kļūdas aprakstos un indeksos, pārbauda palīgaprakstus un palīgkartītes, precizē starpkaršu noformējumu, veido jaunas nodaļas, pilnveido vai maina kataloga vai kartotēkas struktūru utt. Izšķir kataloga kārtējo un plānoto (izlases vai pilnīgo) rediģēšanu
    ru редакция каталога
    ru редакция картотеки
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kataloga rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kartotēkas rediģēšana

  • 9 kataloga rediģēšana

    ▪ Termini
    lv Kataloga vai kartotēkas struktūras un satura pastāvīga pārbaude. K.k. procesā no lasītāju katalogiem izņem novecojušo un norakstāmo iespieddarbu u.c. dokumentu aprakstus, labo kļūdas aprakstos un indeksos, pārbauda palīgaprakstus un palīgkartītes, precizē starpkaršu noformējumu, veido jaunas nodaļas, pilnveido vai maina kataloga vai kartotēkas struktūru utt. Izšķir kataloga kārtējo un plānoto (izlases vai pilnīgo) rediģēšanu
    ru редакция каталога
    ru редакция картотеки
    LNB93
    ▪ Sinonīmi
    kartotēkas rediģēšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > kataloga rediģēšana

  • 10 beigu rediģēšana

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru оканчательное редактирование
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > beigu rediģēšana

  • 11 literārā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru литературное редактирование
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > literārā rediģēšana

  • 12 mākslinieciskā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru художественное редактирование
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > mākslinieciskā rediģēšana

  • 13 tehniskā rediģēšana

    ▪ Termini
    lv poligr.
    ru техническое редактирование
    Lit95

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tehniskā rediģēšana

  • 14 apcirpšana

    ▪ Termini
    en cropping inf.
    lv Grafiska attēla rediģēšana, kurā apgriež attēla malas vai atmet nevajadzīgās daļas, lai to varētu ievietot atvēlētajā displeja ekrāna laukumā
    ru редактирование изображения с удалением его частей
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru редактирование изображения с удалением его частей
    ĀdTekst
    ru подстрижка
    ĀdTekst
    ru подстрижка
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. samazināšana
    2. apgriešana
    3. cirpšana
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > apcirpšana

  • 15 katalogu organizācija

    ▪ Termini
    lv bibl.
    lv Procesu un operāciju kopums, kas nodrošina katalogu funkcionēšanu atbilstoši to uzdevumiem un tiem izvirzītajām prasībām. Katalogu organizācijā ietilpst šādi procesi un operācijas: kataloga pases sastādīšana; kataloga kartīšu sagatavošana, fiksējot tajās iespieddarbu u.c. dokumentu bibliorāfiskos aprakstus, šifrus, indeksus un priekšmetu rubrikas; kartīšu kārtošana; katalogu noformēšana, izvietošana, rediģēšana, metodisko lēmumu kartotēkas izveide; sistemātiskā kataloga alfabētiskā priekšmetu rādītāja sastādīšana; priekšmetu kataloga rubriku saraksta izveide utt
    ru организация каталогов
    LNB93

    Latviešu-krievu vārdnīcu > katalogu organizācija

  • 16 redakcija

    I.
    1. n. редакция  (Грам. инф.: в разн. зн.; Окончания: \redakcijaии; р. мн. \redakcijaий)
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru редакция celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru pедакция
    Ek, Fin
    ru редакция
    ETB
    ▪ Skaidrojumi
    lv Izcelsme - franču rédaction \< latīņu redactus ‘savests kārtībā, sakārtots’
    lv 1. Teksta, skaņdarba apstrādājums, kurā precizēts saturs, labotas kļūdas u. tml
    lv 2. Prese, radio, televīzijas iestāde vai šādas iestādes struktūrvienība; grāmatu, izdevniecības (apgāda) struktūrvienība; darbinieku grupa, kas veido periodisku izdevumu, gatavo radioraidījumus u. tml.; telpas, kur darbojas šāda iestāde vai struktūrvienība
    Jum99
    ▪ Sinonīmi
    lietv.
    1. rediģēšana
    kāda redakcijā
    2. formulējums
    galīgā redakcija
    3. variants
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > redakcija

  • 17 skaldītais ekrāns

    ▪ Termini
    en split screen inf.
    lv Attēlošanas veids, kas sadala displeja ekrānu vairākos logos, dažādos logos attēlojot dažādas datnes vai vienas un tās pašas datnes dažādas daļas. Skaldītā ekrāna izmantošana ir ļoti ērta, ja, gatavojot vienu dokumentu, nepieciešams atsaukties uz otru dokumentu vai arī ja teksta rediģēšanā izmanto izgriešanu un ielīmēšanu
    ru разделенный экран
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru разделенный экран
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > skaldītais ekrāns

  • 18 teksta apstrāde

    ▪ Termini
    lv Ar datu apstrādes līdzekļiem veikta tekstu ievadīšana, rediģēšana, šķirošana, saplūdināšana, izgūšana, noglabāšana, parādīšana uz ekrāna, drukāšana u. tml. darbības
    ru текстообработка
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru обработка текстов
    Inf, Kom, IT
    ru текстообработка
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > teksta apstrāde

  • 19 tekstapstrāde

    ▪ Termini
    lv Datora izmantošana dokumentu veidošanā, rediģēšanā, formatēšanā, lasīšanā un drukāšanā. Tekstapstrāde ir viens no izplatītākajiem personālo datoru lietojumiem. Izstrādāts plašs tekstapstrādes programmu klāsts, kas nodrošina praktiski neierobežotas teksta rediģēšanas iespējas. sk. WordPerfect, sk. Microsoft Word
    ru обработка текстов
    LZAit
    ▪ EuroTermBank termini
    Inf, Kom, IT
    ru обработка текстов
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > tekstapstrāde

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»